Translation of "effectiveness of policies" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

ensure the consistency, effectiveness and continuity of its policies and actions.
assegurar a coerência, a eficácia e a continuidade das suas políticas e das suas acções.
The second article assesses the effectiveness of euro area fiscal policies .
O segundo avalia a eficácia das políticas orçamentais da área do euro .
and ensure the consistency , effectiveness and continuity of the policies and actions which it undertakes in pursuit of its objectives .
servir os interesses da União , dos seus cidadãos e dos seus Estados Membros , bem como assegurar a coerência , a eficácia e a continuidade das políticas e das acções por ela conduzidas para atingir os seus objectivos .
In recent decades, social policies have increasingly involved some form of means testing of eligible beneficiaries, ostensibly to enhance cost effectiveness.
Nas últimas décadas, as políticas sociais têm vindo a aplicar algumas provas de recurso de beneficiários elegíveis, aparentemente para melhorar a rentabilidade.
( i ) the promotion of coordination between employment policies of the Member States with a view to enhancing their effectiveness by developing a coordinated strategy for employment
i ) A promoção de uma coordenação entre as políticas de emprego dos Estados Membros , com o objectivo de reforçar a sua eficácia , mediante a elaboração de uma estratégia coordenada em matéria de emprego
165 ( i ) the promotion of coordination between employment policies of the Member States with a view to enhancing their effectiveness by developing a coordinated strategy for employment
i ) A promoção de uma coordenação entre as políticas de emprego dos Estados Membros , com o objectivo de reforçar a sua eficácia , mediante a elaboração de uma estratégia coordenada em matéria de emprego 165
163 ( i ) the promotion of coordination between employment policies of the Member States with a view to enhancing their effectiveness by developing a coordinated strategy for employment
i ) A promoção de uma coordenação entre as políticas de emprego dos Estados Membros , com o objectivo de reforçar a sua eficácia , mediante a elaboração de uma estratégia coordenada em matéria de emprego 165
However, they are of questionable effectiveness.
Outra forma de instalá las são aviões especiais.
Effectiveness and efficiency
Effectiveness and efficiency
Reforms which enhance the efficiency and effectiveness of active labour market policies , including those which combine flexible working arrangements or social support with policies which foster human capital acquisition and lifelong learning , would help to ease the unemployed back into jobs .
As reformas que melhoram a eficiência e a eficácia das políticas activas no mercado de trabalho , incluindo as que combinam acordos de trabalho , flexíveis ou apoio social com políticas que promovam a aquisição de capital humano e a aprendizagem ao longo da vida , ajudariam a devolver os postos de trabalho aos desempregados .
Despite this , prevention is better than cure and a safety margin for inflation rates above zero helps to avoid the need to test the effectiveness of these alternative policies in practice .
Apesar disso , é melhor prevenir do que remediar e uma margem de segurança para taxas de inflação acima de zero contribui para evitar a necessidade de testar na prática a eficácia destas políticas alternativas .
The non partisan Congressional Budget Office (CBO) also found that most of the AJA s policies ranked high in budgetary effectiveness, measured by the number of jobs created in 2012 2013 per dollar of budgetary cost.
O apartidário Gabinete de Orçamento do Congresso (CBO Congressional Budget Office) também concluiu que a maior parte das políticas da AJA ocupavam um lugar de destaque em termos de eficácia orçamental, sendo medidas através do número de postos de trabalho criados entre 2012 2013 por cada dólar orçamental.
ELEMENTS OF COST EFFECTIVENESS ANALYSIS Specific and quantified objectives
ELEMENTOS DE ANÁLISE CUSTO EFICÁCIA Objectivos específicos quantificáveis
Effectiveness and efficiency in decision making
Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões
Communication contributes to the effectiveness and credibility of monetary policy .
A comunicação contribui para a eficácia e a credibilidade da política monetária .
to contribute to the effectiveness and efficiency of monetary policy
contribuir para a eficácia e eficiência da política monetária
ensuring that the effectiveness of the financial instrument is improved
melhorar a eficácia do instrumento financeiro .
Chuei at Mainichi Blog doubts the effectiveness of this regulation.
Chuei, do blog Mainichi, duvida da eficácia desse regulamento
Combining Software Games with Education Evaluation of its Educational Effectiveness.
Avaliação de software educacional.
the promotion of coordination between employment policies of the Member States with a view to enhancing their effectiveness by developing a coordinated strategy for employment a policy in the social sphere comprising a European Social Fund
Artigo 52.o 1 . Para realizar a liberalização de um determinado serviço , o Conselho , sob proposta da Comissão , e após consulta ao Comité Económico e Social e ao Parlamento Europeu , adopta directivas , por maioria qualificada .
