Translation of "duke of edinburgh" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Duke - translation :

Duque

Duke of edinburgh - translation :

Duque de Edimburgo

Edinburgh - translation :

Edimburgo

Keywords : Duke Duque Duque Suffolk Edimburgo Edinburgh Edinburgo Boate Glasgow

Examples (External sources, not reviewed)

She and the Duke of Edinburgh moved into Buckingham Palace.	Ela e o Duque de Edimburgo mudaram se para o Palácio de Buckingham.
He inherited one of his father's titles and became the Duke of Edinburgh.	Ele herdou um dos títulos do pai e se transformou no Duque de Edimburgo.
Duke of Edinburgh In the Queen's Birthday Honours on 24 May 1866, the Prince was created Duke of Edinburgh, Earl of Ulster, and Earl of Kent, with an annuity of 15,000 granted by Parliament.	Duque de Edimburgo Nas celebrações do aniversário da rainha Vitória a 24 de maio de 1866, o príncipe foi proclamado duque de Edimburgo e conde de Ulster e Kent, com um rendimento anual de 15 000 libras garantido pelo parlamento.
She was the sister of Lord Mountbatten and aunt of Prince Philip, Duke of Edinburgh.	Ela era irmã de Louis Mountbatten e tia do príncipe Filipe, Duque de Edimburgo, casado com a rainha Isabel II.
The Duke and Duchess of Edinburgh made their public entry into London on 12 March.	O duque e a duquesa de Edimburgo fizeram a sua entrada pública em Londres no dia 12 de março.
Just before the wedding, he was created Duke of Edinburgh and granted the style His Royal Highness .	Pouco antes do casamento, ele foi criado Duque de Edimburgo e recebeu o estilo de Sua Alteza Real .
Prince Andrew, Duke of York (Andrew Albert Christian Edward, born 19 February 1960), is the second son and third child of Queen Elizabeth II and Prince Philip, Duke of Edinburgh.	André, Duque de Iorque KG GCVO (Londres, ) é o terceiro filho da rainha Isabel II do Reino Unido e do príncipe Filipe, Duque de Edimburgo.
He was known as the Duke of Edinburgh from 1866 until he succeeded his paternal uncle Ernest II as the reigning Duke of Saxe Coburg and Gotha in the German Empire.	Ele sucedeu o seu tio paterno Ernesto II como duque de Saxe Coburgo Gota no Império Alemão a 23 de agosto de 1893.
In 1947, she married Prince Philip, Duke of Edinburgh, with whom she has four children Charles, Anne, Andrew, and Edward.	Ela se casou com o príncipe Filipe da Grécia e Dinamarca em 1947, com quem teve quatro filhos Carlos, Ana, André e Eduardo.
Prince Philip, Duke of Edinburgh (born Prince Philip of Greece and Denmark on 10 June 1921) is the husband of Queen Elizabeth II.	Filipe da Grécia e Dinamarca, Duque de Edimburgo (Corfu, ) é o marido da rainha Isabel II e consorte do Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte desde 1952.
Percy Scott wrote in his memoirs that as a Commander in Chief, the Duke of Edinburgh had, in my humble opinion, no equal.	Percy Scott escreveu nas suas memórias que como comandante chefe, não havia, na minha humilde opinião, ninguém como o Duque de Edimburgo.
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,	Aolíbama, Elá, Pinom,
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,	Quenaz, Temã, Mibzar,
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,	o príncipe Aolíbama, o príncipe Elá, o príncipe Pinom,
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,	o príncipe Quenaz, o príncipe Temã, o príncipe Mibzar,
Early life Charles was born at Buckingham Palace on 14 November 1948, at 9.14 pm (GMT), the first child of Princess Elizabeth, Duchess of Edinburgh, and Prince Philip, Duke of Edinburgh, and first grandchild of King George VI and Queen Elizabeth.	Nascimento e títulos Princípe Charles Nasceu em 14 de Novembro de 1948 no Palácio de Buckingham, filho de Sua Alteza Real, a princesa Isabel, Duquesa de Edimburgo e Filipe, Duque de Edimburgo.
These are the dukes that came of the Horites duke Lotan, duke Shobal, duke Zibeon, duke Anah,	Estes são os chefes dos horeus Lotã, Sobal, Zibeão, Anás,
Other universities offering open education are Stanford, Princeton, Duke, Johns Hopkins, Edinburgh, U. Penn, U. Michigan, U. Virginia, U. Washington, and Caltech.	De acordo com a UNESCO a educação também é exercida para além do ambiente formal das escolas e adentra em outras perspectivas caracterizadas como educação não formal e educação informal.
At various times between 1949 and 1951, the Duke of Edinburgh was stationed in the British Crown colony of Malta as a serving Royal Navy officer.	Em vários momentos entre 1949 e 1951, Filipe foi colocado em serviço na colônia da coroa de Malta como oficial da marinha britânica.
Naval career While still in command of the Galatea , the Duke of Edinburgh started from Plymouth on 24 January 1867 for his voyage round the world.	Viagens Enquanto ainda era comandante do Galatea , o duque de Edimburgo começou em Plymouth, a 24 de janeiro de 1867, a sua viagem à volta do mundo.
Issue br Flag Rank The Duke of Edinburgh was stationed in Malta for several years and his third child, Victoria Melita, was born there in 1876.	Ele permaneceu em Malta vários anos e a sua terceira filha, Vitória Melita, nasceu lá a 10 de novembro de 1876.
