Translation of "engine not running" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Engine - translation :

Running - translation :

Keywords : Motor Locomotiva Motor Desligue Motores Concorrer Correndo Gerir Funcionar Fugir

Examples (External sources, not reviewed)

The engine was running.	O motor estava ligado.
The 1.8 liter engine produced running on gasoline or running on ethanol.	Para a versão GL ficou disponível apenas o motor AP 1.8.
Whittle had his first engine running in April 1937.	O primeiro motor desenvolvido por Whittle funcionou em 1937.
They had their first HeS 1 centrifugal engine running by September 1937.	Eles produziram seu primeiro motor, o HeS 1 em setembro de 1937.
So, there's 40 of these tubes, like a V 40 engine running the memory.	Então, há 40 desses tubos, como um motor V 40 executando a memória.
Not even a jet engine.	Nem mesmo um motor a jato.
I'm not running away.	Eu não estou fugindo.
It is this engine (the Otto Silent Engine), and not the Otto Langen engine, to which the Otto cycle refers.	Construiu seu primeiro motor a gás em 1861 e formou uma sociedade com o industrial alemão Eugen Langen.
The motor is not running well.	O motor não está a funcionar bem.
Icing can lead to loss of engine power, and if not corrected total shutdown of the engine.	Ao contrário do que muitos imaginam, o helicóptero pode planar após uma pane de motor.
In addition, this engine was not cleared for export.	Além disso, esse motor não era liberado para exportação.
It has not crashed it's running uninterrupted.	Sem quedas, funcionará ininterruptamente.
Engine's still running mine, not the car.	O motor ainda está funcionando o meu, não o do carro.
These shoes are not suitable for running.	Estes tênis não são apropriados para correr.
One leg is not enough for running.	Uma perna não é suficiente para correr.
Ausf.G Not running, more or less complete.	Destas, a primeira era a mais revolucionária.
My car has an engine, but it's not a Ferrari.	Meu carro tem um motor, mas não é uma Ferrari.
He is not running in the coming election.	Ele não vai concorrer na próxima eleição.
That's why I'm not running after this bloody money.	É por isso que não estou correndo atrás desse dinheiro maldido.
The main option was to fire the back up engine, but this option was not guaranteed to work, even if the engine fired.	Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz
Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow.	Não correr da perda, mas se render ao sofrimento.
Therefore, rocket engines do not have ram drag and the gross thrust of the rocket engine nozzle is the net thrust of the engine.	Conseqüentemente, motores a foguete não têm o arrasto da entrada de ar a pressão bruta do bocal é a pressão líquida do motor.
Another type of engine is the hot air engine.	Outro tipo de mecanismo é o motor de ar quente
Wonderful engine.	Motor maravilhoso.
SLUDGE Engine	Motor SLUDGE
But anger as an engine in an engine is powerful.	Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa.
Cockpit, propeller, engine.	Cabine, propulsores, hélices.
Photorealistic Rendering Engine	Motor de renderização foto realista
The engine died.	O motor parou.
Game engine The game engine for Guild Wars was developed by ArenaNet.	Nightfall A segunda expansão da série chama se Guild Wars Nightfall .
It turned out that fuel had leaked into the engine and accumulated in pools, so the engine would not stop until all the leaked fuel had burned off.	Isto se deu porque vazou combustível para dentro do motor, fazendo o funcionar até queimar completamente o combustível vazado.
Running...	Em Execução...
Running	Em Execução
Precipice running to and running from human beings.	Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
The place is not connected to the electricity grid or to running water.	O lugar não tem conexão à rede elétrica ou água encanada.
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.	Para início de conversa, o capital não é suficiente para gerir uma mercearia.
The engine was not ready for the start of the 1985 season, so the team converted their M185 chassis to accept a Cosworth DFV engine for the first two races.	O primeiro carro da nova equipe começou com os velhos motores Ford Cosworth DFV V8, já que os propulsores da Motori Moderni não estavam preparados.
The engine was abandoned later while the war went on and problems could not be solved.	O projeto foi posteriormente abandonado por causa da guerra e principalmente por causa de problemas que não foram resolvidos.
Exult Ultima 7 Engine	Motor Exult Ultima 7
Set up Mozc engine	Configure motor Mozc
That's a heat engine.	Este é um mecanismo de calor.
The rocket engine begins.	São acionados os foguetes.
Tom started the engine.	Tom ligou o motor.
The engine started again.	O motor ligou novamente.
The engine started again.	O motor religou.

Exibir esta página em português