Translation of "early renaissance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The greatest sculptor of the early Renaissance was Donatello. | Dentre os artistas modernos pode se incluir o escultor Tommaso Geraci. |
| Renaissance and early modern developments The European Renaissance brought expanded interest in both empirical natural history and physiology. | Do Renascimento à Idade Moderna O Renascimento na Europa veio renovar o interesse pela fisiologia e pela história natural empírica. |
| Especially famous are frescoes by masters of Gothic and early Renaissance. | Especialmente os famosos afrescos do período gótico e do início do renascimento. |
| It is regarded as one of the supreme masterpieces of the Early Renaissance. | Um exame forense parece ter confirmado que a ossada era mesmo de Giotto. |
| Piero della Francesca ( c. 1415 12 October 1492) was a Italian painter of the Early Renaissance. | Piero Della Francesca (1415 1492) foi um pintor italiano do Quattrocento , nome dado à segunda fase do movimento Renascentista italiano. |
| The Renaissance was a cultural movement that profoundly affected European intellectual life in the early modern period. | O despertar da Europa Renascimento O Renascimento foi um movimento cultural que afetou profundamente a vida intelectual europeia no seu período pré moderno. |
| Renaissance Architecture . | A Arquitetura do Renascimento. |
| The Hegel renaissance also highlighted the significance of Hegel's early works, i.e., those written before the Phenomenology of Spirit . | O renascimento de Hegel também colocou em relevo a importância de suas primeiras obras, ou seja, as publicadas antes da Fenomenologia do Espírito. |
| During the 12th century, the Byzantines provided their model of early humanism as a renaissance of interest in classical authors. | Durante o , os bizantinos desenvolveram o seu modelo precoce de humanismo, com um renascimento do interesse em autores clássicos. |
| Gothic, Baroque, Renaissance | Gótico, barroco, renascença |
| ), Renaissance Profiles , pp. | ), Renaissance Profiles , pp. |
| Renaissance Books, 1999. | Renaissance Books, 1999. |
| When the Renaissance moved to Northern Europe that science would be revived, by figures as Copernicus, Francis Bacon, and Descartes (though Descartes is often described as an early Enlightenment thinker, rather than a late Renaissance one). | Essas transformações facilitaram o caminho para a revolução científica, mas isso só ocorreria depois do movimento renascentista ter chegado ao norte da Europa, com figuras como Copérnico, Francis Bacon, Galileu e Descartes. |
| Donato di Niccolò di Betto Bardi (c. 1386 December 13, 1466), better known as Donatello, was an early Renaissance sculptor from Florence. | Donato di Niccoló di Betto Bardi, chamado Donatello (Florença, c.1368 13 de dezembro de 1466) foi um escultor renascentista italiano. |
| Modern Europe In Europe, early modern diplomacy's origins are often traced to the states of Northern Italy in the early Renaissance, with the first embassies being established in the 13th century. | A origem da diplomacia moderna pode ser encontrada nos Estados da Itália Setentrional, no começo do Renascimento, com o estabelecimento das primeiras Missões diplomáticas no século XIII. |
| Renaissance Quarterly 63, no. | Renaissance Quarterly 63, no. |
| Music in the Renaissance . | Music in Primitive Culture . |
| Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, known as Sandro Botticelli ( c. 1445 May 17, 1510), was an Italian painter of the Early Renaissance. | Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi ou Sandro Botticelli (Florença, 1º de março de 1445 17 de maio de 1510), foi um pintor italiano. |
| Legacy The biggest accomplishments of the Medici were in the sponsorship of art and architecture, mainly early and High Renaissance art and architecture. | Arte e arquitetura Um legado importante dos Médici foi deixado na arte e arquitetura. |
| The Renaissance The 14th century saw the beginning of the cultural movement of the Renaissance. | O século XV presenciou o início do florescimento artístico e cultural da Renascença. |
| However, the ideas and ideals of the Renaissance endured and even spread into the rest of Europe, setting off the Northern Renaissance, and the English Renaissance. | Entretanto, as idéias que a forjaram espalharam se por toda Europa, fomentando o que viria a ser chamado o renascimento do norte e, mesmo fora do continente, o renascimento inglês. |
