Translation of "easily identifiable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Easily - translation :

Facilmente

Easily identifiable - translation :

Facilmente identificável

Identifiable - translation :

Identificável

Keywords : Facilmente Facilidade Fácilmente Podia Fácil Identificável Identificáveis Identificado Ausência Digital

Examples (External sources, not reviewed)

A roughly equilateral triangle, it is easily identifiable.	Pode ser facilmente identificada no céu como um triângulo quase equilátero.
In addition, all the names on the list are easily identifiable as Arabic Muslim.	Além disso, todos os nomes são facilmente identificáveis como árabes muçulmanos.
In the case of a small number of easily identifiable obligors, a general description of each obligor.	No caso de um pequeno número de devedores facilmente identificáveis, deve ser fornecida uma descrição geral de cada devedor
(6) There should be an easily identifiable target for spending on cohesion during the budgetary period 1993 98.	6) Deveria haver uma meta facilmente identificável para a despesa com a coesão durante o período orçamental 1993 1998.
If this proves not to be the case, at least the responsibilities will be clear and easily identifiable.	Se isso não acontecer, pelo menos as responsabilidades ficarão claras e bem definidas.
Generally the pattern of increased smoking compared to injecting has resulted in drug misusers being less visible and less easily identifiable.	De um modo geral a preferência pela forma de consumo pelo fumo relativamente à forma injectável teve como consequência que os consumidores abusivos de droga fossem menos notados e menos facilmente identificáveis.
The identifiable target.	O alvo identificável.
British Rail color lamp signals use more easily identifiable colors The red is blood red, the amber is yellow and the green is a bluish color.	Esse é o método mais frequentemente utilizado para se diagnosticar a presença do daltonismo, sobretudo nas deficiências envolvendo a percepção das cores vermelho e verde.
With respect to base prospectuses, it should be set out in an easily identifiable manner which kind of information will have to be included as final terms.	No que se refere aos prospectos de base, deve indicar se de uma forma facilmente identificável que tipo de informação deverá ser incluída como condições definitivas.
Within the second subgroup there is only Bifrenaria aureofulva , easily identifiable because of its bright orange flowers with acute sepals, petals and labellum, which do not open well.	No segundo subgrupo encontra se apenas a Bifrenaria aureofulva , facilmente identificável por suas flores com segmentos acuminados e pouco abertos, de cor alaranjada forte.
Feeds shall be stored and transported in such a way as to be easily identifiable, in order to avoid any confusion or cross contamination and to prevent deterioration.	Os alimentos para animais devem ser armazenados e transportados de modo a poderem ser facilmente identificados, a fim de evitar confusões, contaminações cruzadas e deteriorações.
leading more clearly identifiable animals.	levando mais animais claramente identificáveis.
No other metabolites were identifiable.	Não foram identificados outros metabolitos.
Appliances identifiable for ostomy use	produtos do presente capítulo apresentados em tabletes ou formas semelhantes, ou ainda em embalagens com peso bruto não superior a 10 kg, exceto
Appliances identifiable for ostomy use	À base de poliésteres
Identifiable for use on aircraft	Poeiras, pós e escamas, de zinco
Identifiable for use on aircraft	Chapas, folhas e tiras, de chumbo pós e escamas, de chumbo
Appliances identifiable for ostomy use	Desodorizantes (desodorantes) corporais e antiperspirantes
Market not identifiable from customs statistics.	Não sendo este mercado identificável nas estatísticas aduaneiras.
The area around Tokorozawa Station is identifiable.	Muse, Centro Cultural Cívico de Tokorozawa.
At least six separate languages are identifiable.	São identificáveis pelo menos seis línguas diferentes.
Identifiable as integral parts of industrial machinery	Madeiras preparadas para fósforos, de comprimento não superior a 42 mm e de espessura ou largura não superior a 2,1 mm
Identifiable as integral parts of industrial machinery	Painéis para soalhos
Other, identifiable as integral parts of industrial machinery	Papel e cartão próprios para fabricação de papéis ou cartões fotossensíveis, termossensíveis ou eletrossensíveis
Other, identifiable as integral parts of industrial machinery	Semibranqueadas ou branqueadas
Appliances identifiable for ostomy use made of plastic	Calendários ditos perpétuos ou calendários onde o bloco substituível está sobre um suporte que não é de papel ou de cartão
remain identifiable as belonging to a given carcase	Devem continuar a ser identificáveis como pertencendo a uma determinada carcaça
On the supply side, the war against drugs must be fought not only by destroying international trafficking networks, but in particular by actions aimed at the major worldwide producers who are currently easily identifiable.	É do conhecimento geral que o comércio de droga constitui a causa mais importante da corrupção entre as forças da polícia, mas parece ser evidente que a economia e a política também estão contaminadas pelo comércio ilegal de droga.
The amount of aid granted to an airline for the development of air services must be transparent. For example, it should be calculated per embarking passenger in order to be easily identified and identifiable.	O montante do auxílio concedido a uma companhia aérea para o desenvolvimento de serviços aéreos deve ser transparente, por exemplo, calculado por passageiro embarcado, para ser facilmente identificável e identificado.
Easily.	Facilmente.
That which is easily acquired is easily lost.	O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Secondary hypertension Secondary hypertension results from an identifiable cause.	Hipertensão arterial secundária A hipertensão arterial secundária é consequência de uma causa identificável.
Identifiable for use solely or principally for agricultural purposes	Fornos industriais ou de laboratório, incluindo os incineradores, não elétricos
Identifiable for use solely or principally with motor vehicles	Veículos com seis ou oito rodas, acionados por correntes e operados através de uma unidade integral de caixa de velocidades e diferencial
Identifiable for use with aircraft seats of subheading 9401.10	quatro (4) anos após a data referida no ponto 1 do presente ANEXO, os direitos aduaneiros são reduzidos de novo para 25 do direito de base e
Identifiable for use solely or principally for agricultural purposes	Dos tipos utilizados em edifícios, com uma capacidade de arrefecimento nominal não superior a 8,8 kW
Identifiable for use solely or principally with motor vehicles	Outros veículos com motor de pistão alternativo de ignição por faísca
Identifiable for use with aircraft seats of subheading 9401.10	São aplicáveis as seguintes categorias de escalonamento à eliminação dos direitos aduaneiros por Moçambique nos termos do artigo 25.o, n.o 2
Carl Kimlinger of Anime News Network praised the characters' distinctive clothing, hair, faces and personalities that made them easily identifiable, as well as Kishimoto's clear eye for geography, movement and the human form and impeccable visual timing .	Carl Kimlinger of Anime News Network praised the characters' distinctive clothing, hair, faces and personalities that made them easily identifiable, as well as Kishimoto's clear eye for geography, movement and the human form and impeccable visual timing .
The Commission must finally adopt its own identifiable line here.	A Comissão tem, finalmente, de adoptar a sua própria linha e esta tem de ser identificável.
Identifiable for use solely or principally with motor vehicle engines	Relés
Other, identifiable for use solely or principally with motor vehicles	Outros, de peso não superior a 600 kg
Lamps, identifiable for use solely or principally with motor vehicles	Outros, reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinados aos tratores (excluindo tratores rodoviários)
Identifiable for use solely or principally with motor vehicle engines	Com invólucros de plástico ou outra matéria isolante, com uma corrente nominal não superior a 800 A
Other, identifiable for use solely or principally with motor vehicles	Dumpers concebidos para serem utilizados fora de rodovias

Exibir esta página em português