Translation of "echo sounding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Echo - translation :

Sounding - translation :

Keywords : Echo Ecoam Ecoar Correndo Soar Correndo Pareces

Examples (External sources, not reviewed)

At the risk of sounding like a Walcott echo, that seems to be all the Caribbean is good for.	Sem medo de estar repetindo Derek Walcott, parece que é só para isso que o Caribe serve.
In that test, Fessenden demonstrated depth sounding, underwater communications (Morse Code) and echo ranging (detecting an iceberg at two miles (3 km) range).	Nesse teste, Fessenden demonstrou a profundidade de som, comunicação submarina (Código Morse) e Echo Ranging (detecção de icebergs a duas milhas (3km) de distância).
You're sounding paranoid.	Você parece um paranoico falando.
When an echo is heard, note how long it took for the echo to return.	Então espera para ver quanto tempo cada impulso leva para retornar (eco).
Copyright EU ECHO Anouk Delafortrie.	Copyright EU ECHO Anouk Delafortrie.
How strong the echo was.	Qual a intensidade do eco.
Erenko was fired within the hour, reports Echo of Perm (a local office of Echo Moskvy).	O jornalista foi demitido dentro de uma hora, segundo relato da Echo de Perm (redação local da rádio Echo Moskvy ).
It was, remarkably, a pretty good sounding room.	Era, extraordinariamente, um espaço com uma sonoridade bem legal.
Photo credit EC ECHO Cyprien Fabre.	Photo credit EC ECHO Cyprien Fabre.
Translation is at best an echo.	A tradução é na melhor das hipóteses um eco.
Schoenberg's Echo The Composer as Painter .	Schoenberg's Echo The Composer as Painter .
The strength of the echo determines the brightness setting for that cell (white for a strong echo, black for a weak echo, and varying shades of grey for everything in between.	A intensidade do eco determina a cor que a célula vai ter (branco para um eco forte, preto para um muito fraco, e graduações de cinza para as intensidades intermédias).
A nice sounding but somewhat CPU intensive MIDI player	um leitor MIDI com bom som, mas que usa intensivamente CPU
(Recommended by RuNet Echo editor Tetyana Lokot)	(Título original Тіні забутих предків Recomendado pela editora de RuNet Echo Tetyana Lokot)
Photo by European Union ECHO Melaku Asefa.	Foto da União Europeia ECHO Melaku Asefa.
Looks like a beautiful piano sounding board on the inside.	Por dentro, parece uma bela caixa acústica de piano.
Image from Flickr by European Commission DG ECHO.	Imagen do Flickr publicada pela Comissão Europeia DG ECHO.
The exact modes of sounding can vary from location to location.	Neste dia, é obrigação de cada judeu ouvir o shofar.
And at the risk of sounding grandiose, it is the world's loss.	E, correndo o risco de soar pretenciosa, a perda é do mundo.
Social networks are increasingly acting as a sounding board for hate speech.	As redes sociais mostram se cada vez mais como caixas de ressonância para discursos de ódio.
Various organizations have been sounding the alarm on the situation in Burundi.	Várias organizações têm alertado sobre a situação do Burundi.
Silent. That is, do not echo shell commads during make	Silencio. Isto é, não enviar comandos de consola durante o make
It involves hearing the echo before the main sound (instead of after it), and is achieved by turning the tape over and recording the echo on a spare track, then turning the tape back over again to get the echo preceding the signal.	Trata se de ouvir o eco antes do som principal (em vez de depois), e é obtida rodando a fita sobre a gravação e o eco de uma faixa de reposição, em seguida, girando a fita para trás de novo para obter o eco que precede o sinal.
It was said to echo in Churchill's brain in the 1930s.	Dizem que o poema ecoava na mente de Churchill nos anos 1930.
A true echo is a single reflection of the sound source.	Um eco verdadeiro é uma única reflexão da fonte de som.
After the Phoenix echo leaves Rachel, she says please... not now...	Rachel diz que ela não é igual a Jean, pois Jean tem sua personalidade e Rachel também tem a sua.
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural sounding alternative translations.	Não modifique frases que estão corretas. Em vez disso, você pode adicionar traduções alternativas que soem naturais.
It's a fantastic model of collaboration thinking partners who aren't echo chambers.	É um fantástico modelo de colaboração parceiros pensantes que não são câmaras de eco.
We can be the voice, rather than the echo of these kids.	Nós podemos ser a voz ao invés do eco destas crianças.
In Ayotzinapa and all over Mexico resounds an echo clamoring for justice.	Em Ayotzinapa e em todo o México ressoa um eco clamando por justiça.
Echo fell asleep next to his mother dreaming of the bat cave.	Eco adormeceu junto da mãe, sonhando com a caverna dos morcegos.
Today all that remains of Echo is the sound of her voice.	A deusa, entretanto, tanto gostou daquela voz, que deixou a viver.
The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber.	A AlloSphere. É um esfera de metal de três partes em uma câmara acústica.
In Stage Three ECHO is expected to settle its euro operations via TARGET .	Na Terceira Fase , prevê se que a ECHO proceda à liquidação das suas operações em euro através do TARGET .
Echo the Bunnymen are an English rock band formed in Liverpool in 1978.	Echo the Bunnymen é uma banda inglesa de pós punk formada em Liverpool, em 1978.
And so I thought perhaps a really civilized sounding British accent might help things a bit.	Então eu pensei que talvez um civilizado sotaque britânico poderia ajudar um pouco.
Now for 20 years, tort reformers have been sounding the alarm that lawsuits are out of control.	Já fazem 20 anos que os reformistas da legislação de indenizações estão soando o alarme de que as ações judiciais estão fora de controle.
He and all his British relatives relinquished their German titles and styles, and adopted British sounding surnames.	Ele e todos os seus parentes britânicos renunciaram aos seus títulos e estilos alemães, adotando sobrenomes britânicos.
I'm going to echo his words I, for one, welcome our new computer overlords.	Eu vou repetir as palavras dele Eu saúdo nosso novo computador, senhor dos senhores.
It will also be an amazing year for us, people working at RuNet Echo.	Será também um ano surpreendentes para nós, pessoas que trabalham na RuNet Echo.
Echo Moskvy blogger Andrei Cherepanov thought that the police could have persuaded Kabanov's confession.	O blogueiro Andrei Cherepanov, da rádio Echo Moskvy pensou que a polícia poderia ter persuadido a confissão de Kabanov.
For experiments in the upper atmosphere JAXA uses the SS 520, S 520, and S 310 sounding rockets.	Para experimentos em alta atmosfera a JAXA utiliza os foguetes SS 520, S 520, e S 310.
This is L.A., The Echo Park Time Travel Mart Whenever You Are, We're Already Then.	Isso é em Los Angeles, Mercado de Viagem no Tempo de Echo Park Seja quando você estiver nós ja estivemos.
On 2014 Scorpions were nominated for two Echo Awards ( Euro Grammy's ) for their 'MTV' Unplugged.	Em 2014 os Scorpions são indicados a dois prêmios Echo ( o Grammy europeu ) por seu MTV Unplugged.
Gluck also wrote Armide (1777), Iphigénie en Tauride (1779) and Echo et Narcisse for Paris.	Para a capital francesa, o músico compôs ainda Armide (1777), Iphigénie en Tauride (1779) e Echo et Narcisse (1779).

Exibir esta página em português