Translation of "down that road" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, South Africa has not gone down that road. | De fato, a África do Sul não desceu por esse caminho. |
| Very few Indians today wish that India had gone down Mahatma Gandhi's road. | Poucos indianos hoje em dia desejam que a Índia tivesse seguido o caminho de Mahatma Gandhi. |
| And just down the road, this is JET. | E, já que estamos nisso, este é o JET . |
| Ways that might allow us to go on, down a new and uncharted road. | Maneiras que podem nos permitir prosseguir ao longo de uma nova e desconhecida estrada. |
| Sandymount Promenade runs along the coast road (Strand Road) from Sandymount Strand down to Merrion Gates. | A área é limitada, pelo lado da Strand Road e da Beach Road, pelo mar em Sandymount Strand e Merrion Strand. |
| And then the model makes predictions down the road. | e o modelo continua a fazer previsões, |
| Somewhere down the road we opened a media management center. | Em algum ponto no caminho abrimos um centro de gestão de mídia. |
| The road up and down are one and the same implies either the road leads both ways, or there can be no road at all. | A estrada para cima e para baixo são uma e o mesmo implica que a estrada leva em ambos os sentidos, ou pode não haver estrada alguma. |
| One year down the road, the major question is the ICC. | One year down the road, the major question is the ICC. |
| And it's one that offers really interesting possibilities for organizing a whole host of activities down the road. | E isso oferece possibilidades muito interessantes para organizar milhares de atividades dessa forma. |
| Before starting down that road, the US should be convinced that military action would not require US ground forces in Syria. | Antes de iniciarem esse caminho, os EUA devem estar convencidos de que uma acção militar não exigiria forças terrestres norte americanas na Síria. |
| On January 26, 2006, while driving down a winding canyon road in Hollywood, Phoenix ran off the road and rolled his car. | Em 26 de janeiro de 2006, Joaquin se envolveu num acidente de carro em Hollywood, em uma estrada sinuosa, o carro que dirigia acabou capotando. |
| It travels on rails down a suburban road, and the cars travel underneath it. | Viaja em trilhos numa estrada suburbana, e os carros circulam debaixo dele. |
| Where does that road lead? | Aonde vai ter essa estrada? |
| I mean, we want to build frameworks in a way that makes it acceptable and makes it, you know, productive down the road. | Quero dizer, queremos construir sistemas de uma forma que seja aceitável e produtivo a longo prazo. |
| Right across the world, people are doing the unthinkable they're slowing down, and finding that, although conventional wisdom tells you that if you slow down, you're road kill, the opposite turns out to be true that by slowing down at the right moments, people find that they do everything better. | No mundo inteiro, as pessoas fazem algo inesperado estão desacelerando e descobrindo que embora a sabedoria convencional nos diga que se desacelerarmos estamos perdidos, o contrário também é verdadeiro. Quando as pessoas desaceleram no momento certo, elas percebem que podem fazer tudo de maneira melhor. |
| If you see ten troubles coming down the road, you can be sure that nine will run into the ditch before they reach you. | Se você vir dez problemas vindo em sua direção estrada abaixo, pode ter certeza de que nove cairão na valeta antes de chegar até você. |
| And then 20 miles down the road is Groveland, and that's where all the Wisconsin beekeepers go. | Groveland fica 20 milhas mais abaixo, e é o destino de todos os apicultores de Wisconsin. |
| Cars rarely appear on that third road. | Carros raramente aparecem na terceira estrada. |
| It may have built a road, and that road may have served a very good role. | podem ter sido para construir uma estrada, e aquela estrada pode ter servido a um ótimo propósito. |
| You can go to places an hour away, less, from this room, just down the road, which need that, which need radicalism of a kind that we haven't imagined. | Pode se ir a lugares em menos de uma hora, saindo deste auditório, no final da rua, que demandam precisam de um tipo de radicalismo que ainda não imaginamos. |
| So, now that you are all Road Scholars ... | Então, agora que todos vocês são Estudiosos de estrada |
| She told us that the road was closed. | Ela nos disse que a estrada estava fechada. |
| And suddenly she sees a tank ambling down the main road of Sarajevo knocking everything out of its path. | E de repente, ela vê um tanque de guerra percorrendo a rua principal de Sarajevo destruindo tudo ao longo do caminho. |
