Translation of "during heat treatment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Red stones are brought about through gentle heat treatment. | Pedras de cor vermelha são obtidas por tratamento térmico. |
| Dose adjustments during treatment | Ajustamentos da dose durante o tratamento |
| I don't like the heat during the summer. | Eu não gosto do calor durante o verão. |
| Heat is supplied only during the constant volume processes 2 3 and heat is rejected only during the constant volume processes 4 1. | Calor é suprido somente durante os processos de volume constante 2 3 e calor é expleido somente durante os processos de volume constante 4 1. |
| During the winter, he complains about the cold and during the summer he complains about the heat. | Ele, no inverno, reclama do frio, e no verão, reclama do calor. |
| When we were young, the heat only arrived during the dry season. | Quando éramos mais novos, o calor chegava apenas na época seca. |
| Suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment. | 167 Foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol. |
| Suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment. | 173 Foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol. |
| Suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment. | 179 Foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol. |
| Suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment. | 185 Foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol. |
| The atmosphere also retains heat during the night, thereby reducing the daily temperature extremes. | A atmosfera também retém calor durante a noite, assim reduzindo os extremos de temperatura durante o dia. |
| The fatigue often sets in during the middle of a course of treatment and can last for weeks after treatment ends. | Radioterapia Externa É um tratamento de radioterapia em que o paciente recebe a radiação de uma fonte externa. |
| During the dialogue , the ECB shall ensure equal treatment of all candidates . | No decurso do diálogo , o BCE garantirá a igualdade de tratamento de todos os candidatos . |
| During the gathering, James predicted a dynasty for the Heat and alluded to multiple championships. | Durante o encontro, James previu uma dinastia para o Heat e aludiu a múltipla de campeonatos. |
| One wife deserted him and another passed away during treatment for evil spirits. | Uma esposa o abandonou e outra faleceu durante um tratamento contra os maus espíritos. |
| In clinical trials, rare cases of NMS were reported during treatment with aripiprazole. | Nos ensaios clínicos, foram notificados casos raros de SNM durante o tratamento com aripiprazol. |
| Tardive Dyskinesia in clinical trials of one year or less duration, there were uncommon reports of treatment emergent dyskinesia during treatment with aripiprazole. | Se |
| Tardive Dyskinesia in clinical trials of one year or less duration, there were uncommon reports of treatment emergent dyskinesia during treatment with aripiprazole. | Discinesia tardia nos ensaios clínicos de duração igual ou inferior a um ano, durante o tratamento com aripiprazol houve notificações pouco frequentes de discinesia emergente com o tratamento. |
| Sexually active men and women should use effective methods of contraception during treatment and up to six months after treatment for men, and one month after treatment for women (see section 4.6). | Tanto os homens como as mulheres com uma vida sexual activa devem utilizar métodos contraceptivos eficazes durante o tratamento e até seis meses após o tratamento no caso dos homens e um mês após o tratamento no caso das mulheres (ver secção 4. 6). |
| Tourists seek out this dry heat during the North American winter to enjoy the Guanacastecan beaches. | Muitos turistas norte americanos trocam o inverno frio ao norte pelo calor das praias de Guanacaste. |
| 47 Tardive Dyskinesia in clinical trials of one year or less duration, there were uncommon reports of treatment emergent dyskinesia during treatment with aripiprazole. | Discinesia tardia nos ensaios clínicos de duração igual ou inferior a um ano, durante o tratamento com aripiprazol houve notificações pouco frequentes de discinesia emergente com o tratamento. |
| 59 Tardive Dyskinesia in clinical trials of one year or less duration, there were uncommon reports of treatment emergent dyskinesia during treatment with aripiprazole. | Discinesia tardia nos ensaios clínicos de duração igual ou inferior a um ano, durante o tratamento com aripiprazol houve notificações pouco frequentes de discinesia emergente com o tratamento. |
| 71 Tardive Dyskinesia in clinical trials of one year or less duration, there were uncommon reports of treatment emergent dyskinesia during treatment with aripiprazole. | Discinesia tardia nos ensaios clínicos de duração igual ou inferior a um ano, durante o tratamento com aripiprazol houve notificações pouco frequentes de discinesia emergente com o tratamento. |
