Translation of "renaissance style" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Town Hall was constructed in the Renaissance style. | A Câmara Municipal foi construída em estilo renascentista. |
| The three architects who spread the Italian Renaissance style throughout Western Europe are Vignola, Serlio and Palladio. | É, juntamente com Serlio e Palladio um dos principais divulgadores do estilo italiano pela Europa. |
| It is of French Renaissance style with modern touches, and was decorated by the Italian architect Lucio Capellaro. | Foi decorado pelo arquiteto italiano Lucio Capellaro e seu saguão principal é considerado um dos mais bonitos e elegantes da América Central. |
| In the 20th century, a nationalistic push spurred a new architectural style inspired by medieval and renaissance ancestry as well as influences of the Jugend Art Nouveau style. | No século XX, uma onda nacionalista fez desenvolver um novo estilo arquitectónico sueco, inspirado pelo passado medieval e renascentista, com influências do estilo Arte Nova. |
| During his stay in Italy, El Greco enriched his style with elements of Mannerism and of the Venetian Renaissance. | Durante sua permanência na Itália, enriqueceu seu estilo com elementos do maneirismo e da renascença veneziana. |
| The Royal Dairy at Frogmore was rebuilt in a Tudorbethan style in 1853 George III's Dairy rebuilt in a Renaissance style in 1859 the Georgian Flemish Farm rebuilt, and the Norfolk Farm renovated. | A Leiteria Real em Frogmore foi reconstruída em 1853 em um estilo jacobitano a Leiteria de Jorge III foi reformada em 1859 no estilo renascentista a Fazenda Flamenga Jorgiana foi reconstruída e a Fazenda Norfolk foi renovada. |
| Renaissance Architecture . | A Arquitetura do Renascimento. |
| By incorporating these new aspects of composition, Claudio Monteverdi furthered the transition from the Renaissance style of music to that of the Baroque period. | Claudio Monteverdi publicou madrigais escritos em ambas práticas, e a mesma flexibilidade na escrita também teve lugar na air de cour francesa. |
| The transept has a nice baptismal font in Gothic Renaissance style (1520 1540), from the church of Saint John of Almedina ( São João de Almedina ). | No transepto encontra se também uma pia batismal gótico renascentista (cerca de 1520 40), obra do português Diogo Pires o Moço, originária da Igreja de São João de Almedina. |
| Gothic, Baroque, Renaissance | Gótico, barroco, renascença |
| ), Renaissance Profiles , pp. | ), Renaissance Profiles , pp. |
| Renaissance Books, 1999. | Renaissance Books, 1999. |
| Additionally, Italianate architecture, popular abroad since the 19th century, was used to describe foreign architecture which was built in an Italian style, especially modelled on Renaissance architecture. | Além disso, a arquitetura italiana, popular no exterior desde o século XIX, foi usada para descrever a arquitetura externa que foi construída em estilo italiano, especialmente modelado na arquitetura renascentista. |
| Some of his recent albums, such as Renaissance , have returned to his older style and achieved success in Europe but only modest notice in the United States. | Alguns de seus trabalhos recentes, como o álbum Renaissance voltaram ao seu velho estilo, alcançando sucesso na Europa, mas ainda modestos nos Estados Unidos. |
| Renaissance Quarterly 63, no. | Renaissance Quarterly 63, no. |
| Music in the Renaissance . | Music in Primitive Culture . |
| The Renaissance The 14th century saw the beginning of the cultural movement of the Renaissance. | O século XV presenciou o início do florescimento artístico e cultural da Renascença. |
| However, the ideas and ideals of the Renaissance endured and even spread into the rest of Europe, setting off the Northern Renaissance, and the English Renaissance. | Entretanto, as idéias que a forjaram espalharam se por toda Europa, fomentando o que viria a ser chamado o renascimento do norte e, mesmo fora do continente, o renascimento inglês. |
| Do you like Renaissance art? | Você gosta da arte renascentista? |
| Frederick, Colorado Renaissance House, 1987. | Frederick, CO Renaissance House, 1987. |
| Shakespeare Plays on Renaissance Stages . | Shakespeare Plays on Renaissance Stages . |
| Renaissance (15th century) The 15th century saw the beginning of the cultural movement of the Renaissance. | O século XV presenciou o início do florescimento artístico e cultural do Renascimento. |
