Translation of "european commission president" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Commission - translation : European - translation : President - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The President of the European Commission | Presidente da Comissão Europeia |
| History The President of the European Commission was established in 1957 with the European Commission. | História O cargo de Presidente da Comissão Europeia foi criado em 1957 com a Comissão Europeia. |
| It shall elect the President of the European Commission . | Compete lhe também eleger o Presidente da Comissão Europeia . |
| Article 26 The President of the European Commission 1 . | Artigo 26.º 1 . Presidente da Comissão Europeia |
| The President of the European Council and the President of the European Commission are both from the EPP. | A Presidência do Conselho Europeu e da Comissão Europeia, pertencem neste momento ao PPE. |
| Within the European Council , its President and the President of the Commission do not vote . | O Presidente do Conselho Europeu e o Presidente da Comissão não participam nas votações do Conselho Europeu . |
| So the Commission President, who already sits in the European Council, could also be appointed as its President. | Então, o Presidente da Comissão, que já tem assento no Conselho Europeu, também poderia ser nomeado Presidente do Conselho. |
| Within the European Council, its President and the President of the Commission shall not take part in the vote. | O Presidente do Conselho Europeu e o Presidente da Comissão não participam nas votações do Conselho Europeu. |
| The President of the European Commission is proposed by the European Council on the basis of the European elections to Parliament. | Controle democrático O Parlamento exerce, em várias circunstâncias, um controlo democrático das outras instituições europeias. |
| So do Mario Draghi, the president of the European Central Bank, Jose Manuel Barroso, the president of the European Commission, EU Council President Herman Van Rompuy, and, indeed, Merkel herself. | A eles juntam se Mario Draghi, presidente do Banco Central Europeu, José Manuel Barroso, presidente da Comissão Europeia, o Presidente do Conselho da UE Van Rompuy, e, também, a própria Merkel. |
| European Commission President José Manuel Barroso, Turkish Grand National Assembly, Ankara, 10 April 2008 | José Manuel Barroso, Presidente da Comissão Europeia, Grande Assembleia Nacional Turca, Ancara, 10 de Abril de 2008 |
| Last year, European Commission Vice President Viviane Reding issued a call to voluntary action. | No ano passado, a Vice Presidente da Comissão Europeia Viviane Reding lançou um apelo para a acção voluntária. |
| Where the European Council decides by vote , its President and the President of the Commission shall not take part in the vote . | Quando o Conselho Europeu se pronuncia por votação , o seu Presidente e o Presidente da Comissão não votam . |
| The Commission President shall be responsible to the European Parliament for the activities of the Commissioners . | O Presidente da Comissão é responsável perante o Parlamento Europeu pelas actividades dos Comissários . |
| The Madrid European Council meeting , with Felipe González ( left ) , then Spanish Prime Minister and President in Office of the Council , and Jacques Santer , then President of the European Commission . | Reunião do Conselho Europeu de Madrid , com Felipe Gonzáles ( à esquerda ) , o então primeiro ministro espanhol e presidente em exercício do Conselho , e Jacques Santer , o então presidente da Comissão Europeia . |
| It comprises the President of the European Council, the President of the European Commission and one representative per member state either its head of state or head of government. | É composto pelo Presidente do Conselho Europeu, o Presidente da Comissão Europeia e um representante de cada Estado membro do bloco (ou por seu chefe de Estado ou chefe de governo). |
| European Commission | Comissão Europeia |
| One of the 28 is the Commission President (currently Jean Claude Juncker) proposed by the European Council and elected by the European Parliament. | O presidente da Comissão é eleito pelo Parlamento Europeu, por proposta do Conselho Europeu. |