| Do you like Renaissance art? | Você gosta da arte renascentista? |
| Frederick, Colorado Renaissance House, 1987. | Frederick, CO Renaissance House, 1987. |
| Shakespeare Plays on Renaissance Stages . | Shakespeare Plays on Renaissance Stages . |
| Renaissance (15th century) The 15th century saw the beginning of the cultural movement of the Renaissance. | O século XV presenciou o início do florescimento artístico e cultural do Renascimento. |
| Sibelius studied Renaissance polyphony, as did his contemporary, the Danish composer Carl Nielsen, and Sibelius' music often reflects the influence of this early music. | Ele estudou a polifonia renascentista assim como um de seus contemporâneos, o compositor dinamarquês Carl Nielsen, e a música de Sibelius frequentemente reflete essa influência. |
| High Renaissance High Renaissance artists include such figures as Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti, and Raffaello Sanzio. | Os três mais influentes artistas renascentistas são Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti e Rafael Sânzio, pertencentes à Renascença italiana. |
| A Renaissance gem packed with treasure | Joia renascentista, cheia de tesouros |
| Courts camps of the Italian renaissance . | Courts camps of the Italian renaissance . |
| The Holy Trinity , situated almost halfway in the left aisle, is a pioneering early renaissance work of Masaccio, showing his new ideas about perspective and mathematical proportions. | A santíssima trindade, situada quase no meio do corredor esquerdo, foi um pioneirismo da Renascença, trabalho de Masccio, mostrando sua nova ideia de perspectiva e proporção matemática. |
| Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and | Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco Rococó e |
| The Italian Renaissance in Its Historical Background. | Dicionário do Renascimento Italiano. |
| Ark's geometrics In Europe, the Renaissance saw much speculation on the nature of the ark that might have seemed familiar to early theologians such as Origen and Augustine. | A arca em escolas científicas e críticas A arca sob escrutínioA Renascença viu uma especulação que poderia ter parecido familiar a Orígenes e Agostinho. |
| The Pantheon inspired many Renaissance architects and artists. | O Panteão inspirou muitos arquitetos e artistas do Renascimento. |
| Un rêve perdu de la Renaissance , Fayard, coll. | Un rêve perdu de la Renaissance , Fayard, coll. |
| Whose Science is Arabic Science in Renaissance Europe? | Whose Science is Arabic Science in Renaissance Europe? |
| These greatly helped the progress of Renaissance humanism. | Elas ajudaram a catalisar o renascimento do humanismo. |
| In the Late Middle Ages and early Renaissance, the concept and scope of the Inquisition was significantly expanded in response to the Protestant Reformation and the Catholic Counter Reformation. | No final da Idade Média e início do Renascimento, o conceito e o alcance da Inquisição foi significativamente ampliado em resposta à Reforma Protestante e a Contrarreforma Católica. |
| Urbanization, integration, coming together, leads to a new renaissance. | Urbanização, integração, vindo juntos, levam a uma nova renascença. |
| Discover a region of Renaissance chateaux and famous artists | Descubra a região dos castelos renascentistas e dos artistas famosíssimos |
| High Renaissance painting evolved into Mannerism, especially in Florence. | O Renascimento Italiano em Florença. |
| 1484) August 12 Francisco de Vitoria, Renaissance theologian (b. | 12 de Agosto Francisco de Vitoria, teólogo dominicano espanhol (n. 1483). |
| The Town Hall was constructed in the Renaissance style. | A Câmara Municipal foi construída em estilo renascentista. |
| Hamlet and Counter Humanism Renaissance Quarterly 52.4 1046 1069. | Hamlet and Counter Humanism Renaissance Quarterly 52.4 1046 1069. |
| Also noteworthy is the Cloister of the Kings, Renaissance. | O turismo também é uma actividade económica importante. |
Related searches : High Renaissance - Renaissance Art - Renaissance Festival - Renaissance Palaces - Cultural Renaissance - Nuclear Renaissance - Industrial Renaissance - Renaissance Period - Renaissance Style - Northern Renaissance - Italian Renaissance - Harlem Renaissance - Renaissance Man