Translation of "enhance security" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Enhance - translation :

Realçar

Enhance security - translation :

Aumentar a segurança

Security - translation :

Segurança

Keywords : Melhorar Realçar Melhorá-la Ampliar Melhora Seguranças Segurança Imagens Vigilância Câmaras

Examples (External sources, not reviewed)

Extra products should enhance pension security, not undermine it.	Quaisquer novos produtos devem reforçar a segurança das pensões, não miná la.
LA PERGOLA security of supply under conditions which will enhance economic competitiveness and prosperity.	Anger do seu investimento construção em centrais nu cleares, o equivalente à dívida externa da Polónia.
In what way, though, will keeping all their credit card data enhance our security?	De que maneira é que guardar toda a informação sobre os seus cartões de crédito reforça a nossa segurança?
Sandboxing is a feature that we've built into Google Chrome to enhance the browser's security.	Sandboxing é uma característica que temos no Google Chrome para aumentar a segurança de seu navegador.
Since July 1988 the European Parliament has initiated a broad range of security related activities and moves to enhance European security policy cooperation.	Em Julho de 1988 o Parlamento Europeu deu início a uma vasta gama de actividades e acções relacionadas com a segurança para reforçar a cooperação política em matéria de segurança europeia.
The main objective of this Directive is to introduce Community measures to enhance port security in the face of threats of security incidents.	A presente directiva tem por objectivo principal o estabelecimento de medidas comunitárias destinadas a reforçar a segurança nos portos face às ameaças de incidentes de segurança.
It will do nothing to enhance security and could even make EU registered ships potential targets.	Em nada contribuirá para reforçar a segurança e poderá até tornar os navios de registo europeu alvos potenciais.
It is also crucial that comprehensive reform programmes strengthen economic incentives and enhance the sustainability of social security systems .	É igualmente crucial que os programas de reformas abrangentes reforcem os incentivos económicos e melhorem a sustentabilidade dos sistemas de segurança social .
to enhance the political partnership and increase the effectiveness of cooperation in the area of foreign and security policy	Reforçar a parceria política e aumentar a eficácia da cooperação no domínio da política externa e de segurança
Enhance	Melhorarimage filter
Enhance	Melhorar
measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply .	medidas destinadas a melhorar a eficiência energética , intensificar a utilização de fontes de energia renováveis e melhorar a segurança do aprovisionamento energético .
To act responsibly, Europeans should be working to enhance international security standards for nuclear power, not opting out of the game.	Para agir de forma responsável, os europeus devem trabalhar para melhorar as normas internacionais de segurança para a energia nuclear e não optar por sair do jogo.
Enhance Sharpen	Melhorar Afiar
Enhance Blur	Melhorar Borrão
Enhance Inpainting	Melhorar Pintura Interior
Enhance Restoration	Melhorar Restauro
Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image.	Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído.
Economic security Also based on experience of the inter war years, U.S. planners developed a concept of economic security that a liberal international economic system would enhance the possibilities of postwar peace.	Segurança econômica Também com base nas experiências do período entre guerras, os planificadores estadunidenses desenvolveram um conceito de segurança econômica que um sistema econômico liberal internacional aumentaria as possibilidades de paz no pós guerra.
Enhance Curves Adjust	Melhorar Ajuste de Curvas
The Enhance Menu	O Menu Melhorar
Enhance Noise Reduction	Melhorar Redução de Ruído
Enhance Anti Vignetting	Melhorar Anti Vinheta
Enhance regional cooperation.	Reforçar a cooperação regional.
Enhance regional cooperation	Reforçar a cooperação regional
The Parties shall continue and intensify their current cooperation on energy matters with the objective to enhance energy security, efficiency, sustainability, and competitiveness.	Intercâmbio de informações sobre políticas de eficiência energética e respetivos quadros jurídicos e regulamentares e planos de ação
The Parties shall enhance cooperation taking into account the United Nations Global Counter Terrorism Strategy and relevant resolutions of the United Nations Security Council.	As Partes colaboram a nível bilateral, regional e internacional para prevenir e combater o terrorismo, em todas as suas formas e manifestações, em conformidade com o direito internacional aplicável, incluindo os acordos internacionais em matéria de luta contra o terrorismo, o direito internacional humanitário e o direito internacional em matéria de direitos humanos, consoante lhes sejam aplicáveis, assim como os princípios da Carta das Nações Unidas.
Enhance Red Eye Reduction	Melhorar Redução de Olhos Vermelhos
Enhance Hot Pixels Correction	Melhorar Correcção de Pixels Queimados
Enhance Lens Distortion Correction	Melhorar Correcção da Distorção de Lentes
enhance color and contrast	realçar cor e contraste
to enhance investor confidence .	a fim de aumentar a confiança dos investidores .
3.3 vs 2.0 ENHANCE	3, 3 vs 2, 0 ENHANCE
Further enhance regional cooperation	Prosseguir o reforço da cooperação regional
The Aviation and Security Act, passed by the US Congress on 19 November 2001, is one of a series of laws introduced in the United States after 11 September 2001, with one overriding aim to enhance national security, in particular through transport security measures.	A legislação sobre a segurança da aviação e dos transportes aprovada em 19 de Novembro de 2001 pelo Congresso dos EUA faz parte de uma série de normativos adoptados nos Estados Unidos na sequência do 11 de Setembro de 2001, com um objectivo fundamental reforçar a segurança interna do país, em especial mediante a aplicação de medidas de segurança no domínio dos transportes.
Completing a fully effective internal market requires the progressive creation of an integrated market for gas and electricity to enhance security of supply in Europe.	A realização de um mercado interno plenamente eficaz exige a criação progressiva de um mercado integrado para o gás e a electricidade que aumente a segurança do abastecimento na Europa.
Features Protected mode has a number of features designed to enhance an operating system's control over application software, in order to increase security and system stability.	Características O modo protegido tem um numero de características projetadas para aumentar o controle do sistema operacional sobre as demais aplicações, a fim de aumentar a segurança e a estabilidade do sistema.
Can we enhance the image?	Podemos ampliar a imagem?
The centre will enhance surveillance.	O Centro terá por missão o reforço da vigilância.
enhance the efficacy of regulations	As consultas e o intercâmbio devem começar tão cedo quanto possível no decurso do processo
Enhance efforts to integrate refugees.	Aumentar os esforços de integração dos refugiados.
The EU will support Egypt's efforts to enhance the capacity of state institutions for effective public sector reform, to enhance the capacity of law enforcement institutions in implementing their duties in providing security to all, as well as to develop the new Parliament's constitutional functions.	A UE apoiará também os esforços desenvolvidos pelo Egito para conferir maiores poderes aos órgãos da administração local no que respeita ao planeamento e prestação de serviços públicos, bem como à garantia de igualdade nas oportunidades económicas, sociais e políticas, bem como para promover a integração social de toda a população.
to promote regional cooperation, develop good neighbourly relations and enhance regional security, including by taking steps towards opening borders to promote regional trade and cross border movement.	Promover a cooperação regional, desenvolver relações de boa vizinhança e aumentar a segurança regional, nomeadamente pela adoção de medidas para abrir as fronteiras a fim de promover o comércio regional e a circulação transfronteiriça.
A game to enhance your memory	Um jogo para melhorar sua memória
Enhance the quality of an image	Melhora a qualidade de uma imagemComment

Exibir esta página em português