Translation of "enterprising spirit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Enterprising - translation : Enterprising spirit - translation : Spirit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This is what we call social enterprising as a top level sport. | A isso chamamos nós empreendimento social como desporto de alta competição. |
His own enterprising spirit and non conformist approach, his constant concern for the man in the street and his own sense of humour and personality were defining characteristics of his presidency at that time. | O seu espírito empreendedor e a sua abordagem não conformista, a sua preocupação constante com o cidadão comum, o seu sentido de humor e a sua personalidade foram características da presidência nessa altura. |
For some enterprising businessmen, the collapse heralded a once in a lifetime opportunity. | Para alguns empresários empreendedores, o colapso era anunciado como a oportunidade de uma vida. |
What I haven't told you is that the Indus people were very, very enterprising. | O que não lhes contei é que o povo do Indo era muito, muito empreendedor. |
His father's influence was that of an enterprising freethinker who encouraged his son's creativity. | Foi a influência do seu pai, que era um livre pensador e empreendedor que o encorajou em sua criatividade. |
What I haven't told you is that the Indus people were very, very enterprising. | O que não vos disse é que o povo do Indo era muito, muito empreendedor. |
Indeed, the most dynamic, the most enterprising of them are the ones hardest hit. | Caros colegas, não sejamos os espectadores insensíveis de uma tragédia cujos actores nos não perdoariam a falta de emoção e de reacção perante o seu drama. |
She is one of the most energetic, enterprising and intelligent members of the committee. | A senhora deputada é um dos mais enérgicos, empreendedores e inteligentes membros da comissão. |
Can the Commission report on this highly regrettable situation affecting an enterprising company in Liège? | Poderá a Comissão agora indicar até que ponto atingiu este objectivo, em particular no que diz res peito à Irlanda, onde o número de desempregados atingiu níveisrecorde de 240000 pessoas? |
The contents of this agreement will provide fundamental help in achieving a participatory, enterprising and active culture. | Gostaria, porém, de me referir primeiro à observação feita sobre a Roménia. |
Cider spirit and perry spirit | Aguardente de sidra ou de perada |
Cider spirit and perry spirit | Aguardente de sidra e aguardente de perada |
Other Spirit Drinks Other Spirit Drinks | Jambon de l'Ardèche |
Let us praise success and be pleased to see the rewards of success in our most enterprising fellow citizens. | Elogiemos o êxito e congratulemo nos face às recompensas que o êxito atribui aos nossos mais empreendedores concidadãos. |
The political framework conditions must be in place so that enterprises can actually act in an enterprising manner again. | Têm de ser reunidas o enquadramento político necessário para que as empresas possam, de facto, recuperar o sentido de iniciativa. |
Jet fuel, spirit type (excl. aviation spirit) | Corindo artificial, de constituição química definida ou não, branco, cor de rosa ou rubi, de teor em óxido de alumínio 97,5 , em peso (elevada pureza) |
The spirit of Europe today is the spirit of Greece, and the spirit of Greece is the spirit of Europe. | O espírito europeu, neste momento, é o espírito grego e o espírito grego é o espírito europeu. |
Whatever the case, with the advent of an economy based more than ever on knowledge and technological innovation, the Commission absolutely must ensure that the boldest, most innovative, risk taking companies are helped to grasp the opportunities on offer and reap the rewards of their enterprising spirit. | Seja como for, no momento do aparecimento de uma economia baseada, ainda mais do que no passado, no conhecimento e na inovação tecnológica, parece indispensável que a Comissão procure facilitar e preservar as possibilidades oferecidas aos mais corajosos, mais inovadores e aos que correm riscos, e ver traduzido concretamente o seu espírito empresarial. |
Fortunately, the appropriate initiatives by the most enterprising Member States have compensated for the extraordinarily slow reactions of the Community apparatus. | Esta extraordinária lentidão de reacção por parte do aparelho comunitário foi, felizmente, compensada pelas iniciativas pertinentes dos Estados Membros mais empreendedores. |
Team spirit | Team spirit |
Spirit River | Spirit RiverCity in Alberta Canada |
Spirit? RB | Alma? |
Spirit possession. | Posse do Espírito. |
Spirit broken. | Espírito quebrado. |
The spirit? | O espírito? |
In spirit. | Em espírito. |
Grain spirit | Aguardentes de cereais |
Wine spirit | Aguardente de vinho |
Fruit spirit | Aguardente de frutos |
Gentian spirit | Aguardente de genciana |
White spirit | Betumes e asfaltos, naturais xistos e areias betuminosos asfaltites e rochas asfálticas |
Motor spirit | Xistos e areias betuminosos |
Aviation spirit | Misturas betuminosas à base de asfalto ou de betume naturais, de betume de petróleo, de alcatrão ou de breu de alcatrão mineral (por exemplo, mástiques betuminosos e cut backs) |
White spirit | Misturas betuminosas à base de asfalto ou de betume naturais, de betume de petróleo, de alcatrão ou de breu de alcatrão mineral (por exemplo, mástiques betuminosos e cut backs) |
Motor spirit | Energia elétrica |
Aviation spirit | SECÇÃO VI PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS QUÍMICAS OU DAS INDÚSTRIAS CONEXAS |
White spirit | Hidróxido de sódio (soda cáustica) sólido |
Aviation spirit | Hidróxido de potássio (potassa cáustica) sólido |
Wine Spirit | Genciana |
Fruit Spirit | Bebida espirituosa amarga bitter |
Grain Spirit | Aguardente de sidra ou de perada |
Prairie Spirit | Държавна агенция за младежта и спорта (Agência nacional da juventude e do desporto) |
Wine Spirit | Bebidas espirituosas anisadas |
Fruit Spirit | Bebidas espirituosas da República da Moldávia a proteger na União Europeia |
Grain Spirit | Aguardente de frutos |
Related searches : Enterprising Person - Enterprising Behaviour - Enterprising Culture - Enterprising People - Enterprising Individual - I Am Enterprising - Cooperative Spirit - True Spirit - Common Spirit - Creative Spirit - Innovative Spirit - Teen Spirit