Translation of "dutch masters" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dutch - translation :

Keywords : Dutch Holandês Holandesa Holandeses Holandês Mestres Amos Mestres Mestrado Masters

Examples (External sources, not reviewed)

The 17th century, in which the Dutch Republic was prosperous, was the age of the Dutch Masters , such as Rembrandt van Rijn, Johannes Vermeer, Jan Steen, Jacob van Ruysdael and many others.	Durante o século XVII, quando a república neerlandesa era bem próspera, houve o surgimento de grandes artistas e aquela época ficou conhecida como a era dos mestres neerlandeses, entre eles Rembrandt van Rijn, Johannes Vermeer, Jan Steen e Jacob van Ruysdael.
Masters, W.M.	Masters, W.M.
At the Regional Gallery, in addition to top works by French, Dutch and Flemish masters you can also admire distinctive works of Czech Cubism and Impressionism.	Em Oblastní galerie você pode admirar obras de mestres franceses, holandeses e flamengos e também as obras originais do impressionismo ou cubismo tcheco.
The French and Italian schools are more broadly represented, forming the main body of the collection, followed by Spanish, Portuguese, Flemish, Dutch, English and German masters.	As obras francesas constituem, ao lado das italianas, o principal núcleo do acervo, seguidas pelas escolas espanhola, portuguesa, flamenga, holandesa, inglesa e alemã.
The Ur Quan Masters	Os Mestres de Ur Quan
Masters of the Medium.	Masters of the Medium.
Dogs have masters. Cats have staff.	Os cães têm donos. Os gatos têm empregados.
This did not stop Masters and Johnson.	Mas isso não desanimou Masters e Johnsnon.
Old Masters from the De Verda collection	Exemplos São Isaías ou Santo Isaías.
She's Dutch.	Ela é holandesa.
After that, you'll hear Dylan's Masters of War.	E em seguida ouvirão Masters of War de Dylan.
Nine year olds, masters of the cover up.	Aos 9 anos, mestres no encobrimento.
We are masters of time, not its slaves!	Nós somos senhores do tempo, não seus escravos!
Erenkrantz, Justin R. The Variations on Past Masters .	Erenkrantz, Justin R. The Variations on Past Masters .
A legacy of the Dutch period in Ceylon are the Dutch Burghers, a people of mixed Dutch and local origin.	Como resultado do domínio holandês, mestiços de holandeses e cingaleses, conhecidos como burghers existem até hoje no país.
Masters of the Nineteenth Century Guitar , Mel Bay Publications.	Masters of the Nineteenth Century Guitar, Mel Bay Publications.
Storm eventually began a romance with what he thought was Alicia Masters but was eventually revealed to be a Skrull, Lyja, posing as Masters.	A solução foi o Tocha descobrir que ela não era a verdadeira Alicia, mas uma impostora Skrull chamada Lyja.
In October, he won his fourth ATP Masters Series title of the year, defeating Ivan Ljubičić in the final of the 2005 Madrid Masters.	Além do recorde, Nadal tornou se o primeiro tenista a vencer os três ATP Masters 1000 no saibro de forma consecutiva e no mesmo ano.
Masters and Johnson now we're moving forward to the 1950s.	Masters e Jonhnson agora estamos indo para os anos cinqüenta.
He is a member of Doctor Doom's Masters of Evil.	Ele é membro do Masters Doctor Doom of Evil.
A Dutch chocolate maker.	Um holandês que faz chocolates.
Similarly, Dutch airline KLM	Similarmente, a companhia aérea holandesa KLM
NLG 2.20371 ( Dutch guilders )	NLG 2,20371 ( florins neerlandeses )
Guus Hiddink is Dutch.	Guus Hiddink é holandês.
Do you speak Dutch?	Falam holandês?
Do you speak Dutch?	Você fala holandês?
Do you speak Dutch?	Vocês falam holandês?
Do you speak Dutch?	O senhor fala holandês?
Do you speak Dutch?	A senhora fala holandês?
Do you speak Dutch?	Falas holandês?
Do you speak Dutch?	Tu sabes falar holandês?
Dutch uses the diaeresis.	neerlandês usa o trema.
He Man and the Masters of the Universe is an American animated television series produced by Filmation based on Mattel's successful toy line Masters of the Universe .	Em 1983 foi lançada a série He Man and the Masters of the Universe.
This was his third Indian Wells Masters title and his first hardcourt title since October 2010, and made Nadal the player with the most Masters 1000s wins.	Esse foi o 23º título de Masters 1000 da carreira de Nadal e o terceiro título dele no Masters 1000 de Madrid, os outros foram em 2005 e 2010.
And it turns out that illiterate people are masters of delegation.	Concluímos que analfabetos são mestres em delegar.
Some masters use different systems, or even no system at all.	Alguns grupos usam diferentes sistemas, ou até mesmo nenhum sistema.
Especially famous are frescoes by masters of Gothic and early Renaissance.	Especialmente os famosos afrescos do período gótico e do início do renascimento.
She has a Dutch husband and two teenage daughters whom she describes as very Dutch.	Ela é casada com um holandês e tem duas filhas adolescentes, as quais descreve como bem holandesas .
In 1645 Dutch cartographers renamed the land Nova Zeelandia after the Dutch province of Zeeland.	Em 1645, cartógrafos holandeses renomearam o lugar para Nova Zeelandia , em homenagem a província holandesa de Zeeland .
There is also the Colombo Dutch Museum detailing the Dutch colonial history of the country.	Há também o Museu holandês de Colombo, que detalha a história colonial holandesa no país.
These include the oldest building in the fort area, the former Dutch Hospital, the Dutch House which is now the Colombo Dutch Museum and several churches.	Estes incluem o edifício mais antigo na área do forte, o antigo Hospital holandês e a Casa holandesa, que é agora o Museu holandês de Colombo e várias igrejas.
The Masters Series was renamed to the Masters 1000 , the addition of the number 1000 referring to the number of ranking points earned by the winner of each tournament.	Em 2007, a ATP anunciou que a Master Series seria renomeada para Masters 1000, com a adição dos 1000 pontos no ranking como premiação em cada torneio.
The Miami Masters is an ATP World Tour Masters 1000 and WTA Premier tennis event, whereas the Delray Beach International Tennis Championships is a ATP World Tour 250 event.	Também abriga a sede da PGA de golfe, também hospeda o Miami Masters, evento da ATP de tênis.
The Dutch were nonetheless disturbed.	Os holandeses ficaram, no entanto, perturbados.
Brigitte is a Dutch name.	Brigitte é um nome holandês.

Exibir esta página em português