Translation of "drop a gear" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A jug fills drop by drop. | Um jarro se enche gota a gota. |
| So, that's a finished gear. | E essa é uma engrenagem terminada. |
| Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. | Enquanto que agora, em segunda marcha é como se a África tivesse em primeira marcha, agora eles mudam para segunda marcha. |
| OK, just a drop. | Ok, só um dedinho. |
| Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it. | No entanto eu gostei de ver seus queixos caindo, caindo, caindo, até que vocês perceberam. |
| Tuktuk protective gear during rains. | Cobertura protetora para chuva em tuktuk. |
| Tom wasn't wearing scuba gear. | Tom não estava usando equipamento de mergulho. |
| Kojima retitled the game Metal Gear Solid , choosing this over the working title Metal Gear 3 . | Kojima retitulou o jogo como Metal Gear Solid , escolhendo este título ao invés de Metal Gear 3 . |
| Gregson Williams would reprise his role in Metal Gear Solid 3 and Metal Gear Solid 4 . | No mercado americano, ele foi rebatizado para Metal Gear Solid para tentar aumentar as vendas do mesmo. |
| The comic was adapted into a PlayStation Portable game titled Metal Gear Solid Digital Graphic Novel ( Metal Gear Solid Bande Dessinée in Japan). | A banda desenhada foi adaptada num jogo para PSP titulado como Metal Gear Solid Digital Graphic Novel ( Metal Gear Solid Bande Dessinée no Japão). |
| A bonus documentary DVD video titled Metal Gear Saga Vol. | Um documentário em DVD Video intitulado Metal Gear Solid Vol. |
| Drop or type a revision here | Largue ou introduza aqui a revisão |
| Tom put the car into gear. | Tom colocou o carro em marcha. |
| In the middle we have a motor, and we also have a gear in it, and we use the gear to transfer the circulation of the motor. | No centro temos um motor, também temos um câmbio lá dentro. Usamos o câmbio para transferir o movimento circular do motor. |
| Drop it! | Solte o! |
| Drop it! | Largue isso. |
| Drop a file or enter a path here | Largue um ficheiro ou introduza um caminho aqui |
| Still a big number, but a big drop. | Um grande número, uma queda imensa. |
| Liquid assumes control of Metal Gear REX and a battle ensues. | Liquid assume controle do Metal Gear REX e a batalha começa. |
| Metal Gear Solid 3 Subsistence continues the Metal Gear Solid series tradition of follow up enhanced, international version releases. | Metal Gear Solid 3 Subsistence continua a tradição da série Metal Gear Solid de serem lançadas versões remake e versões internacionais dos jogos. |
| He overcomes both and contacts the real Teliko, then destroys the latest model of Metal Gear, Metal Gear KODOQUE. | Ele desmascara ambos e entra em contato com o verdadeiro Teliko, e então destruindo o último e mais avançado modelo Metal Gear, o modelo KODOQUE. |
| Drag and drop, or via a menu. | Arrastar e largar, ou através de um menu. |
| If necessary add a drop of water. | Se necessário adicione um bocado de água. |
| I just felt a drop of rain. | Acabo de sentir um pingo de chuva. |
| It's a mere drop in the ocean. | É uma simples gota no oceano. |
| They also get entangled in fishing gear. | Elas também ficam presas em equipamentos de pesca. |
| This has led to consistency issues in the English version from Metal Gear Solid and Metal Gear Solid 2 as they mentioned plot elements that were further explored in Metal Gear Solid 4 . | Metal Gear Solid teve duas sequências para o PlayStation 2 ' em 2001 e ' em 2004, cada um incrementando cada vez mais a jogabilidade e contando mais da história do universo de Metal Gear . |
| Drop selected stash | Descartar o stash seleccionado |
| Gem Drop X | Gem Drop X |
| Drag and drop | Arrastar e largar |
| Drop the anchor! | Lance a âncora! |
| Drop your weapons! | Abaixem suas armas! |
| Drop your weapons! | Abaixe suas armas! |
| Drop your weapons! | Abaixa as tuas armas! |
| Drop the gun! | Larga a arma! |
| Drop the knife! | Solte a faca! |
| Drop your guns! | Abaixem as armas! |
| Drop in, fella. | Cai dentro, cara. |
| Expanded re releases of games in the series were produced as well, such as Integral ( Metal Gear Solid ), Substance ( Metal Gear Solid 2 Sons of Liberty ), and Subsistence ( Metal Gear Solid 3 Snake Eater ). | Com o surgimento da quinta geração de vídeo jogos, Hideo Kojima conseguiu usar o potencial do PlayStation para criar o Metal Gear Solid com gráficos 3D excepcionais (para a época) e dublagens em todas as línguas. |
| Your blood pressure might drop a little bit. | Sua pressão arterial deve diminuir um pouco. |
| It's actually just a drop in the sea. | É realmente uma gota no oceano. |
| That causes a huge drop in the value. | Isso causa uma tremenda perda de valor. |
| Play Sega Master System and Game Gear games | Jogue jogos para a Sega Master System e Game Gear |
| See also List of gear nomenclature Sprocket References | Sistema Strub O seu inventor foi o suíço Emile Strub. |
| Later, he helps the Bioman ultimately defeat Gear. | Ajuda os Bioman na luta contra o império Gear. |
Related searches : Drop Gear - A Drop - A Gear - Drop A Tear - Drop A Project - Drop A Email - Suffered A Drop - A Sharp Drop - Drop A Ball - Drop A Charge - With A Drop - Drop A Perpendicular - Drop A Clue - Drop A Connection
