Translation of "maybe even more" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Even - translation :

Até

Maybe - translation :

Talvez

Maybe even more - translation :

Talvez até mais

More - translation :

Mais

Keywords : Mesmo Sequer Até Sabia Devesses Devesse Devêssemos Deva Queira Quanto Mais Cada Importante Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

Maybe even more.	Talvez ainda mais.
Maybe more than that even.	Até mais do que isso.
You realize, you're still yourself maybe even more so.	Você nota, você ainda é você mesma talvez até mais.
You realize you're still yourself maybe even more so.	Percebemos que ainda somos nós próprios, talvez ainda mais.
They may require more, maybe even a triple dosage.	Podem necessitar de mais, talvez até de uma dose tripla.
Maybe that positive relationship isn't there or, or even more strongly maybe the effect is negative.	Talvez essa relação positiva não é lá ou, ou talvez ainda mais fortemente a efeito é negativo.
Even better maybe.	Talvez até melhor .
... Maybe ... even two?	... talvez até... dois?
Maybe even life.	Ou talvez perpétua.
Maybe even forever?	Talvez por toda a eternidade?
Maybe even better.	Talvez muito mais.
Maybe even he's dead.	Talvez até esteja morto.
Maybe even a doctor	São boa gente!
Maybe even about peace.	Talvez até sobre paz.
Maybe more.	Talvez ainda mais.
And even though this looks maybe not quite as repugnant as the mines, it's even more damaging in some ways.	E embora isto possa não parecer tão repugnante como as minas é, em alguns aspectos, mais devastador.
And maybe even more importantly, why don't they decrease spending? Why don't they decrease spending?	Por que não diminuem suas despesas?
Maybe that doesn't even matter.	Talvez isso já não importe.
Maybe a few years, even.	Talvez mesmo alguns anos.
And maybe, even for me	E talvez, até para mim
It's astonishing, maybe even perfect.	Está espantoso. Talvez até perfeito.
Maybe even better than me.	Talvez melhor, do que eu.
Maybe, just maybe, less might equal more.	Talvez, só talvez, menos possa significar mais.
Maybe, just maybe, less might equal more.	Talvez, talvez, ter menos, possa significar ter mais.
Two, 300 million, maybe. Maybe more. Jesus.	Entre 200 e 300 milhões, talvez mais...
In the U.S., that means reducing our emissions by eighty percent maybe even more by 2050.	Nos EUA, isto significa reduzir as nossas emissões em 80 talvez até mais até 2050.
More intimate, maybe?	Mais íntimo, será?
Maybe we even know a baker.	Até podemos conhecer um padeiro.
Maybe even that was incredibly lucky.	Se calhar até isso foi uma sorte incrível.
Maybe even that was incredibly lucky.	Talvez mesmo isso tenha sido uma sorte incrível.
Even break my leg, maybe, too.	Até partir a minha perna, talvez.
Maybe nobody will even see it.	Talvez nem sequer se dê por isso.
Maybe she even died up there.	Talvez até tenha morrido por lá.
A house, and maybe even neighbors.	Uma casa, e talvez até mesmo vizinhos.
McCready said in 2006, Even though there are three guitars, I think there's maybe more room now.	Em 2006, McCready disse que Ainda que existam três guitarras, eu acho que temos mais lugar agora.
Maybe 10 times more.	Talvez 10 vezes mais.
Maybe two more months...?	Talvez mais de dois meses...?
And maybe seven more	E talvez por sete mais
Maybe even if you're watching this one.	Talvez até mesmo se você vendo um presente.
Or eventually maybe even undermine England generally.	Ou, eventualmente, talvez até mesmo acabar de fato com a Inglaterra .
Maybe they don't even know we're here.	Não devem saber que estamos aqui.
Maybe he doesn't even want to go.	Talvez ele nem sequer queira ir. É o meu desejo.
Maybe it's even part of your music.	Talvez seja mesmo parte da tua música.
Maybe he wants to get even. No.	Está querendo desforrar.
So the National Assembly, the first thing that they do, or maybe I should say even more particular.	Assim a Assembleia nacional, a primeira coisa que eles fazem, ou Talvez eu deveria dizer ainda mais especial.

Exibir esta página em português