Translation of "efficiently and economically" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Europe and Asia are politically and economically powerful .
Makes of modern strategy from Machiaveli to the nuclear age .
The world reciprocated, isolating Burma economically and diplomatically.
O mundo retribuiu, isolando a Birmânia economicamente e diplomaticamente.
Communism had left Poland politically and economically bankrupt.
O comunismo deixara a Polónia na bancarrota política e económica.
Resources should be used efficiently .
Os recursos devem ser utilizados com eficiência .
And it actually causes your car to charge safely and efficiently.
Essa placa sozinha carrega a bateria do carro de forma segura e eficiente.
Market expectations can thus be formed more efficiently and accurately .
Consequentemente , as expectativas dos mercado podem ser formadas de um modo mais eficiente e preciso .
Now we're in tough times economically.
Estamos em tempos economicamente difíceis.
Economically, the female body and female sexuality are valuable commodities.
Economicamente, o corpo feminino e a sexualidade feminina são bens valiosos.
The city is economically stratified between the north and south.
A cidade é economicamente estratificada entre o norte e o sul.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
It allies in a really positive and economically viable food system.
Ele alia em um sistema realmente positivo e economicamente viável de produção.
I am economically independent of my parents.
Eu sou economicamente independente dos meus pais.
He is economically independent of his parents.
Ele é economicamente independente de seus pais.
performing our tasks effectively and efficiently , in a spirit of cooperation and teamwork .
Estamos empenhados em seguir os princípios da boa gestão e em desempenhar as nossas funções eficaz e eficientemente , num espírito de cooperação e de equipa .
As for health care, half could be delivered remotely and more efficiently.
Quanto aos cuidados de saúde, metade poderia ser fornecida remotamente e de modo mais eficiente.
Both inflation and deflation can be very costly to society , economically and socially .
A inflação e a deflação podem ser extremamente prejudiciais para a sociedade , tanto em termos económicos , como sociais .
The government needs to provide economically viable services.
O governo precisa prover serviços economicamente viáveis
We have one for processing economically bankrupt states.
Temos regras para lidar com estados economicamente falidos.
In this context , the importance of managing risk efficiently and appropriately is clear .
Neste contexto , é clara a importância de uma gestão de riscos eficiente e adequada .
And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men.
E as mulheres eram vistas como tão poderosas economica, social e sexualmente quanto os homens.
This expansion benefited the city both economically and from the standpoint of tourism.
Turismo Outra importante fonte de renda econômica na Paraíba é o turismo.
It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania.
Durrës ( ) é a mais antiga e uma das mais importantes cidades da Albânia.
As it was, economically, they could not remain there.
Ela não estava sendo difícil, apesar de Lutero pensar assim.
The princes could only gain, economically, by breaking away.
Os príncipes só poderiam ganhar, economicamente, pelo rompimento.
These two families include the only economically important plants.
As maiores famílias desta ordem incluem plantas de importante relevo económico.
The service responded effectively and efficiently, during the unfortunate 26 11 Mumbai terror attacks.
O serviço respondeu de forma eficaz e eficiente, durante os terríveis ataques terroristas em Bombaim em 26 11.
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.
Mais e mais mulheres têm suas próprias carreiras e são economicamente independentes de seus maridos.
And the Second World War was really a terrible event, also economically for Japan.
E a Segunda Guerra Mundial foi um evento realmente terrível, também economicamente para o Japão.
Iron ores are rocks and minerals from which metallic iron can be economically extracted.
Os minérios de ferro são rochas a partir das quais pode ser obtido ferro metálico de maneira economicamente viável.
decide its internal organisation , ensuring that it acts consistently , efficiently and on a collegiate basis
determina a sua organização interna , a fim de assegurar a coerência , a eficácia e a colegialidade da sua acção
These are dangerous days, not only economically, but also strategically.
Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente.
As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer.
Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre.
It is also an economically important crop in Costa Rica.
O cultivo da pupunha é economicamente importante também para a Costa Rica.
This in turn allows the market to allocate resources more efficiently .
Por seu lado , permite ao mercado uma afectação de recursos mais eficiente .
The Cori cycle functions more efficiently when muscle activity has ceased.
O ciclo de Cori funciona de forma mais eficiente quando a atividade muscular cessou.
As a result, the Islamic world is mostly weak, partly colonized, humiliated, and economically powerless.
Como resultado, o mundo islâmico é mais fraco, em parte colonizado, humilhado e economicamente impotente.
Working class and poor urban Americans are not benefiting economically from our current food system.
Os americanos da classe trabalhadora e urbanos pobres não estão se beneficiando economicamente do nosso atual sistema de alimentação.
Economically, they must choose either joint liability and a transfer union or monetary re nationalization.
A nível económico terão de escolher entre responsabilidade conjunta e uma união de transferências ou uma renacionalização monetária.
The third lesson is that making Europe stronger institutionally, politically, and economically demands continued reform.
A terceira lição é que tornar a Europa mais forte a nível institucional, político e económico exige uma reforma contínua.
Altogether, these immigrants with their descendants, they have transformed the country culturally, economically and politically.
Esses imigrantes, juntamente com os seus descendentes transformaram culturalmente, economicamente e politicamente o país.
The aim is to help universities to adapt efficiently to a changing internal and external environment.
Têm como objectivo auxiliar as universidades a adaptarem se eficientemente às mudanças operadas no seu meio ambiente interno e externo.
They can be efficiently handled by the computer programs and yet allow for easy human interaction.
Elas podem ser eficientemente moldadas por programas de computador e ainda permitem uma fácil interacção com o utilizador.
The attenuated poliovirus in the Sabin vaccine replicates very efficiently in the gut, the primary site of wild poliovirus infection and replication, but the vaccine strain is unable to replicate efficiently within nervous system tissue.
O poliovírus atenuado da vacina Sabin replica se eficientemente no intestino, o sítio primário de infecção e replicação do poliovírus selvagem, mas a estirpe vacinal é incapaz de se replicar eficientemente no interior do tecido nervoso.
Often, it is economically beneficial to operate several CSTRs in series.
Frequentemente, é economicamente benéfico operar diversos reatores RPA em série.
The more you see, the more efficiently you can use your desktop.
Quanto mais conseguir ver, mais eficientemente pode usar a sua área de trabalho.

 

Related searches : Easily And Efficiently - Properly And Efficiently - Smoothly And Efficiently - Efficiently And Effectively - Effectively And Efficiently - Quickly And Efficiently - Efficiently And Thoroughly - Efficiently And Safely - Efficiently And Accurately - Efficiently Handle - Operating Efficiently - Running Efficiently