Translation of "during his career" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Career - translation : During - translation : During his career - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Political career His political career developed during the presidency of Anwar El Sadat. | Carreira política no Egito Sua carreira política se desenvolveu durante a presidência de Anwar El Sadat. |
Kubasov evaded death twice during his space career. | Aparentemente enganou a morte duas vezes em sua carreira espacial. |
During his early career in Vienna, Beethoven attracted notice for his performance of these fugues. | No início de sua carreira em Viena, ele atraiu a atenção devido sua interpretação dessas fugas. |
During the remainder of his career, he held the post of J.W. | Durante o restante de sua carreira, ele ocupou o cargo de J.W. |
During his WWE career, Cena has appeared on ABC's Jimmy Kimmel Live! | Durante a sua carreira na WWE, Cena apareceu três vezes no Jimmy Kimmel Live! . |
Career Ferran Adrià began his culinary career in 1980 during his stint as a dishwasher at the Hotel Playafels, in the town of Castelldefels. | Ferran Adrià começou a cozinhar em 1980 devido ao seu emprego como lavador de pratos no Hotel Playafels em Ibiza. |
Aspects of Nelson's life and career were controversial, both during his lifetime and after his death. | Alguns aspectos da vida e da carreira de Nelson eram controversos, tanto em vida como depois da sua morte. |
During his career in Parliament, Lord John Russell represented the City of London. | Durante sua carreira no parlamento, lorde John Russell representou a cidade de Londres. |
Career It was during his service that Stu was introduced to professional wrestling. | Carreira Foi durante o seu serviço que Stu foi introduzido no wrestling profissional. |
During his career he appeared in 696 games for Fluminense, a club record. | Durante sua carreira, jogou 697 jogos pelo Fluminense, recorde absoluto no clube. |
His career! | A carreira dele! |
A wrestler may change his wrestling name during his career, with some wrestlers changing theirs several times. | Um lutador pode trocar seu nome de luta algumas vezes durante sua carreira no sumô. |
During the late 1960s, Zappa continued to develop the business sides of his career. | Durante o final dos anos 1960, Zappa continuou a desenvolver os negócios ao lado de sua carreira. |
Malenchenko performed his third career spacewalk during the STS 106 mission to the ISS. | Durante esta missão, Malenchenko realizou sua quinta caminhada espacial. |
Guerrero won 23 titles during his career, which encompassed the WWE Grand Slam Championship. | Durante a sua carreira, conquistou diversos títulos, como o WWE Championship. |
23 before his final game in Miami during the 2002 03 season as a tribute to his career. | Pat Riley retirou o número 23 de Michael Jordan antes de seu jogo final em Miami durante a temporada 2002 03 como um tributo à sua carreira. |
The live show featured typical songs and some of his hits during his career, marked by great successes. | O show ao vivo contou com musicas típicas e com alguns de seus hits durante a carreira, marcada por grandes sucessos. |
In one of the few times during his career, Saddam gave in to the demands of his generals. | Estranhamente e em um gesto raro, Saddam cedeu as exigências de seus generais e deu mais liberdade de decisões a eles. |
During his career from 1980 to 1996, Casagrande has played for a number of clubs. | Carreira Revelado no Corinthians, Casagrande iniciou sua carreira em 1980. |
During his career, Thorpe was one of the most prominent and popular sportspeople in Australia. | Vida pessoal Durante a sua carreira, Thorpe foi um dos mais proeminentes e populares desportistas da Austrália. |
During his career he directed only seven feature films, as well as three shorts from his time at V.G.I.K. | Filmografia Tarkovski dirigiu apenas sete longas metragens, bem como três curtas de seu tempo em VGIK. |
His career and his personal life then suffered an extended downturn during the height of the rock music era. | Sua carreira e sua vida pessoal sofreram, em seguida, uma desaceleração prolongada, durante o auge da era do rock. |
Career Bega started his musical career as a rapper. | Começou sua carreira musical como rapper. |