These were dukes of the sons of Esau the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,	São estes os chefes dos filhos de Esaú dos filhos de Elifaz, o primogênito de Esaú, os chefes Temã, Omar, Zefô, Quenaz,
Edinburgh Edinburgh University Press.	Edinburgh Edinburgh University Press.
Hadad died also. And the dukes of Edom were duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,	E morreu Hadade. Os príncipes de Edom foram o príncipe Timna, o príncipe Aliá, o príncipe Jetete,
November 6 Welf I, Duke of Bavaria, duke of Bavaria.	6 de Novembro Guelfo I, Duque da Baviera.
Many Greeks, seeking closer ties to the pre eminent world power, Great Britain, rallied around Prince Alfred, Duke of Edinburgh, second son of Queen Victoria and Prince Albert.	Querendo relações mais próximas com a grande potência do Reino Unido, muitos gregos passaram a apoiar o príncipe Alfredo, Duque de Edimburgo e segundo filho da rainha Vitória e do príncipe Alberto de Saxe Coburgo Gota.
Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.	o príncipe Magdiel, o príncipe lrã. Estes foram os príncipes de Edom.
The government was entrusted to his four uncles Philip the Bold, Duke of Burgundy John, Duke of Berry Louis I, Duke of Anjou and Louis II, Duke of Bourbon.	O governo foi confiado a seus quatro tios Filipe, o Audaz, Duque de Borgonha João, Duque de Berry Luís I, Duque de Anjou e Luís II, Duque de Bourbon.
Shortly afterward, another of George's brothers, Prince William Henry, Duke of Gloucester and Edinburgh, revealed he had been secretly married to Maria, Countess Waldegrave, the illegitimate daughter of Sir Edward Walpole.	Pouco depois, outro irmão seu, príncipe Guilherme Henrique, Duque de Gloucester e Edimburgo, revelou que havia se casado secretamente com Maria, Condessa de Waldegrave, a filha ilegítima de sir Edward Walpole.
The Doge already carried the titles of Duke of Dalmatia and Duke of Istria.	Os doges O doge era o primeiro magistrado da República de Veneza.
Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan these are the dukes that came of Hori, among their dukes in the land of Seir.	Disom, Eser e Disã esses são os chefes dos horeus que governaram na terra de Seir.
Another Duke of Wellington.	Outra Duque de Wellington .
Edinburgh	EdinburghCity in Scotland United Kingdom
Edinburgh	Edimburgo
I'm from Edinburgh. Worse news, that's even Edinburgh.	Sou de Edimburgo, as notícias são piores por lá.
James was born on 19 June 1566 at Edinburgh Castle, and as the eldest son and heir apparent of the monarch automatically became Duke of Rothesay and Prince and Great Steward of Scotland.	Jaime nasceu no dia no Castelo de Edimburgo como filho mais velho e herdeiro, ele automaticamente recebeu os títulos de Duque de Rothesay e Príncipe da Escócia.
Duke of Athens, of Neopatria.	Vinha de família de Valladolid.
The city is divided into Edinburgh North and Leith, Edinburgh East, Edinburgh South, Edinburgh South West, and Edinburgh West, each constituency electing one member by the first past the post system.	Parlamento britânico Na Casa dos Comuns, a cidade está representada por cinco prefeituras eleitorais britânicas de Edimburgo Sul, Edimburgo Oeste, Edimburgo Sudoeste, Edimburgo Norte e Leith, e Edimburgo Leste, com membros eleitos sob o sistema de representação directa.
Marriage As a young man destined to serve in the navy, Prince George served for many years under the command of his uncle, Prince Alfred, Duke of Edinburgh, who was stationed in Malta.	Casamento Como fora destinado à vida na Marinha, Jorge serviu por muitos anos sob o comando de seu tio, o príncipe Alfredo, duque de Edimburgo, que estava estacionado em Malta.
Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom these were the sons of Adah.	Corá, Gatã e Amaleque. São esses os chefes que nasceram a Elifaz na terra de Edom esses são os filhos de Ada.
He held the titles of 1st Duke of Vendôme, 2nd Duke of Beaufort and 2nd Duke of Étampes, but is also simply known as César de Vendôme.	Legitimado em 1595, recebeu os títulos de duque de Vendôme, Duque de Beaufort, de Mercoeur, de Penthievre e Etampes, tendo sido também príncipe francês.
Infante Edward, 5th Duke of Guimarães, son of Edward, 4th Duke of Guimarães, constable of the kingdom.	Infante D. Duarte, duque de Guimarães, Condestável do Reino, irmão da anterior.
Duke of Glendon's Light Infantry.	Infantaria do Duque de Gelndon.
He was educated at Cheam and Gordonstoun Schools, which his father, Prince Philip, Duke of Edinburgh, had attended as a child, as well as the Timbertop campus of Geelong Grammar School in Victoria, Australia.	Ele estudou nas escolas de Cheam e Gordonstoun, em que seu pai Filipe, Duque de Edimburgo, estudou quando criança, além da Geelong Grammar School em Vitória, Austrália.
Louise wore a wedding veil of Honiton lace that she designed herself, and was escorted into the Chapel by her mother, and her two eldest brothers, the Prince of Wales and the Duke of Edinburgh.	Luísa usou um véu de casamento com um laço de Honiton que ela mesma criou, sendo levada para dentro da capela por sua mãe e por seus dois irmãos mais velhos o Príncipe de Gales e o príncipe Alfredo, Duque de Edimburgo.

Exibir esta página em português