Translation of "electric propulsion" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Electric - translation :

Elétrico

Electric propulsion - translation :

Propulsão elétrica

Propulsion - translation :

Propulsão

Keywords : Eléctrico Eléctrica Elétrico Eléctricos Elétrica Propulsão Propulsão Propulsor Jacto Unidades

Examples (External sources, not reviewed)

It has electric motors with a novel propulsion system.	Ela tem motores elétricos com um novo sistema de propulsão.
It has electric motors with a novel propulsion system.	Tem motores eléctricos com um novo sistema de propulsão.
Superconductive propulsion engines, or permanent magnet electric propulsion engines, with a power output exceeding 0,1 MW	Motores de propulsão supercondutores ou motores de propulsão eléctricos com ímanes permanentes, com potências superiores a 0,1 MW
Internally liquid cooled electric propulsion engines with a power output exceeding 2,5 MW	Motores de propulsão eléctricos com arrefecimento interno por líquidos e potências superiores a MW
Instead of the diesel electric configuration found on many ships, Queen Mary 2 uses integrated electric propulsion to achieve her top speed.	Ao invés da configuração diesel elétrica encontrada em muitos navios, o Queen Mary 2 usa uma propulsão elétrica integrada.
The most common use of nuclear reactors is for the generation of electric energy and for the propulsion of ships.	De 1956 em diante, o foco primário tornou se a evolução de tecnologias confiáveis para usinas nucleares de geração de energia.
Jet Propulsion Laboratory. Yeah, JPL, Jet Propulsion...	( Laboratório de Propulsão a Jacto ) Sim, JPL, Propulsão a Jacto.
Propulsion systems	Sistemas de propulsão
Indeed, that sort of vehicle fitness then makes electric propulsion affordable because the batteries or fuel cells also get smaller and lighter and cheaper.	De facto, este tipo de emagrecimento automóvel torna a propulsão eléctrica acessível porque as baterias ou células de combustível também se tornam mais pequenas, leves e baratas.
installation and connection of propulsion engines, propulsion control and auxiliary power	Decisões administrativas
Electricity generation vs. direct thrust Many spacecraft propulsion methods such as ion thrusters require an input of electric power to run but are highly efficient.	Geração de Eletricidade vs. Propulsão Direta Muitos métodos de propulsão espacial, tais como propulsores de íons, requerem eletricidade para funcionar mas são altamente eficientes.
Note The term 'marine gas turbine engines' includes those industrial, or aero derivative, gas turbine engines adapted for a ship's electric power generation or propulsion.	Nota O termo motores marítimos de turbina a gás inclui os motores de turbina a gás industriais, ou aeroderivados, adaptados para geração de electricidade a bordo do navio ou para a sua propulsão.
Queen Mary 2 is not a steamship like many of her predecessors, but is powered primarily by four diesel engines, with two additional gas turbines used when extra power is required this integrated electric propulsion configuration is used to produce the power to drive her four electric propulsion pods as well as powering the ship's hotel services.	O Queen Mary 2 não é um navio a vapor como muito de seus predecessores, mas sim impulsionado por quatro motores a diesel, com duas turbinas a gás adicionais usadas quando potência extra é necessária essa configuração de propulsão elétrica integrada é usada afim de produzir energia para mover seus quatro pods elétricos de propulsão além de dar energia para os serviços de hotel da embarcação.
Marine propulsion engines	Bombas para líquidos, mesmo com dispositivo medidor elevadores de líquidos.
Marine propulsion engines	Outros macacos de elevação
Marine propulsion engines	De propulsores a reação, excluindo os turborreatores
Marine propulsion engines	Outros macacos, hidráulicos
Marine propulsion engines	Para tratamento de metais, incluindo as bobinadoras para enrolamentos elétricos
