Translation of "draw more attention" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She wears flamboyant clothes to draw attention. | Ela veste roupas extravagantes para chamar a atenção. |
| More than 100 NLD members and supporters also donated blood at a local hospital to draw attention to her release. | Mais de 100 filiados e membros do NLD doaram sangue em um hospital local, com o objetivo de chamar a atenção para a libertação da líder. |
| BL Daphne, if I may draw your attention to one thing. | BL Daphne, se me permite chamar sua atenção para uma coisa, |
| In the past, this form of activism has been used to draw attention to education reform, starvation, government corruption, inequality in resources, and more. | No passado, esta forma de activismo foi usada para chamar a atenção sobre reformas educativas, fome, corrupção no governo, desigualdade nos recursos, e mais. |
| I should've paid more attention. | Eu deveria ter prestado mais atenção. |
| I should have paid more attention. | Eu deveria ter prestado mais atenção. |
| Finally, I would like to draw attention to the position of the Central and Eastern European countries. | Finalmente, gostaria de chamar a atenção para a situação dos países da Europa Central e Oriental. |
| The intention of the creators was to draw attention to Folha's supposedly biased coverage of Brazil's 2010 elections. | A intenção dos criadores era chamar a atenção para a cobertura enviesada das eleições de 2010 feita pela Folha. |
| I should've paid a little more attention. | Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção. |
| You should pay more attention to nutrition. | Você deve dar mais atenção à sua alimentação. |
| Most of these coins commemorate the anniversaries of historical events or draw attention to current events of historic importance . | A maioria comemora o aniversário de acontecimentos históricos ou assinala eventos actuais de relevância histórica . |
| You should pay more attention to his warnings. | Você precisa prestar mais atenção às suas advertências. |
| I should have paid a little more attention. | Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção. |
| You should pay more attention to your health. | Você deveria cuidar melhor da sua saúde. |
| We should pay more attention to environmental problems. | Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais. |
| I have to pay a little more attention. | Tenho que prestar um pouco mais de atenção. |
| Maybe Tom should pay more attention in class. | Talvez o Tom tivesse que prestar mais atenção na aula. |
| Tom needs to pay more attention in class. | Tom precisa prestar mais atenção à aula. |
| We need more than that. Where do we draw the line? | Nós precisamos mais do que isso. Onde nós traçamos a linha? |
| Such sentiments, however, draw yet more unfavorable comparisons to Russian protests. | Tais opiniões, porém, suscitam ainda mais comparações desfavoráveis com os protestos na Rússia. |
| If you have trouble spotting the cursor in the Konsole window, you can have it blink to draw your attention. | Se tiveres problemas a localizar o cursor na janela do Konsole, podes deixá lo intermitente para te chamar a atenção. |
| Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more. | Zeinobia escreveu Os protestos do dia 25 de janeiro estão virando coisa séria e chamando cada vez mais a atenção. |
| I'm just going to draw your attention to just one of the many implications of the memetic perspective, which I recommend. | Vou chamar a atenção de vocês para apenas uma das muitas implicações da perspectiva memética, que eu recomendo. |
| Madam President, I should like to draw your attention to a case in which this Parliament has consistently shown an interest. | Senhora Presidente, gostaria de chamar a sua atenção para um caso de que este Parlamento repetidamente se tem ocupado. |
| Case modding is the artistic styling of computer cases, often to draw attention to the use of advanced or unusual components. | Casemod é o estilo artístico de gabinetes de computador, muitas vezes para chamar a atenção para o uso de componentes avançados ou incomuns. |
| Reybold, Somervell and Styer decided to call the project Development of Substitute Materials , but Groves felt that this would draw attention. | Reybold, Somervell e Styer decidiram chamar o projeto Desenvolvimento de materiais substitutos , mas Groves sentiu que isso iria chamar a atenção. |