| High Renaissance High Renaissance artists include such figures as Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti, and Raffaello Sanzio. | Os três mais influentes artistas renascentistas são Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti e Rafael Sânzio, pertencentes à Renascença italiana. |
| A Renaissance gem packed with treasure | Joia renascentista, cheia de tesouros |
| Courts camps of the Italian renaissance . | Courts camps of the Italian renaissance . |
| The castle was converted into a Gothic anti Hussite fortress under Sigismund of Luxemburg in 1430, became a Renaissance castle in 1562, and was rebuilt in 1649 in the baroque style. | Em 1430 o castelo foi convertido em uma fortaleza gótica anti husitas até ao reinado de Segismundo de Luxemburgo, em 1562, em que converteu se em um castelo renascentista, e foi reconstruído em 1649 no estilo barroco. |
| His works painted in Italy were influenced by the Venetian Renaissance style of the period, with agile, elongated figures reminiscent of Tintoretto and a chromatic framework that connects him to Titian. | Sua pinturas italianas apresentam forte influência do Renascimento veneziano do período, com figuras ágeis, alongadas, lembrando a Tintoretto e um vigor cromático que o liga a Ticiano. |
| Renaissance and early modern developments The European Renaissance brought expanded interest in both empirical natural history and physiology. | Do Renascimento à Idade Moderna O Renascimento na Europa veio renovar o interesse pela fisiologia e pela história natural empírica. |
| The Canon profile extension betray the target style F for Faithful Style, L for Landscape Style, N for Neutral Style, P for Portrait Style, S for Standard Style. | A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal. |
| Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and | Clássico Românico Gótico Renascentista Barroco Rococó e |
| The Italian Renaissance in Its Historical Background. | Dicionário do Renascimento Italiano. |
| Many names refer specifically to the organic forms that were popular with the Art Nouveau artists Stile Floreal ( floral style ), Lilienstil ( lily style ), Style Nouille ( noodle style ), Paling Stijl ( eel style ), and Wellenstil ( wave style ). | Muitos nomes referem especialmente às formas orgânicas que eram populares com os artistas Art Nouveau Stile Floreale (estilo floral), Lilenstil (estílo do Lírio), e Wellenstil (estilo da onda). |
| The Pantheon inspired many Renaissance architects and artists. | O Panteão inspirou muitos arquitetos e artistas do Renascimento. |
| Un rêve perdu de la Renaissance , Fayard, coll. | Un rêve perdu de la Renaissance , Fayard, coll. |
| Whose Science is Arabic Science in Renaissance Europe? | Whose Science is Arabic Science in Renaissance Europe? |
| These greatly helped the progress of Renaissance humanism. | Elas ajudaram a catalisar o renascimento do humanismo. |
| Feynman's style no, style is not the right word. | O estilo de Feynman não, estilo não é a palavra certa. |
| Delete the style selected in the combo style selector. | Apagar o texto seleccionado do editor |
| News style, journalistic style or news writing style is the prose style used for news reporting in media such as newspapers, radio and television. | A redacção jornalística é o estilo de prosa curta, utilizado em matérias jornalísticas e boletins noticiosos publicados em jornais, revistas, rádio e televisão. |
| Giambologna (1529 13 August 1608) born Jean Boulogne (and incorrectly known as Giovanni da Bologna or Giovanni Bologna) was a Flemish sculptor, celebrated for his marble and bronze statuary in a late Renaissance or Mannerist style. | Giambologna, nascido como Jean Boulogne (também conhecido como Giovanni da Bologna e Giovanni Bologna), foi um escultor maneirista. |
| Autoformat style | Estilo de formatação |
| Update Style | Actualizar tudo |
| Highlight style | Estilo realce |
| Fold style | Estilo dobragem |
| Fold style | Estilo de bloco de agregação |
Related searches : High Renaissance - Renaissance Art - Renaissance Festival - Early Renaissance - Renaissance Palaces - Cultural Renaissance - Nuclear Renaissance - Industrial Renaissance - Renaissance Period - Northern Renaissance - Italian Renaissance - Harlem Renaissance - Renaissance Man