Translation of "during my career" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Career - translation : During - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My career, I mean, I'd done my career.
Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira.
My parents don't approve of my career choice.
Meus pais não aprovam minha escolha de carreira.
My career basically peaked here.
Minha carreira simplesmente deu um salto nessa época.
During the 1970s Carreras's career progressed rapidly.
Durante a década de 1970, a carreira de Carreras progrediu rapidamente.
My career is on the line.
Minha carreira está em jogo.
Kubasov evaded death twice during his space career.
Aparentemente enganou a morte duas vezes em sua carreira espacial.
I've spent my career fighting these problems.
Tenho passado toda minha carreira combatendo esses problemas.
Now my career may last a little longer!
Assim minha carreira pode durar um pouco mais!
I was very fortunate early in my career.
Eu fui muito afortunado no começo da minha carreira.
I spent my entire early career making complex stuff.
Eu passei todo o ínicio da minha carreira fazendo coisas complexas.
During her singing career, Camargo performed sambas and boleros in nightclubs.
Seguiu na carreira de cantora com apresentações de sambas e boleros em boates.
That was one of the funnest moments of my career.
Este foi um dos momentos mais engraçados da minha carreira.
Rockefeller said, It was the day that determined my career.
Rockefeller disse Esse é o dia que determinará a minha carreira .
During the remainder of his career, he held the post of J.W.
Durante o restante de sua carreira, ele ocupou o cargo de J.W.
During his WWE career, Cena has appeared on ABC's Jimmy Kimmel Live!
Durante a sua carreira na WWE, Cena apareceu três vezes no Jimmy Kimmel Live! .
And so on. My career would probably last about five years.
E assim por diante. Minha carreira provavelmente duraria uns cinco anos.
I grew up much of my career in the Ranger regiment.
Eu passei grande parte da minha carreira no regimento Ranger.
I've spent most of my career studying this phenomenon called bioluminescence.
Eu passei a maior parte da minha carreira pesquisando este fenômeno chamado bioluminescência.
The suggestion is that because of my actions against the war my career had been destroyed ...
Para ela, sua carreira floresceu após suas declarações contra a Guerra do Vietnã.
During her career, Shakira has performed at a large number of benefit concerts.
Desde o início da carreira, Shakira declara se preocupada com as causas sociais.
Well after a few years, I decided to go to the U.S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career.
Bem, após alguns anos, decidi ir para os Estados Unidos, para a Universidade de Colúmbia continuar meus estudos de pós graduação e então começar minha própria empresa de mídia, o que seria impensável durante os anos em que comecei minha carreira.
As I pursued my career, something was always gnawing away inside me.
À medida que eu seguia a minha carreira, algo estava sempre me incomodando.
This is the most violent murder I've ever seen in my career.
Este é o homicídio mais violento que eu vi em toda a minha carreira.
I missed a year in my career I didn't play that year.
Esta foi a pior derrota de Sharapova em sua carreira.
Behave yourself during my absence.
Comporte se durante minha ausência.
My friend fasts during Lent.
Meu amigo jejua durante a quaresma.
Career Pre Python career Chapman and Cleese wrote professionally for the BBC during the 1960s, initially for David Frost, but also for Marty Feldman.
Percurso na BBC Chapman e Cleese começaram a escrever profissionalmente para a BBC durante os anos 60, no princípio para David Frost, mas também para Marty Feldman.
During the late 1960s, Zappa continued to develop the business sides of his career.
Durante o final dos anos 1960, Zappa continuou a desenvolver os negócios ao lado de sua carreira.
Honours and awards During her career and after, Sutherland received many honours and awards.
Durante toda a sua carreira e, mesmo depois, Sutherland recebeu vários prêmios.
Malenchenko performed his third career spacewalk during the STS 106 mission to the ISS.
Durante esta missão, Malenchenko realizou sua quinta caminhada espacial.
Guerrero won 23 titles during his career, which encompassed the WWE Grand Slam Championship.
Durante a sua carreira, conquistou diversos títulos, como o WWE Championship.
During the May 21, 2001 Raw , he suffered a legitimate and career threatening injury.
No Raw de 21 de maio de 2001, ele sofreu uma lesão séria.
Early production aircraft had actually suffered cracks in the fuselage during their service career.
As aeronaves de versões iniciais chegavam a sofrer rachaduras na estrutura da fuselagem durante sua carreira operacional.
During his career from 1980 to 1996, Casagrande has played for a number of clubs.
Carreira Revelado no Corinthians, Casagrande iniciou sua carreira em 1980.
During his career, Thorpe was one of the most prominent and popular sportspeople in Australia.
Vida pessoal Durante a sua carreira, Thorpe foi um dos mais proeminentes e populares desportistas da Austrália.
During his early career in Vienna, Beethoven attracted notice for his performance of these fugues.
No início de sua carreira em Viena, ele atraiu a atenção devido sua interpretação dessas fugas.
I put that down as one of the great honors of my career.
O festival de Monterey foi um triunfante retorno.
I put that down as one of the great honours of my career.
Ppper's foi o maior engano de sua carreira.
I am not saying I will never shoot an English language movie again, but my home, my community, my career is rooted in France.
Não estou dizendo que nunca mais trabalharei em um filme que fala inglês, mas minha casa e minha carreira estão na França.
Aspects of Nelson's life and career were controversial, both during his lifetime and after his death.
Alguns aspectos da vida e da carreira de Nelson eram controversos, tanto em vida como depois da sua morte.
During his career, he finished runner up twice at the French Open (in 1998 and 2001).
Durante sua carreira, chegou duas vezes à final de Roland Garros (em 1998 e em 2001).
Political career During the 1982 strike, Gbagbo formed what would become the Ivorian Popular Front (FPI).
Carreira política Durante a greve de 1982, Gbagbo criou a que viria a ser a Frente Popular Marfinense (FPI).
So in the course of my career, I have covered a series of failures.
Assim, ao longo da minha carreira, eu cobri uma série de falhas.
During his political career, he represented three successive liberal parties he was the dominant figure of the German People's Party during the Weimar Republic.
Durante a carreira política, representou três partidos liberais sucessivos, e foi a figura dominante do Partido Popular alemão durante a República de Weimar.
Did anyone visit me during my absence?
Veio alguém durante a minha ausência?

 

Related searches : My Career - During Her Career - During His Career - Developing My Career - My Career Aspirations - For My Career - My Entire Career - Follow My Career - My Career Goals - Started My Career - Enhance My Career - Of My Career - Starting My Career - My Career Path