Translation of "during the festival" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

During - translation :

Festival - translation :

Keywords : Durante Sexo Guerra Período Ataque Festival Festival Jazz Cinema Feira

Examples (External sources, not reviewed)

During summer 2006, Evergrey played at many festivals throughout Europe among others, Sweden Rock Festival, Download Festival, Arvika Festival, Masters of Rock, Storsjöyran and Sziget Festival.	Durante o verão de 2006, Evergrey tocou em muitos festivais através da Europa Sweden Rock Festival, Download Festival, Arvika Festival, Masters of Rock.
This nationwide festival, called Festa Junina (June Festival), or São João , takes place during midwinter in most of the country.	No Brasil, recebeu o nome de junina (chamada inicialmente de joanina , de São João), porque acontece no mês de junho.
The other major festival dates during this time were Download Festival and Rock am Ring, Iron Maiden headlined both of the festivals.	Outros grandes festivais que o Murderdolls participou recente a esta data, foram Download Festival e Rock am Ring .
In the city, an estimated 10,000 dogs are killed every year during the festival.	Na cidade, estima se que 10.000 cães são mortos todos os anos durante o festival.
A year ago, a huge scandal broke out during the Malta Festival in Poznań.	Há um ano, um grande escândalo eclodiu durante o Festival de Malta, em Poznań.
The city's population swelled during the Naadam festival and major religious festivals to more than 100,000.	A população da cidade inchou durante o festival Naadam e grandes festivais religiosos, indo para mais de .
There are two independent cinemas in Belfast the Queen's Film Theatre and the Strand Cinema, which host screenings during the Belfast Film Festival and the Belfast Festival at Queen's.	Existem dois cinemas independentes em Belfast, o Queen's Film Theatre e o Strand Cinema, que apresentam a mostra durante o Belfast Film Festival e o Belfast Festival at Queen's.
He states that during times of carnival and festival, male power is broken down.	Ele afirma que em épocas de carnaval e festival, o poder masculino é discriminado.
Joinville is the host city of the Festival de Dança de Joinville (Joinville Dance Festival) which is the world's largest dance event, held every year during the month of July.	Joinville ostenta os títulos de Manchester Catarinense , Cidade das Flores , Cidade dos Príncipes , Cidade das Bicicletas e Cidade da Dança .
Globally, kumi daiko performance became more visible during the 1964 Summer Olympics in Tokyo, when it was featured during the Festival of Arts event.	Mundialmente, a apresentação do kumi daiko tornou se mais visível durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1964, sediado em Tóquio, quando ele foi apresentado durante o Festival de Artes do evento.
The band toured in support of the Mayhem Festival alongside Slipknot, DragonForce and Mastodon during summer of 2008.	A banda fez turnê em apoio do Mayhem Festival ao lado do Slipknot, DragonForce e Mastodon durante o verão de 2008.
The Festival de Brasília (Brasilia Film Festival), officially Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, is a film festival held in Brasília, Brazil.	O Festival de Brasília, Festbrasília, oficialmente Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, é um festival de cinema brasileiro sediado em Brasília, no histórico Cine Brasília, sendo o mais antigo do gênero no país.
Skydiver and BASE Jumper Felix Baumgartner, who set three world records during the Red Bull Stratos project on the 14 of October 2012 Events The Salzburg Festival is a famous music festival that attracts visitors during the months of July and August each year.	Cultura Eventos O Festival de Salzburg é um famoso festival de música que atrai visitantes durante od meses de julho e agosto de cada ano.
International Eurasia Film Festival (2005 2008) annual international film festival, now part of the Golden Orange festival.	Festival Internacional de Cinema Eurásia, realizado anualmente, recebe mais de 200 filmes de vários países.
They headlined the Inferno Festival in April, the Tuska Open Air festival in June July, Metal Camp festival in July, and the Wacken Open Air festival in August.	Em agosto de 2010 lançaram seu primeiro DVD oficial, The Seventh Date Of Blashyrkh , gravado no festival de Wacken em 2007.
The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world.	O festival acontece no Palazzo del Cinema.
The Hirosaki Neputa Festival is held during the first week of August and is one of the 100 Soundscapes of Japan.	O Castelo de Hirosaki, um ponto de referência da cidade, é considerado Tesouro Nacional do Japão.
During the days of the festival the streets echo to the rhythm of drums, two giants of cardboard called Mata and Griffon .	Nos dias do festival correr pelas ruas ao ritmo de tambores, dois gigantes de papelão chamado de Mata e Grifone .
They cancelled the festival.	Eles cancelaram o festival.
They cancelled the festival.	Elas cancelaram o festival.