| 83 Tardive dyskinesia in clinical trials of one year or less duration, there were uncommon reports of treatment emergent dyskinesia during treatment with aripiprazole. | Discinesia tardia nos ensaios clínicos de duração igual ou inferior a um ano, durante o tratamento com aripiprazol houve notificações pouco frequentes de discinesia emergente com o tratamento. |
| Seizure in clinical trials, uncommon cases of seizure were reported during treatment with aripiprazole. | Convulsões nos ensaios clínicos foram notificados casos pouco frequentes de convulsões durante o tratamento com aripiprazol. |
| During the final stages of the disease, treatment is centred on relieving discomfort until death. | Durante a fase final da doença, o tratamento centra se no alívio do desconforto até à morte. |
| Heat Earth's internal heat comes from a combination of residual heat from planetary accretion (about 20 ) and heat produced through radioactive decay (80 ). | Energia interna A energia térmica da Terra provém de uma combinação de energia térmica residual oriunda da acreção planetária (cerca de 20 ) e calor produzido via decaimento radioativo (80 ). |
| The canals supply moisture for growing crops, but they also absorb heat from solar radiation during the day. | The canals supply moisture for growing crops, but they also absorb heat from solar radiation during the day. |
| During the negotiations the ECB shall ensure the equal treatment of all tenderers invited for negotiations . | a aplicação dos critérios de adjudicação indicados no anúncio do concurso ou no pedido de proposta . |
| During the negotiations the ECB shall ensure the equal treatment of all tenderers invited for negotiations . | Durante as negociações , o BCE garantirá o igual tratamento de todos os proponentes convidados . |
| With heat from the bottom and heat from the top. | Com calor por baixo e calor por cima . |
| You will also take iron supplements before and during Abseamed treatment to increase the effectiveness of Abseamed. | Também tomará suplementos de ferro antes e durante o tratamento com Abseamed para aumentar a eficácia do medicamento. |
| Securities transactions treatment during the year Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date . | Operações de títulos tratamento durante o exercício As compras e vendas são reconhecidas em contas extrapatrimoniais na data de contrato . |
| Securities transactions treatment during the year Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date . | Operações de títulos tratamento durante o exercício As compras e vendas são reconhecidas em contas extrapatrimoniais na data da negociação . |
| Based on these criteria treatment is effective in more than 95 of people during the first year. | Com base nestes critérios, o tratamento é eficaz em mais de 95 dos pacientes durante o primeiro ano. |
| During his senior year at college, he teamed with Jill Mazursky to write a feature film treatment. | Durante seu último ano ele se juntou a Jill Mazursky para escrever um tratamento. |
| The average maximum temperature in July is an extreme temperature of occurred during the 2010 Northern Hemisphere summer heat wave. | O pico máximo, de 37 C, ocorreu na onda de calor no Hemisfério Norte em 2010. |
| The extra heat was the result of a mix of remnant heat from planetary accretion, heat from the formation of the Earth's core, and heat produced by radioactive elements. | O calor extra pode ter sido remanescente da acreção planetária, da formação do núcleo de ferro, e parcialmente causado pela maior produção radioativa de núcleos atômicos de vida curta, tais como urânio 235. |
| The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material. | Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume). |
| Reverend Horton Heat . | Reverend Horton Heat. |
| Reverend Horton Heat. | Reverend Horton Heat. |
| Billy Kidman substituted for Mysterio and teamed with Konnan during their title defense against Harlem Heat and The First Family, in which the Filthy Animals went on to lose the title back to Harlem Heat. | Kidman substituiu o na defesa do título na semana seguinte, e quando acabaram o perdendo para a Harlem Heat novamente. |
| During the 1770s, he became embittered over the harsh treatment of the Indians by the corregidores de indios . | Durante os 1770s, tornou amargurado com o tratamento duro que os corregedores dos índios lhes submetia. |
| This heat is gradually emitted during the bitterly cold nights and provide thermal insulation against the endemic frost in the region. | This heat is gradually emitted during the bitterly cold nights that often produce frost, endemic to the region, providing thermal insulation. |
| We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat. | Afundamos um punhado de sondas térmicas. Tudo fazia sentido, exceto que no eixo estava faltando calor. Faltando calor. |
Related searches : During Treatment - Heat Treatment - Precipitation Heat Treatment - Heat Treatment Condition - Heat Treatment Facility - Heat Treatment Technology - Post Heat Treatment - Heat Treatment Systems - Final Heat Treatment - Surface Heat Treatment - Extensive Heat Treatment - Heat Treatment Facilities - Heat Treatment Line - Heat Treatment Lot
