Translation of "enemy troops" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Enemy - translation :

Inimigo

Enemy troops - translation :

Tropas inimigas

Troops - translation :

Tropas

Keywords : Inimigo Inimiga Inimigas Inimigos Território Tropas Tropas Tropa Americanas Soldados

Examples (External sources, not reviewed)

Many troops at the battle never saw an enemy soldier, experiencing nothing but artillery fire.	Muitos soldados não chegaram a ver o inimigo, a não ser os seus projécteis de artilharia.
Their function in battle was to contain the enemy troops until the cavalry arrived and to block the enemy infantry from charging the knights.	Sua principal função no campo de batalha era conter as tropas inimigas até que a cavalaria chegar e para bloquear a infantaria inimiga de atacar os cavaleiros.
They have to get food, supplies, and fresh troops from up here, and so the further in you go into enemy territory, the more spread out your troops get.	Elas precisavam ser alimentadas, supridas, e tropas descansadas vindas daqui, e então quanto mais você se aprofunda no território inimigo, mas espalhadas suas tropas ficam
Porto Alegre and his troops, outnumbered three to one, stopped the Paraguayan advance and forced the enemy to retreat.	Porto Alegre e suas tropas, em desvantagem de três para um, impediram o avanço paraguaio e forçaram a retirada do inimigo.
Moreover, these unconventional troops created a psychological impact on an enemy that was not used to facing horse troops, and thus had no training or strategy to deal with them.	Além disso, tropas tão pouco convencionais como estas criavam uma impacto psicológico sobre o inimigo, o qual não estava preparado para lidar e enfrentar tropas a cavalo.
It's like a video game, is what one young pilot described to me of taking out enemy troops from afar.	É como um vídeo jogo , foi como um piloto me descreveu a sua experiência de ataque à distância contra os seus inimigos.
Without conferring with his British ministers, George stationed them in Hanover to prevent enemy French troops from marching into the electorate.	Sem se reunir com os seus ministros britânicos, Jorge colocou os em Hanôver para impedir as tropas francesas inimigas de entrar no eleitorado.
Our battalion's in reserve in these villages here, and a long way out in front, our troops are in contact with the enemy.	O nosso Batalhão vai a três aldeias vizinhas. Ficam perto da nossa frente de combate e do inimigo.
Legend has it that Afonso killed the five Moorish kings of the Seville, Badajoz, Elvas, Évora and Beja taifas, before decimating the enemy troops.	Diz a lenda que Afonso Henriques matou os cinco reis mouros das taifas de Sevilha, Badajoz, Elvas, Évora e Beja, antes de dizimar as tropas inimigas.
Does the enemy fear another enemy?	O inimigo receará ser atacado por outro inimigo?
For example, thermite can be used for the emergency destruction of cryptographic equipment when there is a danger that it might be captured by enemy troops.	Usos Militares Granadas de thermite são usadas como peças incendiárias para destruir rapidamente itens e equipamentos que correm risco iminente de serem capturados por forças inimigas.
enemy	enemy
Enemy	Inimigo
An enemy of an enemy is a friend.	O inimigo de seu inimigo é seu amigo.
The enemy of my enemy is my friend.	O inimigo do meu inimigo é meu amigo.
And when I say enemy, I mean enemy!	E quando digo inimigo quero dizer inimigo!
Chimpanzee troops have different cultures in different troops.	Grupos de chimpanzés tem diferentes culturas em diferentes grupos.
Chimpanzee troops have different cultures in different troops.	Os grupos de chimpanzés têm culturas que diferem de grupo para grupo.
With the help of his new troops, Justinian won a battle against the enemy in Armenia in 693, but they were soon bribed to revolt by the Arabs.	Justiniano venceu uma batalha na Arménia em 693, mas as suas novas tropas foram subornadas pelos Árabes e revoltaram se.
Show Enemy	Mostrar o Inimigo
The enemy!	Desculpe!
Enemy attacking!	Ataque inimigo!
Our enemy...	O nosso inimigo.
Woman's enemy.	O inimigo das mulheres.
An enemy of an enemy is not necessarily an ally.	O inimigo de um inimigo não necessariamente é um aliado.
Troops! Attenshun!	Soldados, atenção!
The terrorist enemy kills, we do not kill the terrorist enemy.	O direito ao conhecer para escolher é o fundamental da democracia.
America s Enemy Within	O inimigo dentro da América
Battle enemy tanks	Luta contra tanques inimigos
You're the enemy.	Nós somos o inimigo.
Know your enemy.	Conhece teu inimigo.
Kill the enemy.	Mate o inimigo.
The basic enemy.	O inimigo básico.
The faster enemy.	O inimigo mais rápido.
Love thy enemy .	Ama o teu inimigo .
Capture enemy peoples.	Capturariam inimigos.
Charging the enemy!	Atacar o inimigo!
A deadly enemy.	Um perigoso inimigo.
Enemy advance continues.	Avanço inimigo continua.
Freedom's oldest enemy.	Isto não se trata apenas de uma guerra.
U.S. troops represented 73 of the Coalition's 956,600 troops in Iraq.	No geral, cerca de 73 das 956 600 tropas da Coalizão enviadas para combater o Iraque eram dos Estados Unidos.
However, in his absence his nephew, Tello, and the troops left behind decided to launch a military incursion into the territory of the enemy, Mécia was left virtually unprotected in Martos.	Entretanto o sobrinho, que ficara a cargo da vigia do castelo, decidiu juntar os guardas e fazer uma correia dentro do território inimigo, deixando D. Mécia quase desprotegiada dentro do forte.
The enemy is stupid they think we're the enemy, when they are!	O inimigo é estúpido eles pensam que nós somos o inimigo, quando eles é que o são!
One of the typical operations carried out by the Dragoons of Angola, in cooperation with airmobile forces, consisted of the dragoons chasing the guerrillas and pushing them in one direction, with the airmobile troops being launched from helicopter in the enemy rear, trapping the enemy between the two forces.	Uma das típicas operações levadas da cabo pelos Dragões de Angola cooperação com forças helitransportadas consistia em os dragões perseguirem e empurrarem os guerrilheiros numa dada direção, sendo as tropas helitransportadas lançadas na retaguarda, cortando o caminho de fuga do inimigo.
Protect our troops.	Proteja as nossas tropas.

Exibir esta página em português