Translation of "estimated time needed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Estimated - translation : Estimated time needed - translation : Needed - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Estimated time left | Tempo restante estimado |
Estimated Inhalation time | Tempo de inalação calculado |
Estimated Inhalation time | iloprost no aplicador bucal |
Estimated inhalation time | Tempo de inalação calculado |
It was originally estimated that EUR 112 million would be needed. | Inicialmente, as necessidades tinham sido estimadas em 112 milhões de euros, mas o montante necessário acabou por se cifrar apenas em 88,3 milhões de euros, repartidos no plano de reestruturação do seguinte modo |
Tom needed time. | Tom precisava de tempo. |
We needed time. | Nós precisávamos de tempo. |
The amount needed has been estimated at 7 10 billion per year. | O montante necessário foi calculado em 7 a 10 mil milhões de dólares por ano. |
Estimated date and time of arrival | Data e hora de chegada estimadas |
Estimated date and time of arrival | Data e hora de chegada estimadas |
We needed more time. | Nós precisávamos de mais tempo. |
I needed more time. | Eu precisava de mais tempo. |
I needed more time. | Precisava de mais tempo. |
I just needed more time. | Eu só precisava de mais tempo. |
This means that only the estimated state from the previous time step and the current measurement are needed to compute the estimate for the current state. | Isto significa que apenas a estimativa do estado no passo anterior e a medição atual são necessários para computar a estimativa do estado atual. |
Date and time of departure Estimated date and time of arrival | Data e hora da partida Data e hora de chegada estimadas |
the estimated time of arrival at that port, | A hora prevista de chegada a esse porto, |
Tom said he needed more time. | Tom disse que precisava de mais tempo. |
You said you needed more time. | Você disse que precisava de mais tempo. |
You said you needed more time. | Vocês disseram que precisavam de mais tempo. |
For that, more time is needed. | Para isso é preciso mais tempo. |
I've needed one for some time. | Precisava de um há muito tempo. |
Tom said that he needed more time. | Tom disse que precisava de mais tempo. |
He needed more time to complete the task. | Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa. |
C. Reduction of time needed to process cases | , n concedeu um prazo de 3 meses para pagamento do montante devido. |
In other words, time for reflection is needed. | Por outras palavras, é necessário dispor de um certo espaço de reflexão. |
For all other reporting points the forecasted time is TETA (train estimated time of arrival) | Para todos os outros pontos de controlo, a hora prevista é HPCC (hora prevista de chegada do comboio) |
the estimated time of arrival at that port or landing location, | a hora prevista de chegada a esse porto ou local de desembarque, |
This is the first time I've ever needed help. | É a primeira vez que eu preciso de ajuda. |
Tom said that he needed a little more time. | Tom disse que precisava de um pouco mais de tempo. |
Tom thought he'd have all the time he needed. | Tom pensou que ele teria todo o tempo que precisasse. |
Tom and Mary said that they needed more time. | Tom e Maria disseram que precisavam de mais tempo. |
Sometimes, good old fashioned, time tested tactics are needed. | Às vezes, tácticas à maneira antiga e que passaram o teste do tempo são precisas. |
I felt that you two needed some time together. | Eu senti que você duas precisava de algum tempo juntos. |
As we became close, I needed time to think. | Como estávamos ficando íntimos, precisei de tempo para pensar. |
I believe that a time limit is needed here. | Sou de opinião que deverá haver uma calendarização. |
What is needed now to ensure restructuring is time. | O que é preciso hoje para poder assegurar a reconstrução é tempo. |
The world population at this time has been estimated at about 27m. | A comida geralmente era abundante e, por isso, as populações cresciam. |
a estimated time to median factor IX activity above the pre specified | a tempo estimado para a mediana da atividade do fator IX acima da pré especificada |
There were an estimated 2 million Eastern rite Christians at that time. | Calcula se que o número de cristãos deste rito atingisse na altura os dois milhões de pessoas, que agora pedem que lhes sejam |
Estimated time of arrival of a shipment (wagon) on the consignee sidings. | Hora prevista de chegada de uma remessa (vagão) ao ramal do destinatário. |
The overall amount needed for such investment within the European Community is estimated to be more than ECU 750 billion. | Se levássemos mais a sério a poupança de energia, este seria um programa que realmente valeria a pena e que também teria efeitos no emprego. |
It is estimated that an eleven figure sum in euros is needed for investments alone in the 15 Member States. | Estima se que, só a nível de investimentos nos 15 Estados Membros, serão necessárias dezenas de milhares de milhões de euros. |
The bottom line I have been told time and again is that money is needed, and needed fast. | O mais importante ouvi isso constantemente é a rápida disponibilização de meios financeiros. |
Man This is what we needed for a long time. | É o que precisávamos há muito tempo. |
Related searches : Estimated Time - Needed Time - Time Needed - Estimated Time For - Estimated Departure Time - Estimated Time Arrival - Estimated Production Time - Estimated Arrival Time - Estimated Lead Time - Estimated Time Left - Estimated Completion Time - Estimated Time Schedule - Estimated Time Remaining - Estimated Shipping Time