The Moriones Festival and Sinulog Festival are a couple of the most well known.	Os festivais Moriones e Sinulog são um dos mais bem conhecidos.
A student lifts up a textbook during the Textbook Festival Day program organized bythe Education Ministry in the capital's Government Laboratory School.	Uma estudante erguendo um livro de inglês durante o Dia Nacional do Livro organizado pelo ministério da educação.
The Morija Arts Cultural Festival is a prominent Sesotho arts and music festival.	O Festival Morija Arts Cultural é um festival de artes e música de origem Sesotho.
Festival Iberoamericano de Cine de Rosario (Ibero American Film Festival).	Evento anual desde 1993 (novembro) Festival IberoAmericano de Cinema.
Shown at 2010's Sundance Film Festival, Cannes Film Festival and BFI London Film Festival, the movie was a hit among critics.	Exibido em 2010 no Festival Sundance de Cinema, Festival de Cannes e no BFI London Film Festival, o filme foi um sucesso entre os críticos.
Now the Doha Tribeca Film Festival is not an imported festival, but rather an important festival between the cities of New York and Doha.	Agora, esse festival de cinema não é um festival importado, mas sim um festival importante entre as cidades de Nova York e Doha.
The Göteborg International Film Festival, held each year, is the largest film festival in Scandinavia.	A cidade alberga o maior festival anual cinéfilo do país, o Festival de Cinema de Gotemburgo.
One boy's family, however, has chopped down their peach orchard, so the boy feels a sense of loss during this year's festival.	A família de um garoto, entretanto, corta seu jardim de pessegueiras, fazendo com que o garoto sinta um forte senso de perda durante o festival do ano.
He has performed at many jazz festivals, including Kool Jazz Festival (1984), Concord Jazz Festival (1985), and the Montreux International Jazz Festival (1985).	Se apresentou, também, em muitos outros festivais, entre eles Kool Jazz Festival (1984), Concord Jazz Festival (1985), e também no Montreux International Jazz Festival (1985).
By April 1974, ELP were on top of the bill during the California Jam Festival, pushing co stars Deep Purple to second billing.	Em abril de 1974, o ELP era a atração principal do California Jam Festival , sobrepondo banda como Deep Purple.
Summer Sonic Festival and Rock in Japan Festival opened in 2000.	O Summer Sonic Festival e o Rock in Japan Festival começaram em 2000.
The festival starts October 20th.	O festival começa dia 20 de outubro.
The main international film festivals in Israel are the Jerusalem Film Festival and Haifa Film Festival.	Israel produziu também muitos músicos de qualidade, sendo que alguns atingiram o estrelato internacional.
Burning of firecrackers in the evening of the festival is a common practice of this festival.	O festival também é comemorado pelos budistas do Nepal, especialmente os Newar budistas.
Yosakoi Matsuri Yosakoi Matsuri ( yosakoi festival ) is a festival in the city of Kōchi, Japan.	Yosakoi Matsuri Yosakoi Matsuri (Festival de Yosakoi) é um festival na cidade de Kochi, Japão.
Festival Every year, in the first weekend of September, the party holds a festival called the Avante!	Todos os anos, no primeiro fim de semana de Setembro, o PCP organiza a Festa do Avante!.
Festival of lighting	Festival de luz
Festival official website	Ligações externas
Festival Cultural Crossroad .	Demografia Referências
I visit my home village during Qingming festival, the two villages nearby have many cancer patients and many have died because of cancer.	Em visita a meu vilarejo natal durante o festival Qingming , fico sabendo que os dois vilarejos vizinhos possuem muitos pacientes de câncer e que muitos morreram devido ao câncer.
He did not survive long thereafter he drunk himself to death during a night festival in October 892, at the age of 50.	Ele não viveu muito depois desta humilhação ele bebeu até morrer em um festival noturno em outubro de 892, aos cinquenta anos.
Latter days, 1999 present During the 1998 Wacken Open Air festival, Jess Cox joined on stage with Blitzkrieg, playing three old Tygers songs.	Durante o festival Wacken Open Air de 1998, Jess Cox entrou no palco com a banda Blitzkrieg, tocando três músicas antigas dos Tygers.
The city is famous worldwide for the running of the bulls during the San Fermín festival, which is held annually from July 6 to 14.	O evento mais concorrido, de fama mundial, são os Sanfermines , que se realizam todos os anos entre 6 e 14 de julho.
Important festivals include the wine and food September festival, Friuli D.O.C., and the biggest European festival of popular East Asian cinema, the Far East Film Festival, in April.	Existem também importantes festivais, incluindo o festival de Vinho Comida de Setembro e o maior festival europeu de cinema asiático oriental, o Far East Film Festival, em Abril.
Roskilde Festival Since it was first held in 1971, the Roskilde Festival, a rock music festival, has been held annually on the fairgrounds south of the city centre.	Festival de Roskilde Festival de música organizado anualmente na cidade, o segundo maior da Europa.

Exibir esta página em português