Translation of "domiciled bill" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bill - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Currently , many EU domiciled managers manage funds which are domiciled in third countries and market them in Europe . | Os GFIA serão autorizados a gerir e a comercializar FIA domiciliados em países terceiros Actualmente , muito dos gestores domiciliados na UE gerem fundos domiciliados em países terceiros e comercializam esses fundos na Europa . |
| ( 18 ) Many AIFM currently manage AIF domiciled in third countries . | Actualmente , muitos GFIA gerem FIA domiciliados em países terceiros . |
| Bravman, Bill. | Bravman, Bill. |
| Nichols, Bill. | 128 p. NICHOLS, Bill. |
| Member States have the option of authorising additional categories of locally domiciled entity as an eligible counterparty . | os Estados Membros têm a possibilidade de autorizar categorias adicionais de entidades domiciliadas no seu território como contrapartes elegíveis xxxviii . |
| EN Article 38 Delegation of the depositary tasks in respect of AIF domiciled in third countries 1 . | Artigo 38.º Delegação das tarefas do depositário relacionadas com FIA domiciliados em países terceiros 1 . |
| Shares or units of an AIF domiciled in a third country that have been purchased by an investor domiciled in a Member State prior to that date may continue to be held by the investor or sold to the AIFM .' | Um GFIA só pode começar a comercializar acções ou unidades de participação de um FIA domiciliado num país terceiro junto de investidores profissionais domicilia dos num Estado Membro que não seja o seu Estado Mem bro de origem a partir da data referida no n.o 1 , segundo parágrafo , do artigo 54.o |
| Bill stopped smoking. | Bill parou de fumar. |
| Come on, Bill. | Vamos, Bill. |
| The bill, please. | A conta, por favor. |
| Yenne, Bill, Lockheed . | Yenne, Bill, Lockheed . |
| The Bill Gates song! | A Canção de Bill Gates! |
| There's Bill Easterly's book. | Tem um livro de Bill Easterly. |
| Is Bill Gates here? | O Bill Gates está aqui? |
| No bill ever disappeared. | As notas nunca desapareceram. |
| Imperial Speedy Bill Postmaster | Imperial Speedy Bill Postmaster |
| Bill was in Japan. | Bill estava no Japão. |
| I'm against the bill. | Estou contra esse projecto de lei. |
| I'm against the bill. | Sou contra esse projeto de lei. |
| Bill wrote the letter. | O Bill escreveu a carta. |
| I'll pay the bill. | Eu pagarei a conta. |
| Waiter, the bill please. | A conta, por favor. |
| Let's split the bill. | Vamos dividir a conta. |
| Bill, open the door. | Bill, abra a porta. |
| I paid the bill. | Eu paguei a conta. |
| Bill is quite reserved. | Bill é muito reservado. |
| Tom paid the bill. | Tom pagou a conta. |
| Waiter, the bill please. | Garçom, a conta, por favor. |
| Bill, don't go there! | Bill, não vá aí! |
| Bill, don't go there! | Bill, não vá lá! |
| Who'll pay the bill? | Quem vai pagar a conta? |
| I'll pay my bill. | Eu pagarei minha conta. |
| Bill is always honest. | Bill é sempre honesto. |
| Tom paid his bill. | O Tom pagou a conta dele. |
| We split the bill. | Nós dividimos a conta. |
| We split the bill. | Nós rachamos a conta. |
| Bill Gates founded Microsoft. | Bill Gates fundou a Microsoft. |
| He withdrew the bill. | Ele tirou a conta. |
| The plan is politically toxic, because the fund, though domiciled in Greece, will effectively be managed by the troika. | O plano é politicamente tóxico, porque o fundo, embora domiciliado na Grécia, irá efetivamente ser gerido pela troika. |
| Explanation As of now , investors ( including private , retail investors ) may legitimately own shares or units of third country domiciled AIFs . | Explicação De momento , os investidores ( incluindo os investidores privados e retalhistas ) podem legitimamente deter acções ou unidades de participação de FIA domiciliados em países terceiros . |
| Bill Clinton on rebuilding Rwanda | Bill Clinton sobre a reconstrução de Ruanda |
| This is an actual bill. | Esta é uma nota de verdade. |
| Bill Stone Exploring deep caves | Bill Stone explora as cavernas mais profundas do mundo |
| Bill Gross on new energy | Bill Gross compartilha ótimas idéias para encontrar novas energias |
| Please add up the bill. | Coloque na conta, por favor. |
Related searches : Is Domiciled - Domiciled Abroad - Uk Domiciled - Foreign Domiciled - German Domiciled - Are Domiciled - Not Domiciled - Was Domiciled - Resident And Domiciled - Domiciled In Germany - Domiciled And Resident - To Be Domiciled - Resident Or Domiciled