During his career, he finished runner up twice at the French Open (in 1998 and 2001). | Durante sua carreira, chegou duas vezes à final de Roland Garros (em 1998 e em 2001). |
Career Early career Hatch began his theatrical career with the Los Angeles Repertory Theater. | Iniciou sua carreira teatral no Los Angeles Repertory Theater. |
Career He never fully abandoned his mining career to mathematics. | Ele porém nunca abandonou completamente sua carreira de minerador para a matemática. |
Career Cusick began his career as a classical theatre actor. | Henry Ian Cusick começou sua carreia como ator de teatro clássico. |
Club career Ancelotti began his career in 1974 with Parma. | Treinador Iniciou sua carreira de treinador no Reggiana em 1995. |
He won a total of 17 top level singles titles and 3 doubles titles during his career. | Ganhou um total de 17 títulos top level de simples e três títulos de duplas durante sua carreira. |
During the 1970s Carreras's career progressed rapidly. | Durante a década de 1970, a carreira de Carreras progrediu rapidamente. |
Club career Tite began his playing career in 1978 for Caxias. | Como jogador Tite começou sua carreira como volante no Caxias, em 1978. |
During this same year of his wife's death, his career took off with the release of David Lynch's film version of Dune . | No mesmo ano que sua esposa morreu, sua carreira decolou com o lançamento da versão filmada de Duna , por David Lynch. |
His military career continued when Constantine I made him field commander during the 332 campaign against the Goths. | Sua carreira militar continuou quando Constantino I o nomeou comandante da campanha de 332 contra os godos. |
Ant paused his career in music at the end of 1985 to focus on his acting career. | Indubitavelmente o ponto alto da carreira de Ant foi no começo dos anos 80 com sua banda. |
Club career Career in Brazil Born in Abaetetuba, Giovanni started his career in 1991 at Tuna Luso. | Retorno ao Santos Quando deixou a Vila Belmiro, em 1996, Giovanni havia prometido voltar para encerrar sua carreira no Santos. |
Club career Early career A tall, physical striker at , Cruz started his career with Banfield in 1993. | Carreira Banfield Começou sua carreira no Banfield, da Argentina, em 1993. |
During his political career, he represented three successive liberal parties he was the dominant figure of the German People's Party during the Weimar Republic. | Durante a carreira política, representou três partidos liberais sucessivos, e foi a figura dominante do Partido Popular alemão durante a República de Weimar. |
That's where Tom started his career. | Foi lá que o Tom começou a carreira dele. |
His Formula One career was over. | Sua carreira como piloto de Fórmula 1 tinha terminado. |
A divorce would hurt his career. | Um divórcio prejudicaria a carreira dele. |
His work became increasingly minimalist in his later career. | Seu trabalho tornou se cada vez mais minimalista em sua carreira mais tarde. |
Career Immediately after graduating, Cain signed on as a free agent with the Buffalo Bills, but a knee injury during training camp ended his football career before it began. | Vida Imediatamente após a graduação, Cain assinou como agente livre com o Buffalo Bills, NFL um time de futebol, mas uma lesão no joelho durante o acampamento de treinamento terminou sua carreira no futebol antes de começar. |
Racing career Prior to his career in Formula One he competed during 1976 and 1977 in Formule Renault, and won the championship in 1978, in the BP Racing team. | Como tudo começou Alliot competiu durante 1976 e 1977 na Fórmula Renault e ganhou o campeonato de 1978, na equipe BP Racing. |
Club career Peruzzi began his Serie A career with A.S. Roma in 1987. | Se retirou do futebol em agosto de 2007 depois do clássico contra a A.S. Roma. |
During his rise to fame, Diplo worked with British musician M.I.A., an artist who is credited with giving him exposure in his early career. | Influências Diz a lenda que Diplo conheceu o funk carioca através de uma fita que suas amigas argentinas escutavam sem parar. |
Related searches : His Career - During Her Career - During My Career - Further His Career - Pursue His Career - Spent His Career - Develop His Career - Advance His Career - Throughout His Career - Started His Career - Began His Career - In His Career - Follow His Career - During His Leave