Translation of "everything went fine" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Everything - translation : Fine - translation :
Bem

  Examples (External sources, not reviewed)

For many years this went along, and everything was fine.
Por muitos anos isso continuou e tudo estava bem.
Everything seemed fine.
Tudo parecia bem.
Everything is fine.
Está tudo bem.
Everything else is fine.
Todo o resto está bem.
Everything will be fine.
Tudo vai ficar bem.
Everything will be fine.
Vai ficar tudo bem.
Thanks, everything is fine there.
Obrigado, tudo vai bem lá.
In general, everything is fine.
No geral, está tudo bem.
Everything will be fine now.
Tudo vai ficar bem agora.
Everything seems to have gone fine.
Parece ter corrido tudo bem.
Everything went smoothly.
Tudo ocorreu sem problemas.
Everything went black.
Tudo ficou preto.
Everything went black.
Escureceu tudo.
Everything went well.
Tudo transcorreu bem.
Everything went well.
Tudo transcorria bem.
Everything went dark.
Tudo ficou escuro.
Everything is nice and fine and perpendicular.
Tudo está legal, certo e perpendicular.
Everything is just fine under these circumstances.
Está tudo bem nestas circunstâncias.
I believe that everything will be fine.
Creio que tudo vai ficar bem.
Suddenly, everything went black.
De repente, tudo ficou preto.
Everything went as expected.
Tudo correu como esperado.
So I start the walk. Everything is fine.
Assim comecei a travessia. Tudo estava ótimo.
Everything was fine and traffic was flowing normally.
Tudo parecia estar bem e o tráfego estava fluindo normalmente.
Everything went wrong from there.
Everything went wrong from there.
And then everything went black.
Então, tudo ficou branco.
everything went back to normal
everything went back to normal
Everything went according to plan.
Tudo correu de acordo com o plano.
Everything went right for me.
Tudo deu certo para mim.
That part of the relationship went fine.
Esta parte da relação correu bem.
And you'll find out that everything will be just fine.
Você perceberá que tudo ficará muito bem.
Everything we know by now is that Aguiar is fine.
Tudo o que sabemos por ora é que Aguiar está bem.
If no one says anything it means everything is fine.
Se ninguém disser nada, é que tudo está bem.
I tried everything. I went to Kinokuniya.
Tentei de tudo. Fui a Kinokuniya.
Everything that could go wrong went wrong.
Tudo que poderia dar errado deu errado.
It was a fine day, so we went swimming.
Estava um dia bom, então fomos nadar.
And everything began well until the power went out.
E tudo começou bem até que a energia caiu.
And some users went into fine detail of their planned whereabouts
Alguns usuários entraram em detalhes sobre o paradeiro planejado
After I had planned everything I went on a trip.
Depois de planejar tudo, fui viajar.
And when all expenses were paid, the debt was handled, and everything was fine.
e quando todas as despesas foram paga, o débito foi quitado, tudo ficou bem.
We went in with virtually nothing and everything just came pouring out.
Nós começamos com quase nada e tudo foi aparecendo.
And I left everything and went for a long series of odd jobs.
E deixei tudo isso e fui para uma longa série de trabalhos esquisitos.
A Sony Music Columbia representative said that the recording process was simple and went perfectly fine.
Um representante da Sony Music Columbia disse que o processo de gravação foi simples e perfeitamente bem.
So their judgments of the case when everything was fine remain the same. They say she deserves no blame.
O julgamento de quando tudo estava bem continua o mesmo. Elas falaram que ela não merece ser culpada.
But, dropped everything and went to St. Paul in an attempt to do theater professionally.
Mas, largou tudo e foi embora para São Paulo na tentativa de fazer teatro profissionalmente.
Oh, yeah, everything is fine... The airport, the security and erm, things are functioning fine.. all normal, said one man who appears to be an airline pilot (not a Myanmar national).
Sim, claro, tudo está bem O aeroporto, a segurança, a rotação da terra, as coisas estão indo bem... tudo normal , disse um senhor que parece ser um piloto de avião (não um cidadão de Mianmar).

 

Related searches : Went Fine - Everything Fine - Everything Went Great - Everything Went Perfect - Everything Went Wrong - Everything Went Smoothly - Everything Went Good - Everything Went Black - Everything Went Well - It Went Fine - All Went Fine - Everything Work Fine - Everything Looks Fine - Everything Was Fine