Translation of "end punctuation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Punctuation - translation :

Keywords : Pontuação Ortografia Gramática Ortográficos Frases

Examples (External sources, not reviewed)

You can do this stuff even without changing the punctuation.	Você pode fazer esta coisa até mesmo sem mudar a pontuação.
In English there is a choice between closed and open punctuation in the former, the writer uses all punctuation that can legitimately be used, whereas in the latter the writer leaves out all punctuation that can be left out without creating ambiguity.	Em inglês pode se na escrita optar pela pontuação formal ou livre pontuação em que na primeira empregam se todos os signos normalmente conhecidos da língua enquanto na segunda toda e qualquer pontuação é deixada de lado desde que não gere ambiguidade.
Note from the author The absence of punctuation in this post is intentional.	tuliovianna Se o inferno cristão existe, neste momento Saramago está sendo recebido com honras de chefe de Estado Darwin faz um discurso de boas vindas
Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect.	Os falantes nativos do francês frequentemente adicionam espaços antes de símbolos de pontuação em outras línguas mesmo sendo normalmente incorreto.
The punctuation, originally based on Byzantine Greek, was in the 17th and 18th centuries reformulated on the French and German models.	A pontuação, baseada originalmente no grego bizantino, acabou sendo reformulada durante os séculos XVII e XVIII, seguindo os modelos francês e alemão.
For example, Kafka left ' with unnumbered and incomplete chapters and ' with incomplete sentences and ambiguous content Brod rearranged chapters, copyedited the text, and changed the punctuation.	Kafka, por exemplo, deixou O Processo com capítulos inumerados e inacabados e O Castelo com frases incompletas e conteúdos ambíguos Brod reorganizou os capítulos, editou o texto e mudou a pontuação.
So the code that Mike Montague and the team developed actually puts frequent stop codons, so it's a different alphabet but allows us to use the entire English alphabet with punctuation and numbers.	Então o código que Mike Montague e sua equipe desenvolveram na verdade insere frequentes códons de parada. Então é um alfabeto diferente, mas que nos permite usar o alfabeto inglês inteiro com pontuações e números.
Rear end, owner. Rear end wins.	Traseiro, dono ... o traseiro vence.
Month t MFI ( end month ) FVC ( end month )	Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
I read this tome from end to end.	Eu li esse volume do início ao fim.
It is the task of the end to end STP Working Group to promote end to end STP for each SEPA instrument .	A função do Grupo de Trabalho sobre Processamento Directo Automatizado extremo a extremo é promover o processamento directo automatizado extremo a extremo para todos os instrumentos do espaço único de pagamentos em euros .
End year data except for 1997 end March data .	Dados de fim de ano , excepto para 1997 dados do fim de Março .
Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month )	Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
( a ) Percentage points , difference end year on end year .	( a ) Pontos percentuais , diferenca hornóloga de firn de ano .
End Revision	Revisão Final
Before end	Antes do final
End 0	Fim 0
End date	Data de reembolso
The End.	The End.
The End.	The End O Fim.
Well in the end, I'll just end with a story.	Para terminar, vou contar uma história.
You could jump off the end into the deep end.	Pra pular da ponta e mergulhar no fundo.
Many fights end in stabbing, and some end in death.	Muitas terminam em facadas, algumas em morte.
Deadline for implementation for international investment position end September 2004 data referring to end 2002 and end 2003 .	Data limite para a sua aplicação no tocante à posição de investimento internacional final de Setembro de 2004 ( dados referentes ao final de 2002 e ao final de 2003 ) .
This is because WhatsApp uses end to end encryption, where only the sender (on one end) and receiver (on the other end) can read each other's messages.	Isso ocorre porque o WhatsApp utiliza criptografia de ponta a ponta, na qual apenas o remetente (em uma ponta) e o destinatário (na outra ponta) conseguem ler as mensagens um do outro.
Deadline for implementation end September 2002 data referring to end 2001 .	Data limite para a sua aplicação final de Setembro de 2002 ( dados referentes ao final de 2001 ) .
Interval from end of computation period to end of maintenance period .	Intervalo entre o fim do período de cálculo e o fim do período de manutencáo .
End of file	Final do ficheiro
That's the end.	Este é o fim.
End of story.	Fim de papo.
VisualBoyAdvance Front end	Interface gráfico para o VisualBoyAdvance
Year end data .	Dados de fim de ano .
end of period )	fim de período ) 10 8 6
( ) End of period .'	( ) Fim do período .
End year data .	Dados de fim de ano .
end of month	fim do mês
end of period	fim de período
This is not the end, this is the beginning of the end.	Isso não é o fim, isso é o começo do fim.
Paint one end of the rod red and the other end blue.	Pinte uma extremidade da haste de vermelho e a outra de azul.
The polar opposite to the anterior end is the posterior end ( after).	Elevação elevação de uma área (em direção oposta ao centro do corpo).
Deadline for implementation for portfolio investment positions ( asset side only ) end September 2004 data referring to end 2002 and end 2003 .	Data limite para a sua aplicação relativamente às posições do investimento de carteira ( a registar apenas no activo ) final de Setembro de 2004 ( dados referentes ao final de 2002 e ao final de 2003 ) .
This is often represented by the juxtaposition of two images or ideas and a kireji ( cutting word ) between them, a kind of verbal punctuation mark which signals the moment of separation and colors the manner in which the juxtaposed elements are related.	Isto é geralmente representado pela justaposição de duas imagens ou ideias e um kireji ( palavra que corta ) entre elas, um tipo de marca de pontuação verbal que sinaliza o momento da separação e destaca a maneira pela qual os elementos justapostos são relacionados.
And you end you end up following your heart and feeling very fulfilled.	E você acaba seguindo seu coração e se sentindo completo.
This end and this end will be fatter than in a normal distribution.	Este final e este final serão mais gordos que em uma distribuição normal.
Yes, at the end.	Sim, aí no final.

Exibir esta página em português