Translation of "everything sorted out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Everything - translation :

Sorted - translation :

Keywords : Resto Aquilo Aconteceu Tudo Sabe Resolvido Resolvi Resolvermos Resolveu Resolvemos

Examples (External sources, not reviewed)

Things shall end up sorted out.	As coisas acabam se ajeitando.
Sorted?	Terminado?
Sorted?	Pronto?
Sorted?	Pronta?
Sorted?	Preparado?
Sorted?	Preparada?
It's unclear to me how they actually sorted these three of them out.	Não ficou claro para mim como eles classificaram esses três.
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.	No início, tivemos alguns problemas com nosso sistema de computadores, mas eles estão resolvidos agora.
I hope everything works out.	Espero que tudo funcione.
I hope everything works out.	Eu espero que tudo funcione.
Sorted in alphabetical order	Ordenados alfabeticamente
Sorted in opening order	Ordenados alfabeticamente
Sorted in alphabetical order	Ordenado alfabeticamente
Sorted in opening order	Ordenado por abertura
Coins sorted as unfit	Moedas classificadas como impróprias para circulação
Tom sorted the mail.	Tom foi selecionado pelo correio.
Tom sorted his laundry.	Tom organizou as suas roupas.
Everything in the universe wears out.	Tudo no universo se acaba.
Everything fell out as I expected.	Tudo saiu como eu esperava.
The thick fog blotted out everything.	O denso nevoeiro encobriu tudo.
He'll try to find everything out.	Ele tentará descobrir tudo.
Everything will work out on schedule.	Tudo se resolverá no tempo certo.
Sorted by most recent use	Ordenados por utilização mais recente
Sorted by most recent use	Ordenado pelos utilizados mais recentemente
3.4 Coins sorted as unfit	3.4 Moedas classificadas de impróprias para circulação
The names are sorted alphabetically.	Os nomes são ordenados alfabeticamente.
The names are sorted alphabetically.	Os nomes estão ordenados alfabeticamente.
The names are sorted alphabetically.	Os nomes são ordenados em ordem alfabética.
Everything will turn out for the best.	Tudo vai mudar para melhor.
Banknotes sorted as unfit by NCB	Notas classificadas como impróprias para circulação pelo BCN
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.	Não seja pessimista. Tudo se ajeita!
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.	Deixe de ser pessimista, tudo se ajeita.
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.	Chega de pessimismo, vai dar tudo certo!
In all of us, it turns out we are born with everything wired to everything else.	Em todos nós, acontece que nascemos com tudo conectado a todo o resto
Banknotes sorted as unfit by NHTO banks	Notas classificadas como impróprias para circulação por bancos NHTO
Banknotes sorted as unfit by ECI banks	Notas classificadas como impróprias circulação pelos bancos ECI
Banknotes sorted as unfit by ECI banks	Notas classificadas como impróprias para circulação por bancos ECI
She sorted the files in alphabetical order.	Ela organizou os arquivos em ordem alfabética.
She sorted the files in alphabetical order.	Ela ordenou os arquivos em ordem alfabética.
And everything began well until the power went out.	E tudo começou bem até que a energia caiu.
But, in China, everything takes place out of sight.	Mas, na China, tudo acontece fora da vista.
With this one everything seemed to come out right.	Com isso, tudo parecia um direito de vir para fora.
And you'll find out that everything will be just fine.	Você perceberá que tudo ficará muito bem.
We even made flooring, walls and everything, out of cardboard.	Nós ainda fizemos pisos, paredes e tudo mais, de papelão.
So what do you do when everything is out there?	Então, o que você faz quando tudo está exposto?

Exibir esta página em português