Translation of "earn a reputation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Earn - translation : Earn a reputation - translation : Reputation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How bad it is to earn an evil reputation after accepting the faith!
Nãovos difameis, nem vos motejeis com apelidos mutuamente. Muito vil é o nome que detona maldade (para ser usado poralguém), depois de Ter recebido a fé!
Now users earn reputation in a whole range of ways, but it's basically by convincing their peers they know what they're talking about.
Os utilizadores ganham reputação de formas muito diversas, mas basicamente têm de convencer os seus colegas de que sabem do que estão a falar.
Reputation, reputation, reputation!
Reputação, reputação, reputação!
Reputation Simone had a reputation for volatility.
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
I'm hoping to get a reputation, a good reputation.
Eu estou esperando para receber uma reputação, uma boa reputação.
Legacy Literary reputation Irving is largely credited as the first American Man of Letters, and the first to earn his living solely by his pen.
Legado Reputação literária Irving é creditado como o primeiro escritor americano, e o primeiro a viver apenas como escritor.
My reputation, lago, my reputation.
Minha reputação, Iago... minha reputação!
No, everyone would earn what they earn.
Não, todos iriam ganhar o que ganham.
Much of his reputation as a general, and his reputation in general, anybody?
Muita da sua reputação como general, e a sua reputação em geral, alguém?
He has a good reputation.
Ele tem boa reputação.
So she gets a reputation.
Então, ela recebe uma reputação.
Nothin' like havin' a reputation.
Nada como ter uma reputação.
She has a bad reputation.
Tem má fama.
You could earn a tidy sum..!
Podias ganhar muito dinheiro.
Reputation.
Reputação.
The difference today is that, with every trade we make, comment we leave, person we flag, badge we earn, we leave a reputation trail of how well we can and can't be trusted.
A diferença é que, com todas as trocas que efetuamos, comentários que fazemos, pessoas que sinalizamos, distintivos que ganhamos, deixamos um rasto de reputação de sermos ou não dignos de confiança.
Earn it.
Earn it.
Fadil had a reputation as a playboy.
Fadil tinha fama de playboy.
That man has a bad reputation.
Esse homem tem má fama.
They have a bad reputation, why?
Têm má reputação, porquê?
It's a little like your reputation.
Isso é como a vossa reputação.
He has a most terrible reputation.
Tem uma reputação péssima.
Build themselves up a great reputation.
Para criarem uma grande reputação
How much does Tom earn a month?
Quanto o Tom ganha por mês?
You can earn a lot of money.
Você pode ganhar muito dinheiro.
By reputation.
De nome.
Whitey has a fair reputation as a gunman.
Whitey tem uma grande reputação como pistoleiro.
Tom cares a lot about his reputation.
Tom se preocupa muito com a sua reputação.
Our reputation wouldn't be worth a nickel.
A nossa reputaçäo näo valeria nada.
Well, you've got quite a reputation yourself.
Tu também tens uma bela reputação.
Looks like you got yourself a reputation.
Parece que adquiriste uma reputação.
Earn some money
Porque 2 mais 2 são 4 e porque eu já não tenho dinheiro!
I, earn anything?
Eu ganho alguma coisa?
How much does he earn in a month?
Quanto ele ganha por mês?
Pausch MAKE ME EARN IT. IT'S A man
Façam me merecer estes aplausos.
That is how to earn a little credibility.
Dizei nos de uma maneira concreta.
One has to earn a living, you know.
Tenho de ganhar a vida.
That's more than I earn in a year.
É mais do que ganho num ano.
This year I'm trying to earn a living.
Este ano estou a tentar fazer pela vida.
Good name, a good reputation a nice thank you.
Bom nome, uma boa reputação um bom obrigado.
Now reputation wise.
Agora reputação sábia.
It's your reputation.
É a sua reputaçäo.
Ruining your reputation
Arruinando a tua reputação
Plus my reputation.
Mais a minha reputação.
Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable.
Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente.

 

Related searches : Earn Reputation - Earn Its Reputation - A Reputation - Earn A Master - Earn A Title - Earn A Grade - Earn A Subsistence - Earn A Badge - Earn A Place - Earn A Livelihood - Earn A Rebate - Earn A Name - Earn A Diploma