Translation of "eventual decision" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The decision to attack the Soviet Union and the decisive defeat at Stalingrad led to the retreat of the German armies and the eventual loss of the war. | A decisão de atacar a União Soviética e a derrota decisiva na Batalha de Stalingrado levou à retirada dos exércitos alemães e a eventual perda do conflito. |
| The eventual goal is that we'll get this into patients. | O objetivo final é conseguirmos fazer isto em pacientes. |
| Therefore , the Commission considers that the increased information flows should be accompanied by the eventual decision for two key aspects being entrusted to the consolidating supervisor ( Pillar 2 capital requirements and reporting requirements ) . | Portanto , a Comissão considera que o fluxo de informação adicional deve ser acompanhado pela eventual decisão de confiar dois aspectos centrais à autoridade de supervisão incumbida da consolidação ( Pilar 2 requisitos de fundos próprios e requisitos de notificação ) . |
| The statement caused an uproar which culminated in his eventual resignation. | O comentário causou um furor que acabou culminando na sua renúncia do cargo. |
| Eventual use of the qanava library to support internal graphs representation | usar eventualmente a biblioteca qanava para suportar a representação de grafos internos |
| The king's eventual release resulted from the Angevin defeat at the rout of Winchester. | A libertação do rei veio da derrota angevina no Tumulto de Winchester. |
| Boniface's eventual destiny is revealed to Dante by Pope Nicholas III, whom he meets. | O destino eventual de Bonifácio é revelado a Dante pelo Papa Nicolau III, a quem ele conhece. |
| The eventual winner, Venessa Fisher, failed to place in the Miss Universe 2004 finals. | A vencedora do ano, Venessa Fisher, não foi colocada nas finais do Miss Universo 2004. |
| In fact, the difficulty of predicting the eventual winner s performance in office is not new. | Na realidade, a dificuldade em prever o desempenho do eventual vencedor no governo não é nova. |
| The eventual successful project, organised by Eurotunnel, began construction in 1988 and opened in 1994. | O eventual sucesso do projeto, organizado pela Eurotunnel, começou com construção em 1988 e com a inauguração, em maio de 1994. |
| In the ALDS the Yankees lost to the eventual champion Anaheim Angels in four games. | Na ALDS os Yankees perderam para os eventuais campeões Anaheim Angels em 4 jogos. |
| In the round of 16, the U.S. lost 1 0 to the eventual champion Brazil. | Nas oitavas de final, os EUA perderam por 1 0 para o eventual campeão Brasil. |
| The trip was a transformative experience for her and presaged her eventual career in diplomacy. | A viagem foi uma experiência transformadora para ela e pressagiava sua carreira na diplomacia. |
| Decline Scholars have not determined the cause of the eventual extinction of the Olmec culture. | Declínio Não se sabe com clareza o que provocou a eventual extinção da cultura olmeca. |
| Decision Making Body Process Decision Making Body | Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões |
| The longer the seriously ill are untreated, the more costly their eventual treatment and maintenance become. | Quanto mais tempo as pessoas com doenças graves ficarem sem tratamento, mais cara se tornará a sua terapêutica e manutenção. |
| It's an eventual effect of this independent news portal's too much freedom on reporting Angolan news. | Eventuais efeitos de uma demasiada liberdade deste portal noticioso independente angolano nas notícias transcritas. |
| The total mass of a star is the principal determinant of its evolution and eventual fate. | A massa total de uma estrela é o principal determinante da sua evolução e possível destino. |
| Shortly thereafter, Hitler issued a secret directive on the eventual attempt to invade the Soviet Union. | Logo depois, Hitler emitiu uma diretiva secreta descrevendo uma possível tentativa de invadir a União Soviética. |
| They went on to lose to the eventual NBA champion Detroit Pistons in the next round. | A derrota na rodada seguinte para os futuros campeões Detroit Pistons foi inevitável. |
| She is hired by Pilar Ternera to have sex with her son Arcadio, her eventual husband. | Terceira Geração Arcadio Filho de José Arcádio com Pilar Ternera. |
| That show was only supposed to be a one off , eventual UFC president Dana White said. | O evento era para ser único , disse o eventual presidente do UFC Dana White. |
| These contributions are required to cover the eventual cost of severance grants and any ill health pensions . | Essas contribuições devem cobrir os custos eventuais de indemnização por motivo de despedimento e as pensões de invalidez . |
