Translation of "easing the pain" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Pain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pain is pain. | Dor é dor. |
| The pain of those massacred is our pain! | A dor desses massacrados é a nossa dor! |
| Their pain is your pain. | A dor do outro é a tua dor. |
| When somebody's in pain, we pick up the pain. | Quando alguém está sofrendo, nós sentimos essa dor. |
| Quantitative easing has truly been a step in the dark. | A flexibilização quantitativa tem sido verdadeiramente um passo no escuro. |
| Only full bore quantitative easing can do that. | Apenas a passagem total à flexibilização quantitativa pode fazer isso. |
| The pain has gone. | A dor foi se. |
| The pain has gone. | A dor sumiu. |
| Where is the pain? | Onde dói? |
| The pain was terrible. | A dor foi terrível. |
| The pain was terrible. | A dor era horrível. |
| The pain was unbearable. | A dor era insuportável. |
| The pain is unbearable. | A dor é insuportável. |
| The pain is unbearable. | A dor está insuportável. |
| The pain is gone. | A dor foi se. |
| The pain is agonizing. | A dor é angustiante. |
| The pain is agonizing. | A dor é torturante. |
| Tom endured the pain. | Tom suportou a dor. |
| The pain is gone. | A dor sumiu. |
| The pain was excruciating. | A dor era lancinante. |
| The pain was overwhelming. | A dor era esmagadora. |
| Then the pain starts. | Então inicia a dor. |
| The effects are analogous but opposite to those of quantitative easing. | Os efeitos são análogos mas opostos aos da flexibilização quantitativa. |
| Breast pain | Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária |
| The only way to stop the pain is to stop the source of the pain. | A única maneira de parar a dor é bloquear a fonte da dor. |
| ( b ) easing funding conditions for credit institutions and enterprises | b ) tornar as condições de crédito menos restritivas , tanto para as ins O Eurosistema criou o programa ao abrigo do qual os bancos centrais do Eurosistema vão comprar covered bonds até ao mon tante nominal previsto de 60 000 milhões de EUR . |
| Some easing of global monetary conditions is therefore warranted . | Assim , é necessário que as condições monetárias sejam um pouco mais acomodatícias a nível mundial . |
| Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain. | Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor. |
| Pain or tenderness of the temporomandibular joints, which may manifest as preauricular pain (in front of the ear), or pain referred to the ear (otalgia). | Outro problema decorrente do bruxismo é dor na articulação temporomandibular (localizada no osso do crânio e mandíbula). |
| If a person feels pain, all he can think of is alleviating the pain. | Se a pessoa sente dor, tudo o que ela pode pensar é aliviar a dor. |
| The analgesic (painkiller) effects of opioids are due to decreased perception of pain, decreased reaction to pain as well as increased pain tolerance. | Não se devem usar nas cólicas biliares (lítiase biliar ou pedra na vesicula) porque provocam espasmos que podem aumentar ainda mais a dor. |
| Pain and more pain where are you going with my love? | Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor? |
| Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic. | Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual. |
| And people are suffering from all kinds of pain like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful. | E as pessoas sofrem de todo o tipo de dor como dor neuropática, dor na lombar e dor do câncer devido a metastase óssea, quando a metastase chega aos seus ossos, algumas vezes é muito dolorido. |
| I can't handle the pain! | Não estou a aguentar a dor! . |
| I can't bear the pain. | Eu não suporto a dor. |
| The pain is getting worse. | A dor está piorando. |
| The pain never goes away. | A dor nunca passa. |
| The pain never went away. | A dor nunca passou. |
| Tom bore the pain stoically. | O Tom suportou a dor estoicamente. |
| Laughter helps ease the pain. | O riso ajuda a aliviar a dor. |
| Then the pain came back. | Porém, a dor voltou. |
| The dominant theory of how quantitative easing works is the portfolio balance approach. | A teoria dominante do funcionamento da flexibilização quantitativa é a abordagem do equilíbrio da carteira de activos. |
| Pain is 120. | 120 é dor. |
| Horrible chest pain. | Terrível dor no peito. |
Related searches : Easing - Easing The Burden - Easing The Situation - Easing Measures - Easing Bias - Policy Easing - Easing Off - Fiscal Easing - Further Easing - An Easing - Easing Concern - Easing Effect - Easing Inflation - Easing Policy
