Translation of "entitled to charge" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Charge - translation : Entitled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Should a customer not communicate the beneficiary 's BIC and IBAN to the sending bank , the bank would be entitled to charge higher fees .
Se um cliente não fornecer o IBAN ou o BIC do beneficiário ao banco ordenante , este último tem direito a cobrar encargos mais elevados .
Relation to elementary charge The elementary charge, the charge of a proton (equivalently, the negative of the charge of an electron), is approximately .
Outras unidades de carga O coulomb substituiu a unidade franklin (Fr), cujo nome homenageia o físico estadunidense Benjamin Franklin.
Who is entitled to what?
Quem tem direito á quê?
You're entitled to the truth.
Você tem direito à verdade.
Who is entitled to how much?
Quem tem direito á quê?
How are they entitled to practice?
Como eles têm o direito à pratica?
He is entitled to better treatment.
Ele merece tratamento melhor.
The most familiar charge is electric charge.
A carga mais familiar é a carga elétrica.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
Toda pessoa tem direito, em plena igualdade, a uma audiência justa e pública por parte de um tribunal independente e imparcial, para decidir de seus direitos e deveres ou do fundamento de qualquer acusação criminal contra ele.
Please charge this to my account.
Por favor coloque isso na minha conta.
I need to charge my mobile.
Preciso carregar meu celular.
Tom had to charge the battery.
Tom teve de carregar a bateria.
The charge was reduced to manslaughter.
A acusação foi reduzida para homicídio culposo.
Floating charge
Garantia flutuante
Each gluon carries one color charge and one anticolor charge.
Para mais informações a este respeito, veja carga colorida.
I need to charge my cell phone.
Preciso carregar meu celular.
Don't forget to charge your cell phone.
Não esqueça de recarregar o seu celular.
The last capacitor in the array dumps its charge into a charge amplifier, which converts the charge into a voltage.
O último capacitor no conjunto envia sua carga a um amplificador de carga, que a converte em voltagem.
Battery Charge Graph
Gráfico de carga da bateria
Who's in charge?
Quem está no comando?
Who's in charge?
Quem é que é o responsável?
Charge your phone.
Carregue o seu celular.
I'm in charge.
Eu estou no comando.
I'm in charge.
Estou no comando.
Kiran Bir Sethi teaches kids to take charge
Kiran Bir Sethi ensina crianças a se encarregarem
You charge another inmate to clean his cell.
Você cobra de outro recluso para limpar sua cela.
I'd like to speak with someone in charge.
Eu gostaria de falar com o responsável.
The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge.
Átomo é uma unidade básica de matéria que consiste num núcleo central de carga elétrica positiva envolto por uma nuvem de eletrões de carga negativa.
I felt I was entitled.
Ligações externas
Women prisoners are entitled to health services from the state.
As prisioneiras têm direito à assistência médica provida pelo Estado.
Each state, however, is entitled to at least one Representative.
Cada estado, independentemente de sua população, possui um representante, no mínimo.
Courts are still entitled to consider other factors as well.
Os tribunais têm o dever de considerar outros factores também.
x2018 In the determination of his civil rights and obligations or of any criminal charge against him, everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law.
Toda a pessoa tem a possibilidade de se fazer aconselhar, defender e representar em juízo.
Advox is available free to charge to anyone who subscribes.
Advox está acessível de graça para qualquer um que se inscreva.
Voltage is equal to the work done per unit of charge against a static electric field to move the charge between two points.
A diferença de potencial é igual ao trabalho que deve ser feito, por unidade de carga contra um campo elétrico para se movimentar uma carga qualquer.
Cost visits to the ECB are free of charge .
Preços as visitas ao BCE são gratuitas .
Then at the Cup I m going to charge more .
Aí na Copa eu vou cobrar mais...
I have to charge the battery of my car.
Eu tenho que trocar a bateria do meu carro.
A charge of dictatorship.
Uma acusação de regime ditatorial.
It's free of charge.
É grátis.
It's free of charge.
É gratuito.
He doesn't charge much.
Ele não cobra muito caro.
Tom isn't in charge.
Tom não é o responsável.
Tom is in charge.
Tom é o encarregado.
Who was in charge?
Quem era o encarregado?

 

Related searches : Entitled To Subcontract - Entitled To Collect - Entitled To Exemption - Entitled To Leave - Entitled To Costs - Entitled To Object - Entitled To Acquire - Entitled To Retain - Entitled To Deduct - Entitled To Protection - Entitled To Refund - Entitled To Dividend - Entitled To Withdraw