Translation of "northern renaissance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Northern - translation :

Norte

Northern renaissance - translation :

Renascimento do norte

Renaissance - translation :

Renascimento

Keywords : Northern Irlanda Norte Boreal Hemisfério Renascimento Renascentista Feira Feiras Micróbios

Examples (External sources, not reviewed)

However, the ideas and ideals of the Renaissance endured and even spread into the rest of Europe, setting off the Northern Renaissance, and the English Renaissance.	Entretanto, as idéias que a forjaram espalharam se por toda Europa, fomentando o que viria a ser chamado o renascimento do norte e, mesmo fora do continente, o renascimento inglês.
This meaning is still used today in some contexts, such as in discussions of the Northern Renaissance.	Essa significação ainda é usada nos dias de hoje em certos contextos, como em discussões sobre Renascença Setentrional.
Ok, so what happened in Italy didn't stay in Italy. The ideas of the Renaissance migrated up into the rest of Europe, and started what was called the Northern Renaissance.	Os artistas do Norte tinham uma predilecção pelo detalhe meticuloso, e estavam mais interessados na realismo do que no classicismo.
Each tower has a vaulted ceiling at the adarve, with the northern tower exemplified by a decorated Renaissance window.	As torres apresentam, em seu interior, sala com teto abobadado ao nível do adarve a torre a Norte ostenta uma janela em estilo renascentista.
Renaissance.	Ok!, então o que aconteceu na Itália não fica em Itália.
When the Renaissance moved to Northern Europe that science would be revived, by figures as Copernicus, Francis Bacon, and Descartes (though Descartes is often described as an early Enlightenment thinker, rather than a late Renaissance one).	Essas transformações facilitaram o caminho para a revolução científica, mas isso só ocorreria depois do movimento renascentista ter chegado ao norte da Europa, com figuras como Copérnico, Francis Bacon, Galileu e Descartes.
Renaissance Architecture .	A Arquitetura do Renascimento.
History Renaissance The form first appeared in the late Renaissance period.	A forma apareceu primeiro no período tardio da Renascença.
Gothic, Baroque, Renaissance	Gótico, barroco, renascença
), Renaissance Profiles , pp.	), Renaissance Profiles , pp.
Renaissance Books, 1999.	Renaissance Books, 1999.
Renaissance, or rebirth.	A mudança de centro de Deus para um centro de interesse mais humano ficou conhecido por Humanismo.
Renaissance and forward.	Renascença e de períodos posteriores.
Subject Regional renaissance	Objecto Renascimento regional
Renaissance Quarterly 63, no.	Renaissance Quarterly 63, no.
Music in the Renaissance .	Music in Primitive Culture .
The Renaissance The 14th century saw the beginning of the cultural movement of the Renaissance.	O século XV presenciou o início do florescimento artístico e cultural da Renascença.
Being a Renaissance man or woman, that's something that was only possible in the Renaissance.	Ser um homem ou mulher da Renascença, é algo que só era possível na Renascença.
Do you like Renaissance art?	Você gosta da arte renascentista?
Frederick, Colorado Renaissance House, 1987.	Frederick, CO Renaissance House, 1987.
Shakespeare Plays on Renaissance Stages .	Shakespeare Plays on Renaissance Stages .
Renaissance (15th century) The 15th century saw the beginning of the cultural movement of the Renaissance.	O século XV presenciou o início do florescimento artístico e cultural do Renascimento.
Renaissance Classical contrapposto was revived in the Renaissance by the Italian artists Donatello and Leonardo da Vinci, followed by Michelangelo, Raphael and other artists of the High Renaissance.	O contrapposto clássico foi retomado na Renascença italiana por Michelangelo, Donatello e Leonardo Da Vinci.
High Renaissance High Renaissance artists include such figures as Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti, and Raffaello Sanzio.	Os três mais influentes artistas renascentistas são Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti e Rafael Sânzio, pertencentes à Renascença italiana.
A Renaissance gem packed with treasure	Joia renascentista, cheia de tesouros
Courts camps of the Italian renaissance .	Courts camps of the Italian renaissance .
A young man of the Renaissance?	O retrato de um jovem da Renascença?
So Renaissance goddess or medieval madonna?	Então deusa da Renascença ou Madona medieval?
Renaissance and early modern developments The European Renaissance brought expanded interest in both empirical natural history and physiology.	Do Renascimento à Idade Moderna O Renascimento na Europa veio renovar o interesse pela fisiologia e pela história natural empírica.
Jan van Eyck (, before c. 1390 9 July 1441) was an Early Netherlandish painter active in Bruges and one of the most significant Northern Renaissance artists of the 15th century.	Jan van Eyck (Maaseik?,Holanda c. 1390 Bruges, 1441) foi um pintor flamengo do século XV, irmão de Hubert van Eyck e pupilo de Robert Campin.
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and	Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco Rococó e
The Italian Renaissance in Its Historical Background.	Dicionário do Renascimento Italiano.
During the Renaissance many composers wrote settings.	Durante o Renascimento muitos compositores escreveram sobre o texto.
No, Renaissance man was not a superhero.	Leonardo era um talentoso pintor, escultor, cientista, arquitecto e até mesmo um engenheiro militar.
Taken with the Renaissance charm of Slavonice?	Você ficou encantado pelo romantismo renascentista de Slavonice?
Renaissance Financial went bankrupt in September 2001.	A Renaissance Financial entrou em falência em Setembro de 2001.
Modern Europe In Europe, early modern diplomacy's origins are often traced to the states of Northern Italy in the early Renaissance, with the first embassies being established in the 13th century.	A origem da diplomacia moderna pode ser encontrada nos Estados da Itália Setentrional, no começo do Renascimento, com o estabelecimento das primeiras Missões diplomáticas no século XIII.
The Pantheon inspired many Renaissance architects and artists.	O Panteão inspirou muitos arquitetos e artistas do Renascimento.
Un rêve perdu de la Renaissance , Fayard, coll.	Un rêve perdu de la Renaissance , Fayard, coll.
Whose Science is Arabic Science in Renaissance Europe?	Whose Science is Arabic Science in Renaissance Europe?
These greatly helped the progress of Renaissance humanism.	Elas ajudaram a catalisar o renascimento do humanismo.
Durham The Centre for Medieval and Renaissance Studies.	Durham The Centre for Medieval and Renaissance Studies.
And that even puts the Renaissance to shame.	E causa até mesmo vergonha na Renascença. E isso é esfregado na sua cara!
Renaissance Period. During the medieval period, the torch	Durante o período, a tocha acesa pelos Gregos e mantida pelos Romanos havia sido rejeitada.
Where to find the most beautiful Renaissance chateaux?	Você quer ver os palácios renascentistas mais belos?

Exibir esta página em português