Translation of "downward curve" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Curve - translation : Downward - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The yield curve has remained fairly steep , but the downward impact of this on monetary growth is gradually waning .
A inclinação da curva de rendimentos tem permanecido bastante acentuada , mas o seu impacto descendente sobre o crescimento monetário está a diminuir progressivamente .
They have a long dark tail with white feather tips, a slim black bill with a slight downward curve, and long dark legs.
Possuem uma cauda longa e escura com a ponta das penas pretas, um bico fino e preto ligeiramente curvado para baixo, e pernas compridas e escuras.
Actual monetary developments are likely to be weaker than the underlying pace of monetary expansion , owing to the downward impact of the rather steep yield curve .
É possível que a evolução monetária observada seja mais fraca do que o ritmo subjacente da expansão monetária , em virtude do impacto descendente da inclinação bastante acentuada da curva de rendimentos .
The downward slope of the money market yield curve , measured as the difference between the 12 month and the one month interest rates , thus levelled off ( see Chart 7 ) .
Deste modo , verificou se uma estagnação da inclinação descendente da curva de rendimentos do mercado monetário , medida como a diferença entre as taxas de juro a doze meses e a um mês ( ver Gráfico 7 ) .
The downward impact of the steep yield curve on monetary growth , which is reflected in the allocation of funds into longer term deposits and securities outside M3 , is gradually waning .
O impacto descendente da acentuada inclinação da curva de rendimentos sobre o crescimento monetário , que se reflecte na afectação de fundos a títulos e depósitos de mais longo prazo fora do M3 , está a diminuir progressivamente .
A space curve is a curve for which X is of three dimensions, usually Euclidean space a skew curve is a space curve which lies in no plane.
Uma curva espacial é uma curva para a qual X é tridimensional, sendo geralmente o espaço euclidiano uma curva torcida ( skew curve ) é uma curva espacial que não está contida em nenhum plano.
If the orbit is circular then the curve will be a sine curve.
Se a órbita for circular, então a curva será uma senoidal.
We're bending the curve.
Nós estamos redirecionando a curva.
Interactive aesthetic curve segments .
Interactive aesthetic curve segments .
This implies that actual M3 growth is less affected than before by the downward impact of the steep yield curve and the associated allocation of funds into longer term deposits and securities outside M3 .
Tal implica que o crescimento observado do M3 é menos afectado do que previamente pelo impacto descendente da acentuada inclinação da curva de rendimentos e da associada afectação de fundos a títulos e depósitos de mais longo prazo fora do M3 .
The fall in long term nominal interest rates following the co ordinated reduction of central bank rates on 3 December 1998 and the downward shift of the yield curve were seen as a sign that
A queda das taxas de juro nominais de longo prazo , que se seguiu à redução coordenada das taxas dos bancos centrais em 3 de Dezembro de 1998 , e a deslocação descendente da curva de rendimentos foram vistos como um sinal de que os mercados antecipavam a continuação de um ambiente de estabilidade de preços .
It's a compound curve interior.
É um interior de curva composta.
We are bending the curve.
Nós estamos redirecionando a curva.
This implies a gradual reduction in the effect on actual M3 growth arising from the downward impact of the steep yield curve and the associated allocation of funds into longer term deposits and securities outside M3 .
Tal implica uma redução progressiva do efeito sobre o crescimento observado do M3 em virtude do impacto descendente da acentuada inclinação da curva de rendimentos e da associada afectação de fundos a títulos e depósitos de mais longo prazo fora do M3 .
For example, the image of a curve can cover a square in the plane (space filling curve).
Por exemplo, a imagem de uma curva pode preencher um quadrado no plano (curva de Peano).
The yield curve showed a significant turnaround during 1993 94 , moving from a downward to a more normal upward slope in all Member States ( with the earliest shifts being seen in Italy and the United Kingdom ) although , contrary to historical experience , the economic recovery in continental Europe set in even before the yield curve had turned positive .
A curva de rendimentos apresentou uma inversa0 significativa durante 1993194 , passando de uma inclinacao negativa para uma positiva , mais normal , em todos os Estados membros ( tendo as inversoes iniciais sido verificadas em Itália e no Reino Unido ) embora , ao contrário da experiencia do passado , a recuperacao económica na Europa continental tenha comecado ainda antes da curva de rendimentos se ter tornado positiva .
