Translation of "even more significant" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A further , perhaps even more important factor , however , is the significant change in economic policy thinking . | No entanto , outro factor , talvez ainda mais importante , foi a significativa alteracao na orientacao da política económica . |
| So we know that these crows are really smart, but the more I dug into this, the more I found that they actually have an even more significant adaptation. | Bom, sabemos que esses corvos são bem espertos, mas quanto mais eu mergulhava nisso mais eu descobria que eles desenvolveram adaptações ainda mais significativas. |
| While sports like running are relatively inexpensive, others including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events require significant resources. | Enquanto as actividades desportivas como a corrida são relativamente económicas, outras incluindo a ginástica, a natação e mais ainda os jogos de equipas e a equitação exigem recursos significativos. |
| the monk won even more fame and trust by declining the land and significant quantity of gold that the grateful colonel offered him. | Com este episódio, o monge ganha ainda mais fama e credibilidade ao rejeitar terras e uma grande quantidade de ouro que o coronel, agradecido, lhe queria oferecer. |
| However, the differences between the structure of human brains and those of other apes may be even more significant than differences in size. | Antropólogos físicos argumentam que as diferenças entre a estrutura dos cérebros humanos e os dos outros macacos são ainda mais significativas do que as diferenças de tamanho. |
| The far more common scenario in fact, the only reliable scenario was that even cases accompanied by a significant amount of evidence were seldom prosecuted. | A situação mais comum de facto, a única situação fidedigna era aquela em que até mesmo os casos acompanhados por uma quantidade significativa de provas raramente eram objecto de procedimento penal. |
| This step was followed by one still more significant. | A este passo seguiu se outro ainda mais significante. |
| Even more opposed the change. | Muitos mais opuseram se à mudança. |
| I felt even more nauseous. | I felt even more nauseous. |
| Tom became even more agitated. | Tom ficou ainda mais agitado. |
| Tom got even more agitated. | O Tom ficou ainda mais agitado. |
| The Union is likely to become even more significant in the next 40 years, which is why the UK should remain fully committed to shaping its future. | A União poderá tornar se ainda mais importante nos próximos 40 anos, razão pela qual o Reino Unido deverá permanecer totalmente comprometido na definição do futuro da UE. |
| However, more significant changes occurred to each coin in 1982. | Em 1982 ocorreu um grande conjunto de mudanças. |
| I think they became even angrier, and hurt me even more. | Eu acho que ficavam até com mais raiva, e me machucavam mais ainda. |
| And Grandma was even more excited. | E vovó estava ainda mais animada. |
| And it gets even more extreme. | E ainda fica mais radical. |
| Later he reported even more progress | Mais tarde ele relatou mais progresso |
| Even more are expected this year. | Espera se um número ainda maior para este ano. |
| That makes you even more attractive. | Isso te faz ainda mais atraente. |
| The storm became even more violent. | A tempestade se tornou ainda mais violenta. |
| That makes it even more special. | Isso o torna ainda mais especial. |
| So streets become more desolate and unsafe, so we stay home more which makes streets even more desolate and unsafe, and we stay home even more. | Assim as ruas tornam se mais desoladas, e mais inseguras, então ficamos cada vez mais em casa o que torna as ruas ainda mais desoladas e inseguras, e nós ficamos ainda mais em casa. |
| More significant than what they eat is how they eat it. | Mais significativo do que eles comem é como eles comem. |
| The difference in the sales distribution is highly significant, even after controlling for consumer differences. | A diferença na distribuição de vendas é muito significante, mesmo levando em consideração variáveis como as diferenças dos consumidores. |
| Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control. | Uma vez que os meios de comunicação tradicionais requerem um financiamento significativo, são mais centralizados e, portanto, muito mais suscetíveis ao controlo do Estado. |
| But the second is even more important. | Mas a segunda lição é ainda mais importante. |
| Way more interesting than Monterey even today. | Muito mais interessantes do que em Monterey hoje. |
| But then something even more interesting happens. | Mas uma coisa ainda mais interessante acontece. |
| Arches with stained glass even more glamorous. | Arcos com vidro colorido ainda mais glamourosos. |
| Then other things happened even more abruptly. | Então outras coisas aconteceram ainda mais rapidamente. |
| But even more ambitious action is needed. | Mas é necessário uma acção ainda mais ambiciosa. |
| Hope it wins you even more fans. | Esperamos que vocês conquistem ainda mais fãs com isso. |
| Wikipedians are even more pernickety than teachers . | Os wikipedistas são mais meticulosos que os professores . |
| She knows French, and even more English. | Ela sabe francês, e ainda mais inglês. |
| There is little industry in Albé, and even cottage industries such as weaving are not significant. | Albé é uma comuna francesa na região administrativa da Alsácia, no departamento Baixo Reno. |
| James reflected, It was all more elaborate, more orchestral, more theatrical, and the lyrics were even more twisted ... | A criatividade do Blur não tinha limite e resultou num álbum muito mais pop do que o anterior, recebido como um clássico pela crítica britânica. |
| James reflected, It was all more elaborate, more orchestral, more theatrical, and the lyrics were even more twisted ... | Nos anos 90 ganhou notoriedade como líder e vocalista do Blur, uma das mais importantes e emblemáticas bandas inglesas do chamado Britpop. |
| But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned. | Mas o que ainda é mais surpreendente é que os líderes da Europa nem sequer aprenderam. |
| An archdiocese (or archiepiscopal see or archbishopric) is more significant than a diocese. | A diocese é a unidade geográfica mais importante da organização territorial da Igreja. |
| They're even more shocked by what he says. | Ficam mais surpresos ainda pelo que ele diz. |
| Now even that's more complicated than you think. | Bem, mesmo isso é mais complicado do que vocês pensam. |
| Of course, migration will become even more important. | Claro, a migração se tornará ainda mais importante. |
| Even power itself is more fragmented than ever. | Até mesmo o próprio poder está mais fragmentado do que nunca. |
| We have seen even more comprehensive reforms falter. | Já vimos falhar reformas ainda mais abrangentes. |
| Syria will be an even more important test. | Síria será um teste ainda mais importante. |
Related searches : Even Significant - Significant More - More Significant - More Even - Even More - Become More Significant - More Significant Impact - Much More Significant - Is More Significant - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More
