Translation of "more attention" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Attention - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I should've paid more attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should have paid more attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should've paid a little more attention.
Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
You should pay more attention to nutrition.
Você deve dar mais atenção à sua alimentação.
You should pay more attention to his warnings.
Você precisa prestar mais atenção às suas advertências.
I should have paid a little more attention.
Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
You should pay more attention to your health.
Você deveria cuidar melhor da sua saúde.
We should pay more attention to environmental problems.
Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais.
I have to pay a little more attention.
Tenho que prestar um pouco mais de atenção.
Maybe Tom should pay more attention in class.
Talvez o Tom tivesse que prestar mais atenção na aula.
Tom needs to pay more attention in class.
Tom precisa prestar mais atenção à aula.
Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more.
Zeinobia escreveu Os protestos do dia 25 de janeiro estão virando coisa séria e chamando cada vez mais a atenção.
You should pay more attention to what you say.
Você deveria prestar mais atenção no que diz.
All I wanted was a little bit more attention.
Tudo o que eu queria era um pouco mais de atenção.
I've been told that I should pay more attention.
Me disseram que eu deveria prestar mais atenção.
You should pay more attention to what I say.
Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo.
Together with more trust and number of readers, bloggers gain more attention from the authorities.
Junto com mais confiança e número de leitores, os blogueiros ganham mais atenção por parte das autoridades.
Against this background , attention has more recently turned to financial linkages .
Neste contexto , ultimamente a atenção esteve mais voltada para as ligações financeiras .
THE SECURITY OF SEPA PAYMENT INSTRUMENTS NEEDS TO RECEIVE MORE ATTENTION
todos os intervenientes .
Schools must pay more attention to language learning and to literature.
As escolas devem dar mais atenção para o aprendizado de idiomas e literatura.
And especially if the partner draws attention to itself, they choose more.
E especialmente quando a parceira chama atenção, ela escolhe mais.
Do you think that blogging calls the attention of men more than women?
Você acha que blogar é algo que chama mais a atenção dos homens do que das mulheres?
More attention is being given to the support or opposition within the universities.
Maior atenção está sendo dada ao apoio ou oposição dentro das universidades.
If I were you, I would pay more attention to the teacher's advice.
Se eu fosse você, prestaria mais atenção aos conselhos do professor.
We hope the experience will bring more attention to the website and more help to the people of Nata.
We hope the experience will bring more attention to the website and more help to the people of Nata.
But more recently, I've been turning my attention to the universe on the largest scale.
Mas, mais recentemente, tenho voltado minha atenção para o universo em sua maior escala.
The advent of Ajax returned JavaScript to the spotlight and brought more professional programming attention.
Com o advento do Ajax, JavaScript teve sua popularidade de volta e recebeu mais atenção profissional.
And there is evidence that they got advanced countries to pay more attention to poor nations.
E há evidências de que conseguiram que os países avançados prestassem mais atenção aos países pobres.
Special attention will be given to proposals involving more than one higher education institution from the country.
Dar se á especial atenção às propostas que envolvam mais do que um estabelecimento de ensino superior do país.
In fact, the Pope delivered a reprimand to him to pay more attention to his religious responsibilities.
De imediato, o Papa lhe enviou uma reprimenda para que pusesse maior atenção a suas responsabilidades religiosas.
Attention please!
Atenção, por favor!
Pay attention!
Preste atenção!
Pay attention!
Prestem atenção nisso!
Pay attention!
Presta atenção!
Attention fragile.
Cuidado frágil.
Pay attention.
Prestem atenção.
Pay attention.
Preste atenção.
In addition to more focused macroeconomic surveillance , specific attention was paid to the implementation of standards and codes .
Para além da supervisão macroeconómica mais orientada , tem sido dado especial destaque à adopção de padrões e códigos .
Renewed attention to history is thus allowing economists to consider more systematically the role of institutions in macroeconomic outcomes.
A atenção renovada permite, assim, que os economistas tenham em consideração, de uma forma mais sistemática, o papel das instituições nos resultados macroeconómicos.
Development economists, for their part, argued that much more attention would be paid to randomized trials and field experiments.
Os economistas especializados em desenvolvimento, por sua vez, sugeriram que se desse maior atenção a ensaios aleatórios e a experiências no terreno.
Since then, mainstream media has started giving more attention to the coverage of the events related to Belo Monte.
A partir de então, a imprensa passou a mostrar preocupação na cobertura dos acontecimentos em Belo Monte.
Until the late 20th century, Wollstonecraft's life, which encompassed several unconventional personal relationships, received more attention than her writing.
Até ao final do século XX, a vida de Wollstonecraft, que incluiu várias relações pessoais não convencionais, foi alvo de mais atenção do que os seus trabalhos.
For The Blue Lotus , Hergé devoted far more attention to accuracy, resulting in a largely realistic portrayal of China.
Nesta publicação, Hergé dá muito mais atenção à precisão dos eventos, o que permite criar um retrato bastante realista da China na época.
Please pay attention.
Por favor, preste atenção.
Please pay attention.
Por favor, prestem atenção.

 

Related searches : Draw More Attention - Need More Attention - Give More Attention - Require More Attention - Paid More Attention - Paying More Attention - Get More Attention - Attract More Attention - Receive More Attention - Gain More Attention - Pay More Attention - Gaining More Attention - Requires More Attention - Bring More Attention