Furthermore , the six ECB common values ( competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe ) identified in 2004 were gradually embedded in the human resources policies .
Além disso , os seis valores comuns do BCE ( competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa ) identificados em 2004 foram gradualmente integrados nas políticas de recursos humanos .
Effectiveness Studies in December 2007 showed that the effectiveness of antivirus software had decreased in the previous year, particularly against unknown or zero day attacks.
EficáciaEstudos em dezembro de 2007 mostrou que a eficácia dosoftware antivírus tinha diminuído em relação ao ano anterior, principalmentecontra ataques de dia desconhecidos ou zero.
Arabs at War Military Effectiveness, 1948 1991 .
Arabs at War Military Effectiveness, 1948 1991 .
The application of criminal law sanctions is essential to ensure effectiveness .
A aplicação de sanções penais é fundamental para assegurar a eficácia legislativa .
The effectiveness of treatment depends to a large part on compliance.
A eficácia da terapia depende, em grande parte, da manutenção correta do tratamento.
The effectiveness of the ring is tied to the wearer's willpower.
No final do filme Sinestro acaba colocando o anel amarelo.
The effectiveness of Chinese herbal medicine remains poorly researched and documented.
A eficácia da medicina fitoterápica chinesa continua pouco pesquisada e documentada.
There is little data to support the effectiveness of most of these therapies.
No entanto, existem poucos dados que confirmem a eficácia da maior parte destas terapias.
Effectiveness mediation , decisions and coordination in crisis situations
Eficácia da mediação , das decisões e da coordenação em situações de crise
We have policies that reward sprawl we have all kinds of policies.
Nós temos políticas que recompensam a extensão. Nós temos todos os tipos de políticas.
Tax policies Tax policies are an important determinant of long term growth .
Políticas fiscais As políticas fiscais são um determinante importante do crescimento a longo prazo .
And that will just add to the effectiveness of our control efforts.
E isso só vai aumentar a efetividade dos nossos esforços de controle.
There's all these different interventions but they have different kinds of effectiveness.
Há todas essas diferentes intervenções. Mas elas são eficazes de diferentes maneiras.
offer a sufficient guarantee for the duration and effectiveness of their action,
Que ofereçam uma garantia suficiente quanto à duração e eficácia da sua acção
The relative effectiveness of the two visions is not easy to determine.
A eficácia relativa das duas visões não é fácil de determinar.
Indeed, these cuts perform poorly on the CBO s measure of budgetary effectiveness.
De facto, estas reduções apresentam fracos resultados na medida de eficácia orçamental do Gabinete de Orçamento do Congresso.
This change in the atmosphere increased their effectiveness as nurseries of evolution.
Esta mudança na atmosfera aumentou sua eficácia como berçário da evolução.
The second addressed the effectiveness and communication of intelligence and law enforcement.
O segundo abordou a eficácia e a comunicação da inteligência do governo e a aplicação da lei.
It was also used to explore the effectiveness of lightweight static checking.
Foi usado também explorar a eficácia da verificação estática leve .
Baker also tested the effectiveness of anti motion sickness medication in space.
Baker também testou a efetividade de medicações contra o cansaço no espaço.
Such a combination of policies not only promotes the cohesion and flexibility of the euro area economy but also supports monetary policy in its task of maintaining price stability , thereby enhancing its effectiveness and contributing to sustainable output growth and job creation .
Uma tal combinação de políticas não só promove a coesão e a flexibilidade da economia da área do euro , como também apoia a política monetária na sua atribuição de manutenção da estabilidade de preços , melhorando assim a sua eficácia e contribuindo para o crescimento sustentável do produto e para a criação de emprego .
The first is the harmonisation of national development policies and regional development policies.
O primeiro é o da harmonização das políticas de ordenamento do território nacional e das políticas de desenvolvimento regional.
And that's huge for chemotherapy effectiveness possibly for many different types of cancer.
E isso eh muito para a efetividade da quimioterapia possivelmente para diferentes tipos de câncer
These guidelines represent a step towards the improved effectiveness of Community structural aid.
Estas orientações são um passo para uma maior eficácia das ajudas estruturais comunitárias.
It shall ensure the unity , consisrency and effectiveness of action by the Union .
O Conselho assegura a unidade , coedncia e eficicia da acção da Uniáo .

 

Related searches : Of Policies - Proof Of Effectiveness - Effectiveness Of Measures - Effectiveness Of Action - Effectiveness Of Implementation - Effectiveness Of Training - Time Of Effectiveness - Evaluation Of Effectiveness - Assessment Of Effectiveness - Effectiveness Of Supervision - Check Of Effectiveness - Effectiveness Of Strategy - Measurement Of Effectiveness