Translation of "end of life scenario" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Life - translation : Scenario - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Boat Scenario
Boat Scenario
Towards the end of their life, they become nearly free.
Na direção do fim de suas vidas, elas se tornam praticamente de graça.
My life is coming to an end.
Minha vida está chegando ao fim.
A remote scenario?
Um cenário remoto?
It is the end of the life cycle of a software product.
Este é o fim do ciclo de vida do produto de software.
Towards the end of his life he increasingly suffered from bronchitis.
Ao final da vida sofreu cada vez mais de bronquite.
He continued to accept commissions to the end of his life.
Continuou a aceitar encomendas até o fim.
And my life did end when that happened.
E minha vida acabou mesmo quando isso aconteceu.
Jekyll noted that, in either case, the end of his letter marked the end of the life of Dr. Jekyll.
O personagem da série Monster High, Jeckson Jekyll, que seria o filho do dr. Jekyll.
Race scenario drawing tool
Uma ferramenta para planificar cenários de corridas
That's my favorite scenario.
Este é o meu cenário favorito.
Phasing out changeover scenario
Cenário de transição com extinção gradual
At the end, finally, that succeeds, and life appears.
Ao final, finalmente, isso acontece, e a vida aparece.
Others, however, are very skeptical of that scenario.
Outros, no entanto, são muito céticos em relação a esse cenário.
So this scenario makes predictions.
Então esse cenário faz previsões.
That's an absolutely possible scenario.
Esse cenário é absolutamente possível.
CAMBRIDGE Consider the following scenario.
CAMBRIDGE Considere o seguinte cenário.
What's the worst case scenario?
Qual é a pior das hipóteses?
Proudhon wrote Towards the end of his life, Proudhon modified some of his earlier views.
Próximo ao fim de sua vida, Proudhon repensou alguns elementos de sua perspectiva política.
Towards the end of his life he acquired some control over the condition.
), limitando cada vez mais a sua qualidade de vida.
Photographs of Delacroix toward the end of his life, and letters to and from Delacroix.
Mas, para além disso, o museu conserva uma série de objectos pessoais de Delacroix.
The encroachment of oil into our territories represents the end of our way of life and could mean the end of our very lives themselves.
O avanço da fronteira petrolífera pelo nosso território representa o fim da nossa forma de vida e pode significar o fim das nossas vidas.
That scenario seems optimistic at best.
Esse cenário parece, no mínimo, optimista.
Try, though, to imagine this scenario
Pode, no entanto, imaginar este cenário
That's not the worst case scenario.
Essa não é a pior das hipóteses.
In this scenario, the pace of innovation is actually reduced.
Neste cenário, o ritmo da inovação é na verdade reduzido.
Even to the end of his life, Speer continued to question his actions under Hitler.
Mesmo no fim de sua vida, Speer continuou a questionar suas ações na ditadura de Hitler.
The earliest traditions all locate the end of Mary's life in Jerusalem (see Mary's Tomb ).
As mais antigas todas apontam que o fim da vida de Maria se deu em Jerusalém (veja Túmulo da Virgem Maria ).
I pray to God to bring Sisi's life to an end as the latter brought Rabaa to an end
Eu rezo para que Deus dê um fim na vida de Sisi, já que ele acabou com Rabaa.
In this scenario, nobody's listening to anybody.
Neste cenário, ninguém escuta ninguém.
Thus, Egypt is reenacting the Algerian scenario.
Assim, o Egipto está a repetir o cenário Argelino.
The kidnapping scenario didn't make any sense.
A hipótese de sequestro não fazia sentido.
The far more common scenario in fact, the only reliable scenario was that even cases accompanied by a significant amount of evidence were seldom prosecuted.
A situação mais comum de facto, a única situação fidedigna era aquela em que até mesmo os casos acompanhados por uma quantidade significativa de provas raramente eram objecto de procedimento penal.
And in the end, it's not the years in your life that count it's the life in your years.
E, no final, o que conta não são os anos da sua vida, mas a vida dos seus anos.
They're just living life, and they end up just acting like that.
Estão apenas vivendo a vida e acabam apenas agindo dessa forma.
The other school of thought does not take this scenario lightly.
A outra linha de opinião não desvaloriza este cenário.
News website 24heures.ch described the scenario of the video in detail
O site de notícias 24heures.ch descreve o cenário do vídeo em detalhe
Systems that have reached the end of their life cycle may therefore be grandfathered until 2008 .
Os sistemas que terminaram o seu ciclo de vida podem , por conseguinte , beneficiar de um período de isenção até ao final de 2008 .
Near the end of his life, an elderly Jesus calls his former disciples to his deathbed.
Perto do fim de sua vida, um Jesus idoso convida seus antigos discípulos para seu leito de morte.
I'm going to give you my favorite scenario.
Eu vou dar o meu cenário favorito.
Here you find a typical RAW workflow scenario.
Aqui poderá encontrar um cenário típico de fluxo de trabalho RAW.
We have focused on the worst case scenario.
Estamos focando no pior cenário possível.
Upside risks to this scenario have , however , increased .
No entanto , os riscos ascendentes para este cenário aumentaram .
A similar scenario is already unfolding in Iraq.
Um cenário semelhante já está a desenrolar se no Iraque.
That scenario now looks all the more likely.
Actualmente este cenário parece ainda mais provável.

 

Related searches : End-of-life Scenario - End Of Life - Life End - End Life - End Time Scenario - Real Life Scenario - End-of-life Materials - End-of-life Tyres - End-of-life Recycling - End-of-life Stage - End-of-life Care - End-of-life Options - End-of-life Collection - End-of-life Scrap - End Her Life