| A committee of experts chaired by Jacques Delors , President of the European Commission , examines ways of implementing EMU . | Um comité de peritos presidido pelo então Presidente da Comissão Europeia , Jacques Delors , analisa possíveis formas de alcançar a UEM . |
| The European Commission | Comissão Europeia |
| European Commission decision | Decisão da Comissão Europeia. |
| European Commission decision | Decisão da Comissão Europeia |
| Source European Commission . | Dívida bruta do sector público administrativo ( c ) 126.9 122.2 118.1 70.6 65.1 59.5 60.4 61.3 61.2 111.6 108.7 107.7 70.1 68.8 67.4 55.7 58.0 58.1 72.7 66.3 59.5 124.0 121.6 118.1 6.6 6.7 7.1 77.2 72.1 70.0 69.5 66.1 64.7 65.0 62.0 60.0 57.6 55.8 53.6 76.7 76.6 74.1 54.7 53.4 52.3 Fonte Comissão Europeia . |
| Source European Commission . | Fonte Comissão Europeia . |
| Source European Commission . | Fonte Comissão Europeia . Média aritmética não pond . |
| Source European Commission . | T4 1998 Fonte Comissão Europeia . |
| Source European Commission . | T1 Fonte Comissão Europeia . |
| 8 European Commission | 8 Comissão Europeia |
| Source European Commission . | Fonte Corniss20 Europeia . |
| members of the Executive Board , the President of the Council of the European Union and a member of the Commission of the European Communities . | o presidente do Conselho da União Europeia e um membro da Comissão das Comunidades Europeias podem assistir às reuniões do Conselho Geral . |
| Sources European Commission ( Eurostat ) , national data ( CPI ) and European Commission ( output gap ) . | Fontes Comissão Europeia ( Eurostat ) , dados nacionais ( IPC ) e Comissão Europeia ( desvio do produto ) . |
| The President of the Commission shall | O Presidente da Comissão |
| The European Council shall consist of the Heads of State or Government of the Member States, together with its President and the President of the Commission. | O Conselho Europeu é composto pelos Chefes de Estado ou de Governo dos Estados Membros, bem como pelo seu Presidente e pelo Presidente da Comissão. |
| The European Council shall consist of the Heads of State or Government of the Member States , together with its President and the President of the Commission . | instituição no domínio das relações externas , bem como a coordenação dos demais aspectos da acção externa da União . |
| The European Council shall consist of the Heads of State or Government of the Member States , together with its President and the President of the Commission . | O Conselho Europeu é composto pelos Chefes de Estado ou de Governo dos Estados Membros , bem como pelo seu Presidente e pelo Presidente da Comissão . |
| Composition The European Council consists of the heads of state or government of the member states, alongside its own President and the Commission President (non voting). | Composição É oficialmente composto pelos membros do Conselho (Chefes de Estado e de Governo da União Europeia), bem como o presidente da Comissão (sem direito a voto). |
| In the European Parliament 's view , this role could be performed by a Vice President of the European Commission responsible for Economic and Monetary Affairs . | Na opinião do Parlamento Europeu , este papel poderia ser desempenhado por um Vice Presidente da Comissão Europeia responsável pelos Assuntos Económicos e Monetários . |
| 8.4 European Commission decision | 8.4 Decisão da Comissão Europeia |
| European Commission the Foundation | Comissão Europeia a Fundação |
| At the European Commission | Na Comissão Europeia |
| EC European Commission | CE Comissão Europeia. |
| 1 ) European Commission forecast . | 1 ) Previsões da Comissão Europeia . |
| European Commission , 1989 , 1993 | Comissão Europeia , 1989 , 1993 |
| ( a ) European Commission projections . | ( a ) Projecções da Comissão Europeia . |
| Q1 Source European Commission . | 70 T2 1996 Fonte Comissão Europeia . |
Related searches : Commission President - European Commission - Incoming Commission President - Commission Vice-president - European Council President - European Commission Directive - European Commission Approved - European Commission Communication - European Commission Officials - European Commission Services - European Commission Proposal - Ec European Commission - European Commission Decision - European Commission Regulation