Translation of "if doing so" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right. So if the eyes are shining, you know you're doing it.
Certo. Então se os olhos estão brilhando, você sabe que está conseguindo.
So doing that globally.
E fazer isso globalmente.
Now if movement is so important, how well are we doing understanding how the brain controls movement?
Agora se o movimeno é tão importante, como estamos indo na compreensão de como o cérebro controla o movimento?
If so, then why are Americans okay with our government doing this to people in other countries?
Se sim, então por que está tudo bem com os americanos se é o nosso governo que está fazendo isso com pessoas em outros países?
What if they're doing important work?
E se estivessem fazendo um trabalho importante?
So I started doing that.
Então eu comecei a fazer isso.
So here's what we're doing.
Aqui está o que temos feito.
So what was I doing?
Então o que eu estava fazendo?
So what are they doing?
Então, o que eles estão fazendo?
You're doing so well! Congratulations!
Vocês estão indo tão bem! Parabéns!
You're doing so well! Congratulations!
Você está indo tão bem! Parabéns!
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
It would be better if we just kept doing what we're doing.
Seria melhor se continuássemos fazendo o que estamos fazendo.
If you're a senior person at UNESCO and someone says, So what are you doing to eradicate world poverty?
Se você tem um cargo alto na UNESCO e alguém diz, O que você está fazendo para erradicar a pobreza global?
And so KIPP is doing it.
E o KIPP esta fazendo isto.
So that's what we were doing.
Então o que nós estamos fazendo agora.
So we started doing some repairs.
Então começamos a fazer alguns consertos.
So we are doing our job.
Portanto, estamos fazendo o nosso trabalho.
So Tony starts doing his homework.
Então Tony começa seu aprendizado.
So that's what T20 is doing.
Então é isso que o 20 20 está fazendo.
So we started doing transposon mutagenesis.
Então começamos fazendo mutagênese com transposons.
But doing so is not impossible.
Mas não é impossível fazê lo.
What're you doing here so late?
O que você está fazendo aqui tão tarde?
That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not.
Isso é entusiasmante se você tiver sucesso, mas é esmagador se não tiver,
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Eu não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
So this is really what we're doing.
Então é isso que estamos fazendo.
So we can just keep doing this.
Então podemos continuar a fazer isso.
Okay, so it's doing local navigation there.
Ali ele está fazendo navegação local.
So imagine let's suppose we're doing it.
Então pensem vamos supor que estamos fazendo isto.
So this is what I'm doing now.
Assim, isso é o que estou fazendo atualmente.
And so basically they're learning by doing.
E então basicamente elas estão aprendendo fazendo.
So what is between thinking and doing?
Então o que está entre pensar e fazer?
We are so used to doing monologues.
Nos acostumados fazer monólogos.
So that really is what we're doing.
Então é isso que estamos tentando fazer.
He explained why he was doing so
Carro do jornal que era emprestado para o regime, incendiado por manifestantes de esquerda
You're not gaining anything by doing so.
Você não está ganhando nada fazendo isso.
What are you doing here so early?
O que você está fazendo tão cedo?
So tell me what you've been doing.
Então, conte me o que você tem feito.
So tell me what you've been doing.
Então, contem me o que vocês têm feito.
What are you doing here so late?
O que você está fazendo aqui tão tarde?
What are you doing home so early?
O que você está fazendo em casa tão cedo?
What are you doing home so early?
O que vocês estão fazendo em casa tão cedo?
Tom is doing so much better now.
Tom vai tão melhor agora.
So far they don't seem to be doing that so well.
Até agora, não parece que eles estão fazendo isso de uma boa maneira.

 

Related searches : So Doing - Doing So - If So - So If - If Not Doing - I Doing So - At Doing So - And Doing So - Doing So Well - That Doing So - Unless Doing So - Before Doing So - By So Doing - On Doing So