| The following year, Stradlin re released Ride On , River , On Down the Road , and Like a Dog through iTunes. | No ano seguinte, Stradlin re lançou Ride On , River , On Down the Road , e Like a Dog através do iTunes. |
| And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down. | E um dos pontos que você percebe é que as estatísticas masculinas, de mortalidade estão caindo, caindo, caindo, caindo, caindo. |
| One day, my car broke down in Paralela Road , so I went to seek help and some people managed to get the car out of the road towards the Bairro da Paz area. | Meu carro quebrou, aí eu fui pedir ajuda e algumas pessoas conseguiram tirar o carro da Paralela e entrar no Bairro da Paz. |
| But that alone doesn't give us the road map. | mas só isto não nos da o mapa do caminho a seguir. |
| That set me on the road to examining biomechanics. | O que me levou a examinar biomecânica. |
| This (city) lies on a road that still survives. | E (as cidades) constituem um exemplo à beira da estrada (que permanece indelével até hoje na memória de todos). |
| Major roads in Nassau include Bay Street Eastern Road Blue Hill Road East Street Adelaide Road Shirley Street Soldier Road Carmicheal Road Prince Charles Drive John F Kennedy Drive Fox Hill Road Wulf Road Robinson RoadThere are no controlled access highways in Nassau. | Principais estradas em Nassau incluem Rua Bay Street Estrada do Leste Estrada Blue Hill Road Rua East Street Estrada Adelaide Road Estrada Shirley Estrada Soldado Estrada Carmicheal Estrada Príncipe Charles Estrada John F KennedyNão existem estradas de acesso controladas em Nassau. |
| This realization might mute any rally around the flag reaction and thus not rule out regime change down the road. | Esta percepção poderia silenciar quaisquer reacções de união em torno da bandeira , não descartando assim a possibilidade de uma mudança de regime. |
| Eight years down the road, it is still difficult to do away with the golden silence over AIDS in Malawi. | Eight years down the road, it is still difficult to do away with the golden silence over AIDS in Malawi. |
| So if you're driving on the freeway and you want to know where's the next gas station, you have a map to tell you that that gas station is down the road. | Assim se vocês estão dirigindo em uma autoestrada e querem saber onde está o próximo posto de gasolina, vocês têm um mapa que mostra esse posto em seu caminho. |
| He would definitely say, God came down from heaven, and he said unto the cow, 'Thou shalt cross the road.' And cow crossed the road, and there was much rejoicing as a holy cow. | Ele definitivamente diria, Deus desceu do céu, e ele disse para a vaca, 'Tu deveis atravessar a rua' E a vaca atravessou a rua, e houve muita celebração com a vaca sagrada. |
| KB Look at the road, look at the road. | KB Olhe para a estrada. |
| And politicians call on us continually to draw down more debt, to draw down our own savings even further, just so that we can get the show back on the road, so we can keep this growth based economy going. | E os políticos ficam nos chamando para nos endividarmos, para gastar nossas próprias economias ainda mais, só para que o show continue, para que possamos manter essa economia baseada no crescimento. |
| So at that time I was planning a road trip. | Então, naqueles dias eu estava planejando uma viajem. |
| The Road Runner must stay on the road otherwise, logically, he would not be called Road Runner. | (porém, em um curta o Coiote grita de dor e ri) O Papa Léguas nunca deve deixar a estrada. |
| There is no road to love. Love is the road. | Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho. |
| The Toyota has a very bad start down here, you can see, and the United States Ford is going off road there. | O Toyota tem um mau começo aqui embaixo, vocês podem ver, e o Ford dos Estados Unidos está indo off road ali. |
| Put that down. | Larga isso. |
| Write that down. | Anote isso. |
| We can take the easier road, the more cynical road, which is a road based on sometimes dreams of a past that never really was, a fear of each other, distancing and blame. | nós podemos pegar o caminho fácil, o mais cínico caminho que é um caminho baseado em algumas vezes em sonhos de um passado que realmente nunca existiu, o medo uns dos outros, distanciamento e censura, |
| KT Look at the road Still got that goddamn blindfold on. | Kathryn Olhe para a estrada Ainda com aquela porcaria de venda. |
Related searches : Down The Road - Down This Road - On That Road - Down For That - Put That Down - Down With That - Road Travel - Narrow Road - Road Charging - Road Noise - Road Salt - Road Hazard