| You should pay more attention to what you say. | Você deveria prestar mais atenção no que diz. |
| All I wanted was a little bit more attention. | Tudo o que eu queria era um pouco mais de atenção. |
| I've been told that I should pay more attention. | Me disseram que eu deveria prestar mais atenção. |
| You should pay more attention to what I say. | Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo. |
| The union wrote a letter to the Minister of Justice to draw his attention to the challenges media workers are currently facing. | O Sindicato escreveu uma carta ao Ministro da Justiça para chamar a atenção para os desafios que os profissionais dos media estão a enfrentar no momento. |
| Generally a player should not speak during the game, except to offer a draw, resign, or to call attention to an irregularity. | Geralmente o jogador não deve falar durante a partida, exceto para oferecer o empate, abandonar a partida, ou chamar a atenção para alguma irregularidade. |
| In the end of the 1990s, the Maramuzical music festival was organized to draw attention to the indigenous music of the area. | Em finais da década de 1990, organizou se o festival de música Maramuzical para atrair a atenção para a música indígena da zona. |
| Together with more trust and number of readers, bloggers gain more attention from the authorities. | Junto com mais confiança e número de leitores, os blogueiros ganham mais atenção por parte das autoridades. |
| Egyptian blogger Zeinobia visits Syrian women activists on hunger strike in Cairo to draw attention to the plight of their people back home. | A blogueira egípcia Zeinobia visitou as mulheres ativistas sírias que estão em greve de fome no Cairo com o objetivo de chamar atenção para a pilhéria de seu povo na terra natal. |
| Picture taken from Collectif Solidarité Pinar Selek Facebook Page. International organizations were trying to draw attention to Pınar Selek's trial earlier this week. | Foto retirada do Collectif Solidarité Pinar Selek Facebook Page Organizações internacionais também tentaram chamar atenção para o julgamento de Pinar no início desta semana. |
| They argued that the record was primarily a cosmetic spectacle, designed to draw attention away from the real political causes of world hunger. | Eles alegaram que a gravação original só serviu como um pretexto para desviar a atenção das causas políticas da fome no mundo. |
| NATO members themselves also have much more flexibility to draw on NATO s collective assets. | Os próprios membros da NATO têm também bastante mais flexibilidade para recorrer aos meios colectivos da NATO. |
| Against this background , attention has more recently turned to financial linkages . | Neste contexto , ultimamente a atenção esteve mais voltada para as ligações financeiras . |
| THE SECURITY OF SEPA PAYMENT INSTRUMENTS NEEDS TO RECEIVE MORE ATTENTION | todos os intervenientes . |
| Schools must pay more attention to language learning and to literature. | As escolas devem dar mais atenção para o aprendizado de idiomas e literatura. |
| Perhaps the blog that has gotten the most media coverage, helping to draw attention to these cases, is The Real Housewife of Ciudad Juarez. | Talvez o blog que tenha recebido a maior cobertura da mídia, ajudando a atrair atenção para esses casos, seja o A Verdadeira Dona de Casa da Ciudad Juarez. |
| Alternatively, it might be a ploy to draw the world's and Russians' attention from other events in Russia, such as the worsening economic crisis. | Por outro lado, pode ser só um truque para atrair a atenção dos russos e do mundo de outros assuntos do país, como o agravamento da crise econômica. |
| As bootlegs of Nirvana's demos with Vig began to circulate in the music industry and draw attention from major labels, Channing left the band. | Como os bootlegs das demos do Nirvana com Vig começaram a circular na indústria musical e a chamar a atenção das grandes gravadoras, Channing deixou a banda. |
| She's the one who taught me how to draw and, more importantly, how to love. | Ela me ensinou a desenhar, assim como a amar. |
Related searches : Draw Attention - Draw More - More Attention - Draw His Attention - Draw Much Attention - Draw Attention Through - We Draw Attention - Please Draw Attention - Draw Special Attention - Draw Media Attention - Draw My Attention - Draw Attention To - To Draw Attention - Draw Our Attention
