Translation of "dotted along" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Along - translation :

Keywords : Juntamente Junto Longo Caminho Pontilhada Tracejado Tracejada Espalhados

Examples (External sources, not reviewed)

Please sign on the dotted line.	Por favor, assine na linha pontilhada.
She wears dotted gowns to catch attention.	Ela usa vestidos sarapintados a fim de chamar a atenção.
Draws a randow dotted pattern like a spraycan.	Desenha um padrão de pontos aleatórios como uma lata de 'spray'.
Draws a random dotted pattern like a spraycan.	Desenha um padrão de pontos aleatórios como se fosse uma lata de 'spray'.
The landscape is bare, dotted with humble houses.	A paisagem é árida, pontuada por residências simples.
Across the landscapes of Earth were dotted these giant mushrooms.	Estes cogumelos gigantes estavam pontuados através das paisagens terrestres
Lakes The Himalayan region is dotted with hundreds of lakes.	Lagos A região do Himalaia é dotada de centenas de lagos.
Geography There are countless rapids and waterfalls (e. g., Kaieteur Falls on the Potaro river) along the route of the Essequibo, and its 20 km wide estuary is dotted with numerous small islands.	Bacia hidrográfica O Essequibo possui vários afluentes, incluindo o Rupununi, o Potaro (onde se localizam a famosas Cataratas de Kaieteur), o Mazaruni e o Cuyuni.
It is dotted with oil wells and storage tanks, many right next to houses.	A região conta com quatro refinarias, além de poços e tanques de armazenamento de combustível por todos os lados, muitos deles, bem ao lado das residências.
The dotted line shows the anomalous behavior of water ice melts at constant temperature with increasing pressure.	The dotted line shows the anomalous behavior of water ice melts at constant temperature with increasing pressure.
The Portuguese hinterland is dotted with a large number of dolmens (called antas or dólmens ), tumuli ( mamoas ) and menhirs.	A hinterlândia portuguesa é pontilhada com um grande número de dólmens (chamadas antas ou dólmenes ), tumuli ( mamoas ) e menires.
On the top, now, that is a temperature record of a mouse who has gone through the dotted line, the temperatures.	No topo, agora, esse é o registro de temperatura de um camundongo a linha pontilhada, as temperaturas.
In South Devon the landscape consists of rolling hills dotted with small towns, such as Dartmouth, Ivybridge, Kingsbridge, Salcombe, and Totnes.	No Sul de Devon, a paisagem é composta por colinas onduladas pontilhadas de pequenas cidades, como Dartmouth, Ivybridge, Kingsbridge, Salcombe e Totnes.
In the nation whose history is dotted by military coups, assassinations and hangings of public figures, this is surely the bloodiest stain.	Na nação cuja história é pontilhada por golpes militares, assassinatos e enforcamentos de figuras públicas, esta é, sem dúvida, a mancha mais sangrenta.
In this dream, he saw a valley with woods and meadows crossed by a clear river and dotted with fresh water springs on fertile land.	Nesse sonho, ele viu um vale com bosques e prados atravessada por um rio claro e salpicado de água doce mananciais em terra fértil.
As the sun rises and glints off the Aegean sea, the horizon is dotted with dinghies already en route, making slow progress through the turbulent waters.	À medida que o sol surge e se reflete no mar Egeu, o horizonte está pontoado de botes já a caminho, em lenta progressão através das águas turbulentas.
Come along.	Vem conosco.
Come along.	Venha com a gente.
Come along.	Venha conosco.
Come along.	Vem com a gente.
Sing along.	Cante junto.
There are often bumps along the road, accidents along the way.	Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada.
Anyway, moving along.	Enfim, continuando.
We're screaming along.	Estávamos excitados.
Move along now.	Mexa se já.
I'll play along.	Vou cooperar.
I'll play along.	Eu vou cooperar.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.	Então girar por entre a borda, e todos eles combinam.
Bring the children along	Não esqueça de levar os filhos
Title Colours playing along	Título Colours playing along
I'll be along soon.	Eu vou está junto em breve.
A fox came along.	Uma raposa chegou.
Bring your children along.	Tragam seus filhos com vocês.
Come along with me.	Venha comigo.
Come along with us.	Venha com a gente.
Come along with us.	Venha conosco.
We get along great.	Nós nos damos muito bem.
Not everyone got along.	Nem todo mundo se deu bem.
The first and formal answer is that China inherited historical territorial claims, including a map from the Nationalist period that sketches a nine dotted line encompassing virtually the entire South China Sea.	A resposta imediata e formal é que a China herdou pretensões territoriais históricas, incluindo um mapa do período Nacionalista que representa uma linha de nove pontos abrangendo praticamente todo o Mar da China Meridional.
This region was dotted with hillfort villages (called citânias or cividades ) that for the most part continued to exist under Roman domination, when the area became incorporated into the province of Gallaecia.	Esta região foi pontilhada com aldeias Castro (chamadas citânias ou cividades ) que em sua maior parte continuaram a existir sob a dominação romana, quando a área foi incorporada à província da Galécia.
Moving along to Lincoln Center.	Continuando para o Lincoln Center.
Some further along than others.	Algumas mais que outras.
More grandchildren helped me along.	Mais netos me ajudaram.
Something happened along the line.	porque algo especial aconteceu.
Then along comes crack cocaine.	E então surge o crack.

Exibir esta página em português