Propulsion technology is finished.	A tecnologia de propulsão está acabada.
Turbines for marine propulsion	De movimento retilíneo (cilindros)
Turbines for marine propulsion	Propulsores a reação, excluindo os turborreatores
Turbines for marine propulsion	Máquinas de moldar a vácuo e outras máquinas de termoformar
Interplanetary vehicles mostly use chemical rockets as well, although a few have used ion thrusters and Hall effect thrusters (two different types of electric propulsion) to great success.	Os veículos interplanetários também usam principalmente foguetes químicos, ainda que em alguns tenham utilizado experimentalmente propulsores iónicos (uma forma de propulsão eléctrica) com sucesso.
It uses magnets for propulsion.	Usa ímanes para como meio de propulsão.
Engines for propulsion of locomotives	Motores para a propulsão de locomotivas
Engines for propulsion of railcars	Motores para a propulsão de automotoras
Engines for propulsion of railcars	Motores para a propulsão de automotoras
Engines for propulsion of locomotives	Motores para a propulsão de locomotivas
AeroVironment Wasp III (airplane electric propulsion) Aeryon Scout Aeryon SkyRanger (VTOL Rotorcraft) Some UAVs are small enough to carry in a backpack with similar functionality to larger ones EMT Aladin (aircraft electric Made in Germany) RQ 84Z Areohawk (aircraft electric Made in New Zealand) Reconnaissance pods Reconnaissance pods can be carried by fighter bomber aircraft.	AeroVironment Wasp III (avião propulsão elétrica) Aeryon Scout Aeryon SkyRanger (um rotor VTOL) EMT Aladin (avião elétrico feito na Alemanha) RQ 84Z Areohawk (avião elétrico feito na Nova Zelândia) Baias de reconhecimento Baias ou módulos de reconhecimento podem ser carregados por aviões do tipo caça bombardeiro.
And that is accepting propulsion plasma.	E isso, é aceitar a propulsão de plasma.
Stopping the lastjets, flying without propulsion.	Agora viajamos sem força motriz. Não há gravidade a bordo.
Normally no mechanical means of propulsion.	Geralmente desprovidos de meios de propulsão mecânicos.
A joint NASA ESA asteroid mission was then drawn up for a Multiple Asteroid Orbiter with Solar Electric Propulsion (MAOSEP), with one of the mission profiles including an orbit of Vesta.	Uma missão conjunta entre a NASA e a ESA foi proposta, o Orbitador de Múltiplos Asteroides com Propulsão Solar Elétrica ( Multiple Asteroid Orbiter with Solar Electric Propulsion , MAOSEP), com possíveis planos para orbitar Vesta.
Oars are your only means of propulsion.	Remos são seu único meio de propulsão.
He works for NASA's Jet Propulsion Laboratory.	Ele atualmente trabalha no Jet Propulsion Laboratory da NASA.
Again, we don't see any rocket propulsion.	Mais uma vez, nós não vemos qualquer propulsão de foguetes.
And then it came to the propulsion.	O sistema de propulsão não é nada de novo.
I installed propulsion units and neuroshock pulsers.	Instalei unidades de propulsão e pulsos de choque neurais.
Spark ignition outboard motors for marine propulsion	Motores do tipo fora de borda, de ignição por faísca motores de explosão , para embarcações
Engines for propulsion of inland waterway vessels	Motores a utilizar para a propulsão de embarcações de navegação interior
PROPULSION SYSTEMS, SPACE VEHICLES AND RELATED EQUIPMENT	SISTEMAS DE PROPULSÃO, VEÍCULOS ESPACIAIS E EQUIPAMENTOS ASSOCIADOS
Space Program is with rocket propulsion and weightlessness.	Programa Espacial é com propulsão de foguete e com ausência de gravidade.
Number one and two main engines on propulsion.	Motores principais um e dois a postos.
Steam and other vapour turbines for marine propulsion	Turbinas a vapor para propulsão de embarcações
Steam and other vapour turbines for marine propulsion	Instrumentos de controlo, por referência a um peso pré determinado, de funcionamento automático, incluindo os selecionadores de peso, de capacidade 30 kg

Exibir esta página em português