Translation of "estimated time for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Estimated - translation :

Estimado

Estimated time for - translation :

Tempo estimado para

Time - translation :

Tempo

Keywords : Estimado Estimada Estima-se Estimou Estimados Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Estimated time left	Tempo restante estimado
Estimated Inhalation time	Tempo de inalação calculado
Estimated Inhalation time	iloprost no aplicador bucal
Estimated inhalation time	Tempo de inalação calculado
For all other reporting points the forecasted time is TETA (train estimated time of arrival)	Para todos os outros pontos de controlo, a hora prevista é HPCC (hora prevista de chegada do comboio)
Estimated date and time of arrival	Data e hora de chegada estimadas
Estimated date and time of arrival	Data e hora de chegada estimadas
Date and time of departure Estimated date and time of arrival	Data e hora da partida Data e hora de chegada estimadas
the estimated time of arrival at that port,	A hora prevista de chegada a esse porto,
The estimated glomerular filtration rate (eGFR) did not change for the study population over time.	A taxa de filtração glomerular estimada (TFGe) não sofreu qualquer alteração para a população do estudo ao longo do tempo.
At the present time the total contribution for 1990 is estimated at ECU 41.9 million.	Hoje em dia a contribuição total para 1990 é estimada em 41,9 milhões de ecus.
the estimated time of arrival at that port or landing location,	a hora prevista de chegada a esse porto ou local de desembarque,
The world population at this time has been estimated at about 27m.	A comida geralmente era abundante e, por isso, as populações cresciam.
a estimated time to median factor IX activity above the pre specified	a tempo estimado para a mediana da atividade do fator IX acima da pré especificada
There were an estimated 2 million Eastern rite Christians at that time.	Calcula se que o número de cristãos deste rito atingisse na altura os dois milhões de pessoas, que agora pedem que lhes sejam
Estimated time of arrival of a shipment (wagon) on the consignee sidings.	Hora prevista de chegada de uma remessa (vagão) ao ramal do destinatário.
The estimated time to first vomiting after initiation of chemotherapy treatment was longer with the aprepitant regimen (estimated median time to first vomiting was 94.5 hours) compared with the control regimen group (estimated median time to first vomiting was 26.0 hours) as depicted in the Kaplan Meier curves in Figure 2.	O tempo estimado para o início da emese após início do tratamento com quimioterapia foi superior com o esquema do aprepitant (tempo mediano estimado para início de emese foi 94,5 horas) em comparação com o grupo do esquema controlo (tempo mediano estimado para inicio de emese foi 26,0 horas) conforme representado nas curvas de Kaplan Meier na Figura 2.
In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.	Em quatro anos, estima se que valerá mais de 80 bilhões de dólares,
In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.	Estima se que, dentro de quatro anos, o seu valor seja de mais de 80 mil milhões de dólares.
NA not applicable, NE not estimated TTP Time to Progression CI Confidence Interval	Tempo até à progressão, meses
It is estimated that 10,000 British women will benefit at any one time.	Esta directiva apenas refere as mulheres que tra balham por conta de outrem.
estimated date (dd mm yyyy), time (UTC) and crossing point (deg min sec)	Estas alterações serão incluídas, para memória, no anexo da ata da comissão mista seguinte à alteração.
Differences in price collection periods may lead to significant differences in the estimated price change for the time periods being compared .	Eventuais diferenças nos períodos de recolha de preços podem levar a diferenças significativas na variação estimada dos preços nos períodos de tempo em comparação .
The estimated difference is 42 days while the mean survival time is 2 years.	A diferença estimada é de 42 dias enquanto a sobrevida média é de 2 anos.
In that time, an estimated 1.2 million people have been killed in the Congo war.	Desde então, já morreram aproximadamente 1,2 milhões de pessoas na Guerra do Congo.
Methods for calculating the estimated value of procurement	Métodos de cálculo do valor estimado do contrato
the share ( ) of values estimated for missing trade.	a parte ( ) dos valores estimados correspondentes às trocas comerciais não declaradas.
An estimated 30,000 Lucayan inhabited the Bahamas at the time of Christopher Columbus' arrival in 1492.	Estima se que 30 mil lucaianos habitavam as Bahamas quando Cristóvão Colombo chegou em 1492.
At this time, the frequency of these side effects cannot be estimated from the available data.	Neste momento, a frequência destes efeitos secundários não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis.
Median time to recovery from severe neutropenia was estimated as 22 days in both treatment groups.	O tempo mediano para recuperação da neutropenia febril foi estimado em 22 dias nos 2 grupos de tratamento.
Median time to recovery from severe neutropenia was estimated as 22 days in both treatment groups.	O tempo mediano para recuperação da neutropenia febril foi estimado em 22 dias, nos 2 grupos de tratamento.
The estimated time to first emesis is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 1.	O tempo estimado para a primeira emese é representado pelo diagrama de Kaplan Meier na Figura 1.
Estimated	iloprost no aplicador bucal
estimated	calculada a
Estimated	Valor estimado
CGT membership was estimated at around 100,000 for 2003.	O número de membros da CGT foi estimado em cerca de 100.000 em 2003.
Estimated radiation absorbed dose for breast cancer, mGy MBq	Dose de radiação absorvida estimada para o cancro da mama, mGy MBq
Source Eurostat and estimated data for 2003 and 2004.	Fonte Eurostat e estimativas para 2003 e 2004.
Blancos Colorados conflicts At the time of independence, Uruguay had an estimated population of just under 75,000.	Guerra civil No momento da independência, o Uruguai tinha uma população estimada de pouco menos de 75 mil pessoas.
NA not applicable, NE not estimated TTP Time to Progression CI Confidence Interval Vc VELCADE Dex dexamethasone	NA não aplicável, NE não estimado TTP Tempo até à progressão
The last time it came so close is estimated to have been on September 12, 57 617 BC, the next time being in 2287.	Estima se que a a última vez que o planeta chegou tão perto foi em 12 de setembro de 57 617 a.C. o próximo momento será no ano 2287.
10 . Such differences in price collection periods may lead to significant short term differences in the estimated price change for the time periods being compared .	Estas diferenças entre os períodos de recolha de preços podem levar a diferenças significativas a curto prazo na variação estimada dos preços nos períodos de tempo em comparação .
1997 estimated .	Para 1997 , valor estimado .
Estimated interest	Juros estimados
Estimated difference	Diferença estimada

Exibir esta página em português