| She then played in the Paris, where she lost in the quarterfinals to eventual champion Angelique Kerber. | No WTA de Paris, Maria perdeu para Angelique Kerber nas quartas de final por duplo 6 4. |
| Clinton's eventual opponents in the general election was Republican candidate John Spencer, a former mayor of Yonkers. | Os eventuais adversários de Clinton na eleição geral eram o candidato republicano John Spencer, ex prefeito de Yonkers, juntamente com outros candidatos. |
| Many of his visitors and correspondents were Americans, including his assistant and eventual literary executor, Daniel Cory. | Muitos de seus visitantes e correspondentes eram americanos, incluindo seu assistente e executor literário eventual, Daniel Cory. |
| All other western Balkan countries are potential candidate countries and therefore have the prospect of eventual EU membership . | Todos os outros países dos Balcãs Ocidentais são potenciais países candidatos e têm , portanto , a perspectiva de aderirem à UE no futuro . |
| Nakagawa's eventual resignation and replacement by Kaoru Yosano didn't stop the flood of commentary in blogs and forums. | A conseqüente renúncia de Nakagawa e sua substituição por Kaoru Yosano não evitou o bombardeio de comentários em blogs e fóruns. |
| The eventual repulse and punishment of one or other individual involved are not capable of stopping the epidemic. | A repulsa eventual e a punição de um ou outro envolvido não são capazes de conter a epidemia. |
| His prediction of the eventual fall of the Galactic Empire is the reason behind his nickname Raven Seldon. | Sua profecia sobre a eventual queda do Império Galático, é a razão por trás de seu apelido, Corvo Seldon. |
| Has got into shape and learned martial arts in anticipation and fear of an eventual meeting with Begbie. | Aprendeu caratê com medo de um eventual encontro com Begbie. |
| Decision making | Órgãos de decisão |
| Preliminary decision | Decisão preliminar |
| This Decision | Presente decisão |
| HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 The application of Decision ... | DECIDE Artigo 1.º A aplicação da Decisão ... |
| Failure to seize this moment would, I believe, lead to the disintegration and eventual collapse of the European Union. | Acredito que não aproveitar este momento, levará à desintegração e ao eventual colapso da União Europeia. |
| Campaigns are always more extreme than the eventual reality, but countries should be wary of calls for transformational change. | As campanhas são sempre mais radicais do que a realidade final, mas os países devem ter cuidado com os apelos à mudança transformacional. |
| And the eventual drain of all that capital that had accumulated in the country in the past 8 years. | And the eventual drain of all that capital that had accumulated in the country in the past 8 years. |
| Youth are the most adversely affected, with the economic situation having an effect on their schooling and eventual employability. | A juventude é a mais prejudicada, a situação econômica afeta sua escolaridade e empregabilidade. |
| In March 1993, Armenia signed the multilateral Chemical Weapons Convention, which calls for the eventual elimination of chemical weapons. | Em março de 1993, a Arménia assinou a multilateral Convenção de Armas Químicas, que clamava pela eventual eliminação das armas químicas. |
| The eventual winners of the northern and southern zones would go on to the semifinals of the national tournament. | Os vencedores das zonas Norte e Sul também se classificavam para as semifinais. |
| By analogy, the phenomenon of small events causing similar events leading to eventual catastrophe is called the domino effect. | Por analogia, fenômenos similares, em que pequenos eventos provocam outros efeitos similares, conduzindo a um resultado maior, são popularmente chamados de efeito dominó. |
| This greatly disrupted the clearly defined class system which the bakufu had envisaged, partly leading to their eventual downfall. | Isso perturbou o sistema de classes claramente definidas que o bakufu tinha previsto, em parte, levando a sua eventual queda. |
| The Capitals were then defeated by the eventual champion Pittsburgh Penguins in the Eastern Conference semifinals in seven games. | Os Capitals foram então derrotados pelo eventual campeão Pittsburgh Penguins nas semifinais da Conferência Leste em sete jogos. |
| KB Good decision. | KB Boa decisão. |
Related searches : Eventual Disposition - Eventual Questions - Eventual Disposal - Eventual Problems - Eventual Exit - Eventual Winner - Eventual Sale - Eventual Changes - Eventual Use - Eventual Outcome - Eventual Failure - Eventual Goal - Eventual(a)
