Translation of "drive things forward" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Drive - translation :

Forward - translation :

Keywords : Drive Conduzo Conduzes Rígido Conduz Ansiosos Ansiosa Ansioso Diante Avançar Essas Outras Muitas Umas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

shall chair it and drive forward its work	Preside e dinamiza os trabalhos do Conselho Europeu
The drive to do things cause they matter.	O desejo de fazer as coisas que importam.
It's going to drive these things from view.	Isto irá esconder estes avanços do público,
I would drive it and demand things from it.	Eu iria dirigi lo e demandar coisas dele.
And we all look forward to those things.	E nós temos expecativas quanto a estas coisas.
The President of the European Council ( a ) shall chair it and drive forward its work	Os juízes e os advogados gerais cujo mandato tenha chegado a seu termo podem ser de novo nomeados .
And the agreement with the EU must be used to drive the reform process forward.	E o acordo com a UE deverá ser usado para promover o avanço do processo de reformas.
We believe that Genentech, the Compaq, the Lotus, the Sun, the Netscape, the Amazon, the Google in these fields are yet to be found, because this materials revolution will drive these things forward.	Genentech, Compaq, Lotus, Sun, Netscape, Amazon e Google dessas áreas estão para ser descobertas, pois essa revolução de materiais vai impulsionar as coisas.
Later, they began to underpin and merge with progress in the crafts to drive forward the Industrial Revolution.	Mais tarde, começaram a apoiar e a fundir se com o progresso dos ofícios, a fim de fazerem avançar a Revolução Industrial.
Three The secret to high performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive the drive to do things for their own sake.	Três O segredo para alta performance não é recompensas e punições, mas aquele desejo invísivel intrínseco. O desejo de fazer as coisas por si.
We have only one Europe, and we all need to work together to reform it and drive it forward.	Temos apenas uma Europa e todos nós precisamos de trabalhar juntos para reformá la e fazê la avançar.
What's the role of the public versus the private as things go forward?	Qual o papel do público contra o privado enquanto estas coisas se desenvolvem?
I am willing to stand up and be counted and move things forward.	Eu quero me levantar, fazer a diferença e mover as coisas para a frente.
And in the future, as we go forward, we will, of course, experience terrible things.	E no futuro, à medida que avançarmos, vamos, é claro vivenciar coisas terríveis.
I used to think that reason and logic and relentless drive were the only ways to make things happen.	Eu pensava que razão e lógica e constante determinação eram as únicas maneiras de fazer as coisas acontecerem.
That is, the market does not drive the scientists, the communicators, the thinkers, the governments to do the right things.	Ou seja, o mercado não orienta os cientistas, os comunicadores, os pensadores, os governos a fazer as coisas certas.
Women can't drive, work in shops, or drive.	Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas.
So you can't use the same models that you use in the United States for making things move forward.	Então não dá pra usar os mesmos modelos que existem nos Estados Unidos para fazer com que as coisas aconteçam.
And networks make it harder for people to do that, because they drive attention to the things that the network values.	E as redes sociais fazem isso ser difícil para as pessoas, pois focam as atenções no que é importante para as redes.
You're mad. I'll drive. I know I can drive.	Você é louca. Eu vou dirigir. Eu sei que posso dirigir.
To move our continent forward, to do the things that need doing that I talked about getting young people employed.	Para o continente avançar, fazer o que precisa ser feito, que eu falei manter os jovens empregados.
One of the things that we work on at SCVNGR is how do you use games to drive traffic and drive business to local businesses, to sort of something that is very key to the economy.	Uma das coisas que trabalhamos na SCVNGR é como usar jogos para direcionar tráfego e negócios para as empresas locais, para algo que é muito importante para a economia.
But there are two things at heart that I think drive a conservative philosophy that are really relevant to this whole debate.	Mas há duas coisas centrais que eu acho movem uma filosofia conservadora que é realmente relevante a este debate todo.
Drive slowly.	Dirija devagar.
Drive carefully.	Dirija com cuidado.
Drive carefully.	Dirige com cuidado.
Drive safely.	Dirija com cuidado.
Drive on.	Dirija!
I'll drive.	Dirigirei.
Drive faster.	Dirija rápido.
Who'll drive?	Quem vai dirigir?
We'll drive.	Nós vamos dirigir.
We'll drive.	Vamos dirigir.
You drive.	Você dirige.
Drive it.	Dirija o.
If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.	Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba.
And as I look forward to what is next, it's been helpful to reflect on the things I've learned so far.	E enquanto eu aguardo ansiosamente o que vem a seguir, Tem sido útil refletir sobre as coisas que eu aprendi até agora.
He's a really important leader, a real visionary, forward thinking man, and he told me two things when I approached him.	ele é um líder muito importante, realmente um visionário, uma pessoa de vanguarda ele me falou duas coisas quando a ele me apresentei.
Forward	Em Frente
The biggest change for me was that the world moved forward, that there were innovations and all kinds of new things cellphones, laptops, all these things that I had never seen before.	A maior alteração para mim foi que o mundo seguiu em frente, que havia inovações e todo tipo de coisas novas celulares, notebooks, todas essas coisas que eu nunca tinha visto.
You drive down.	Você dirige para baixo.
Women can't drive	As mulheres não podem dirigir.
Women cannot drive	As mulheres não podem dirigir.
Please drive carefully.	Por favor, dirija com cuidado.
Can you drive?	Você sabe dirigir?

Exibir esta página em português