Translation of "eagerly accept" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accept - translation :

Aceitar

Eagerly - translation :

Ansiosamente

Eagerly accept - translation :

Ansiosamente aceitar

Keywords : Aceitá-lo Aceitamos Aceitam Aceitares Aceito Ansiosamente Avidamente Esperada Ansiosos Entusiasmo

Examples (External sources, not reviewed)

Alice went on eagerly.	Alice perguntou ansiosamente.
What? said Mary eagerly.	O quê? , Disse Mary ansiosamente.
Alice went on eagerly.	Alice continuou avidamente.
you eagerly attended to him	Tu o atendes,
Do you eagerly seek out culture?	Você gosta da cultura?
They eagerly supported his new policy.	Eles apoiaram avidamente a nova política dele.
And he who comes to thee eagerly	Porém, quem a corre a ti,
On the contrary, they welcome trade eagerly.	Ao contrário, eles são doidos pelo comércio, porque é o que se adapta aos seus carácteres e inclinações naturais.
On the contrary, they welcome trade eagerly.	Não é verdade que os judeus têm que fazer comércio, porque as outras profissões estão fechadas para eles.
Then he peers eagerly into his mother's mouth.	Então ele procura ansiosamente na boca de sua mãe.
Tamilblogdom is eagerly looking for the next announcement.	Tamilblogdom ansiosamente espera a novidade.
And to him who came to you eagerly	Porém, quem a corre a ti,
Do you think he is? cried Mary eagerly.	Você acha que ele é? , Gritou Mary ansiosamente.
Then he peers eagerly into his mother's mouth.	Depois espreita curiosamente a boca da mãe.
I shall be searching for it eagerly as	O período de perguntas é hoje à
They listen eagerly, but most of them are liars.	Que dão ouvidos aos satânicos e são, na sua maioria, falazes.
but as for one who comes to you, eagerly	Porém, quem a corre a ti,
Indeed, I was eagerly coloring the sketchbook in black.	Eu estava a colorir de preto a folha do caderno.
I eagerly await the Council's reply to this budget.	Tenho grande curiosidade de ver como reagirá o Conselho a este orçamento.
I eagerly await the Council's and the Commission's answers.	Aguardo com expectativa as respostas do Conselho e da Comissão.
See how eagerly the lobsters and the turtles all advance!	Elas estão esperando no seixo da praia... quem irá se juntar a dança?
Unclear eagerly awaits your next syllable. What will it be?	Incerto ansiosamente aguarda sua próxima sílaba. Qual será?
They listen eagerly to falsehood, and devour forbidden things voraciously.	São os que escutam a mentira, ávidos em devorar o que é ilícito.
The Mouse did not answer, so Alice went on eagerly	O Rato não respondeu, então Alice continuou avidamente
See how eagerly the lobsters and the turtles all advance!	Veja como ansiosamente as lagostas e as tartarugas todos os antecedência!
We are eagerly awaiting the Commission proposals for chemicals legislation.	Aguardamos ansiosamente as propostas da Comissão relativamente à legislação sobre a indústria química.
I'm eagerly awaiting the moment when I will finally meet them.	Estou aguardando ansiosa o momento de finalmente conhecê los.
And most men will not believe though you desire it eagerly.	Porém, a maioria dos humanos, por mais que anseies, jamais crerá.
She seeks wool and flax, and works eagerly with her hands.	Dálete. Ela busca lã e linho, e trabalha de boa vontade com as mãos.
The fact is, began Mr. Marvel eagerly in a confidential undertone.	O fato é , começou Mr. Marvel ansiosamente em um tom confidencial.
Many of you have been looking forward eagerly to this day.	Muitos de vocês esperam ansiosamente este dia.
Governments will never gravitate towards crimes of this magnitude naturally or eagerly.	Os governos jamais se mobilizarão em direção à luta contra crimes dessa magnitude naturalmente ou ansiosamente.
We eagerly await the Commission's view on the feasibility of our plans.	A Comissão para a Cultura solicita a isenção do IVA para livros de bolso, livros escolares, clubes de leitura e livros para bibliotecas e uma tarifa reduzida para todos os outros casos.
This explains why, as Mr Stenmarck underlines, this decision is eagerly awaited.	É por essa razão, tal como sublinha o senhor deputado Stenmarck, que esta decisão é aguardada com tanta expectativa.
The young men still offered themselves eagerly for the Führer and Fatherland.	Os rapazes continuavam a oferecerse como voluntários para lutar pelo Führer e pela pátria.
'I'll fetch the executioner myself,' said the King eagerly, and he hurried off.	Vou eu mesmo buscar o executor , disse o Rei com entusiasmo, e apressou se.
And most of mankind will not believe even if you desire it eagerly.	Porém, a maioria dos humanos, por mais que anseies, jamais crerá.
They ask you as if you are eagerly inquisitive about it concerning it.	Perguntar te ão, como se tu tivesses pesquisado sobre ela (a Hora do Desfecho).
Gregor, behind his door, nodded eagerly, rejoicing over this unanticipated foresight and frugality.	Gregor, atrás de sua porta, acenou com a cabeça ansiosamente, regozijando se sobre esta previsão imprevistos e frugalidade.
Alice replied eagerly, for she was always ready to talk about her pet	Alice respondeu com entusiasmo, pois ela estava sempre pronto para falar sobre seu animal de estimação
'I'll fetch the executioner myself,' said the King eagerly, and he hurried off.	'Eu vou buscar o carrasco me , disse o Rei ansiosamente, e ele correu.
Some liberals eagerly welcomed the possible reforms to colonial rule promised by Joseph Bonaparte.	Alguns liberais avidamente viram com bons olhos as reformas no domino colonial propostas por José Bonaparte.
Leibniz also eagerly read Francisco Suárez, a Spanish Jesuit respected even in Lutheran universities.	Leibniz leu ansiosamente Francisco Suárez, jesuíta espanhol respeitado, mesmo em universidades Luteranas.
Then Uri settled down again to eagerly share his love of all things spoon.	Então Uri se sentou de novo ansioso em dividir seu amor pelas colheres.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, our vote on this report is eagerly awaited.	Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, Senhor Comissário, a nossa votação relativa a este relatório é esperada com ansiedade.

Exibir esta página em português