Translation of "enlarging the perspective" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Perspective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The economies are growing, we are enlarging to 25 30 Member States. | As economias crescem e estamos a proceder ao alargamento para 25 ou 30 Estados Membros. |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana. |
| The Artists' Perspective. | The Artists' Perspective. |
| The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective. | O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem. |
| Using the Perspective Adjustment | Usar o Ajuste de Perspectiva |
| The Perspective Adjustment Dialog | A Janela de Ajuste de Perspectiva |
| 1 The Accession Treaty sets out the framework and conditions for enlarging the EU to 25 Member States . | O Tratado de Adesão estabelece o quadro e as condições para o alargamento da UE a 25 Estados Membros . |
| But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada. |
| Perspective Adjustment | Ajuste de Perspectiva |
| The empire ended up conquering and enlarging the Median Empire to include in addition Egypt and Asia Minor. | Posteriormente, conquistou o Império Medo e ampliou ainda mais seu território, adicionando às suas fronteiras o Egito e a Ásia Menor. |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva. |
| The Perspective Adjustment in action | O Ajuste de Perspectiva em acção |
| Transform Perspective Adjustment | Transformar Ajuste de Perspectiva |
| I just put a can on a copier and kept enlarging it until I got the size I want. | Eu apenas coloquei uma lata numa copiadora e fui aumentando até que ficasse do tamanho que queria. |
| Albert hoped that his daughter and son in law would be a liberalising influence in the enlarging Prussian state. | Ele esperava que a filha e o genro fossem uma influência liberal na expansão do Estado prussiano. |
| And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. | E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social. |
| The SWP had a similar perspective. | O SWP tinha uma perspectiva semelhante. |
| Assessments from user perspective | Avaliações na perspectiva do utilizador |
| Directors in Perspective ser. | Directors in Perspective ser. |
| Russian Formalism In Perspective. | Russian Formalism In Perspective. |
| Creation or enlargement of a structural liquidity shortage The Eurosystem 's minimum reserve system contributes to creating or enlarging a | Criação ou aumento de escassez estrutural de liquidez |
| And this is basically the alternative perspective. | E isso é basicamente a outra perspectiva. |
| From a legal perspective, the term S.M.A.R.T. | Essa tecnologia (S.M.A.R.T. |
| Let's put Nigeria in perspective. | Vamos por a Nigéria em perspectiva. |
| It's in perspective and everything. | Está na perspectiva e tudo. |
| And this is a perspective. | E essa é a perspectiva. |
| Development Strategy in Historical Perspective. | Development Strategy in Historical Perspective. |
| The perspective was, here is this poor professor. | A perspectiva era Esse professor é um coitado. |
| It is also problematic from the perspective 6.7.1999 | 6.7.1999 PT |
| Cold Tone start subtle and replicate printing on a cold tone black white paper such as a bromide enlarging paper. | Tons Frios começa subtil e replica a impressão num papel de tons frios a preto branco, como um papel de ampliação de brometo. |
| I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem. | Eu estava entrando nisto vindo de uma perspectiva diferente, onde eu estava trazendo uma diferente perspectiva para pressionar o problema. |
| I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me. | Eu estava me vendo não através da minha própria perspectiva, mas, vívida e repetidamente, através da perspectiva e da reação dos outros a mim. |
| Creation or enlargement of a structural liquidity shortage The Eurosystem 's minimum reserve system contributes to creating or enlarging a structural liquidity shortage . | Criação ou aumento de escassez estrutural de liquidez O regime de reservas mínimas do Eurosistema contribui para a criação ou para o aumento da escassez estrutural de liquidez , permitindo uma maior eficiência do Eurosistema enquanto cedente de liquidez . |
| Creation or enlargement of a structural liquidity shortage The Eurosystem 's minimum reserve system contributes to creating or enlarging a structural liquidity shortage . | Criação ou aumento de escassez estrutural de liquidez O regime de reservas mínimas do Eurosistema contribui para a criação ou para o aumento da escassez estrutural de |
| Well, really, just change your perspective. | Bem, realmente, basta mudar nossa perspectiva. |
| Perspective is a very powerful thing. | Perspectiva é uma coisa poderosa. |
| That's what perspective is all about. | Isso é perspectiva. |
| My perspective is similar to yours. | Minha perspectiva é similar à sua. |
| And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. | Do ponto de vista empresarial africano, e do ponto de vista da saúde pública, são um verdadeiro sucesso. |
| To change the perspective, use the square areas at the image corners for dragging. The perspective preview is rendered automatically. On the right of the dialog you'll find a set of information witch help you to control the perspective change | Para mudar a perspectiva, use as áreas quadradas nos cantos da imagem para as arrastar. A antevisão da perspectiva é desenhada automaticamente. À direita da janela irá encontrar um conjunto de informações que o irão ajudar a controlar a mudança de perspectiva |
| I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective. | Vou falar sobre compaixão e a regra de ouro de uma perspectiva secular e mesmo de uma espécie de perspectiva científica. |
| Shake it again, and you get the British perspective. | Sacode novamente, e tem a perspectiva britânica. |
| The Perspective Adjustment dialog in action is shown below. | A janela do Ajuste da Perspectiva é mostrada em acção abaixo. |
| However, the user perspective seems to have changed completely. | Desde a perspectiva dos usuários, o panorama parece ter mudado por completo. |
| We should consider the problem from a child's perspective. | Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança. |
Related searches : Enlarging The Scope - Newly Enlarging - Enlarging Lesions - Extend The Perspective - Takes The Perspective - Widening The Perspective - Under The Perspective - Taking The Perspective - From The Perspective - Within The Perspective - From The Perspective Of - Holistic Perspective - External Perspective