It's just a curve without inflection.
Só que é uma curva sem inflexão.
There'd be virtually no learning curve.
Não haveria quase nada a aprender.
It'll spread to the entire curve.
Se espalhará para a curva toda.
It's the Intent to Treat Curve.
É a curva da intenção de tratar.
The learning curve was very long.
A curva de aprendizado era um tanto longa.
Now, the third curve is information technology.
Agora, a terceira curva é a Tecnologia da Informação.
Don't hug the inside of the curve.
Não feche tanto a curva.
Don't hug the inside of the curve.
Não faça a curva assim tão fechada.
It has a double peaked light curve.
Ligações externas LPL Arizona
This is an early example of a mechanical curve (a curve traced by a moving point) considered by a Greek mathematician.
Este é um dos primeiros exemplos de uma curva mecânica (uma curva traçada por um ponto em movimento).
You don't see her eyes they're looking downward.
Você não vê os olhos dela, eles estão olhando para baixo.
Downward risks to price stability in early 1999
Riscos descendentes para a estabilidade de preços no início de 1999
It has a curve there called the Corkscrew.
Há uma curva lá chamada Corkscrew.
Staircases that curve away from you are glamorous.
Escadarias que fazem curvas que se afastam de você são glamourosas.
So, it's a bit of a curve, that.
Isso foi uma grande curva.
The curve has an infinite number of revolutions, with the distance between them decreasing as the curve approaches either of the poles.
A curva tem um número infinito de revoluções orbitais, com a distância entre elas diminuindo com as aproximação da curva a qualquer um dos polos.
The actual growth in M3 continues to understate the underlying pace of monetary expansion , but the downward impact of the rather steep yield curve and the associated allocation of funds to longer term deposits and securities outside M3 appear to be gradually waning .
O crescimento observado do M3 continua a subestimar o ritmo subjacente da expansão monetária , mas o impacto descendente da inclinação bastante acentuada da curva de rendimentos e da associada afectação de fundos a títulos e depósitos de mais longo prazo fora do M3 está , aparentemente , a diminuir de forma gradual .
The main island slopes downward to the Aegean Sea.
A ilha principal é inclinada em direção ao mar Egeu.
Downward closed sets of ordinals A set is downward closed if anything less than an element of the set is also in the set.
Conjuntos Fechados para baixo e Ordinais Um conjunto é fechado para baixo se qualquer coisa menor do que um elemento do conjunto também está no conjunto.
And so he came up with this beautiful curve.
Então ele obteve esta bela curva.
The HICP inflation rate continued its downward trend in 1999 .
Em 1999 , a taxa de inflação medida pelo IHPC manteve a tendência descendente .
The McDonald trade sent the Leafs into a downward spiral.
A troca de McDonald colocou o Leafs em uma descendente.
For fashionistas, they want to stay ahead of the curve.
Para fashionistas, querem ficar na frente do jogo.
This is shown in the saturation curve on the right.
Tal é visível na curva de saturação do gráfico à direita.
Not every inverse curve of a parabola is a cardioid.
O cardióide é um transformador inverso de uma parábola.
At the same time , actual monetary developments are likely to be weaker than the underlying pace of monetary expansion , on account of the downward impact of the steep yield curve . This fosters the allocation of funds away from M3 and into longer term deposits and securities .
Simultaneamente , é possível que a evolução monetária observada seja mais fraca do que o ritmo subjacente da expansão monetária , em virtude do impacto descendente da inclinação acentuada da curva de rendimentos , o que fomenta transferências de fundos do M3 para títulos e depósitos de mais longo prazo .
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
A mobilidade descendente é uma ameaça real, enquanto a mobilidade ascendente é limitada.
As the juveniles are growing up, their horns actually curve backwards.
À medida que os jovens crescem, seus chifres, na verdade, curvam se para trás.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.
Mesmo uma linha reta, definida pelo cálculo, é uma curva.

 

Related searches : Downward Sloping Curve - Downward Force - Downward Movement - Downward Sloping - Downward Dog - Downward Direction - Downward Mobility - Adjust Downward - Downward Comparison - Downward Gradient - Downward Trajectory - Downward Modulation