Translation of "was not running" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Running - translation :

Keywords : Concorrer Correndo Gerir Funcionar Fugir

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not running away.	Eu não estou fugindo.
I was running.	Eu estava correndo.
The motor is not running well.	O motor não está a funcionar bem.
Time was running out.	O tempo estava se esgotando.
The engine was running.	O motor estava ligado.
It has not crashed it's running uninterrupted.	Sem quedas, funcionará ininterruptamente.
Engine's still running mine, not the car.	O motor ainda está funcionando o meu, não o do carro.
These shoes are not suitable for running.	Estes tênis não são apropriados para correr.
One leg is not enough for running.	Uma perna não é suficiente para correr.
Ausf.G Not running, more or less complete.	Destas, a primeira era a mais revolucionária.
They were running out of food I was running out of water.	Eles estavam ficando sem comida eu estava ficando sem água.
He is not running in the coming election.	Ele não vai concorrer na próxima eleição.
Twenty four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations.	Funcionava 24 horas por dia, executando principalmente cálculos de bomba.
Ken was running at that time.	Ken estava correndo naquele momento.
That's why I'm not running after this bloody money.	É por isso que não estou correndo atrás desse dinheiro maldido.
He was running and calling for help.	Ele estava correndo e pedindo ajuda.
When he stopped running, he was satisfied.	Quando ele parou de correr, ele estava satisfeito.
Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow.	Não correr da perda, mas se render ao sofrimento.
Instead, it was everybody running the other way.	Ao contrário, todos correram em outras direções.
The policeman captured the man who was running.	O policial capturou o homem que estava correndo.
There was a long line for the toilet as well and the water was not running, but people used the facilities with humility.	Havia também uma longa fila para usar o banheiro e não tinha água corrente, mas as pessoas usavam as instalações com humildade.
The teacher was running around, and the energy level was high.	O professor estava andando por toda a sala, e o nivel de energia era alto.
She was running away. What else was I suppose to do?	Ela estava fugindo. O que mais eu poderia fazer?
When Bill Clinton thought about not running again for governor in 1990, Hillary considered running, but private polls were unfavorable and, in the end, he ran and was reelected for the final time.	Quando Bill Clinton pensou em não concorrer novamente para governador em 1990, Hillary discordou da opinião do marido, mas as pesquisas privadas foram desfavoráveis e, no final, ele concorreu e foi reeleito governador.
And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes.	E o que aconteceu foi que começamos a criar essas coisas estofadas, que fazem a corrida melhor, chamadas tênis de corrida.
Most of the fouls were called for running with the ball, though tackling the man with the ball was not uncommon.	Entretanto, como os cestos tinham fundo, precisavam de ir, com a ajuda de uma escada, buscar a bola.
Running...	Em Execução...
Running	Em Execução
Precipice running to and running from human beings.	Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
The place is not connected to the electricity grid or to running water.	O lugar não tem conexão à rede elétrica ou água encanada.
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.	Para início de conversa, o capital não é suficiente para gerir uma mercearia.
Everyone was taking pictures What is this girl running on?	Todos estavam tirando fotos de, No que essa garota está correndo?
He was the breadwinner, running the family ice cream business.	Ele tinha um negócio familiar de venda de sorvetes.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.	Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época.
This was me running around in the back garden mid summer.	Esse sou eu correndo no quintal de casa no meio do verão.
Thomas A. Hendricks of Indiana was selected as his running mate.	Thomas A. Hendricks de Indicana foi escolhido como seu running mate .
Running command	Comando compilação
Start running.	Comece a correr.
Start running.	Comecem a correr.
Keep running.	Continue correndo.
Stop running!	Pare de correr!
Stop running!	Parem de correr!
The British were running dangerously low on fuel, but Bismarck had not yet been sunk.	Os britânicos estavam com combustível baixo, mas o Bismarck ainda não havia afundado.
The television series was very successful in Australia and was still running on Australian television.	A série fez muito sucesso naquele país e continuou a ser exibida por muitos anos.
That's much more important than running anti viruses or running firewalls.	Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls.

Exibir esta página em português