Translation of "everything worked well" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Everything - translation : Well - translation :
Bem

  Examples (External sources, not reviewed)

That worked well.
Aquilo funcionou bem.
Everything went well.
Tudo transcorreu bem.
Everything went well.
Tudo transcorria bem.
It worked really well.
Funcionou super bem.
What worked well this week?
O que funcionou bem esta semana?
The new plan worked well.
O novo plano funcionou bem.
It worked out quite well.
Funcionou muito bem.
Worked pretty well for 200 years.
Funcionou muito bem por 200 anos.
So, it all worked out well.
Então tudo acabou bem.
And I thought, How could it? Because I've lost everything that I valued, everything that I'd worked towards.
E eu pensei, Como é possível? Por que eu perdi tudo que eu valorizava, tudo pelo quê eu trabalhei.
The plan has worked well as yet.
O plano vem funcionando bem até agora.
Well, beforehand, everything is the same.
Antes, tudo é o mesmo.
I hope that everything goes well.
Espero que as coisas te vão bem.
Let's hope that everything goes well.
Esperemos que tudo termine bem.
I hope that everything goes well.
Espero que tudo corra bem.
But there came a moment when it all came together, and everything worked.
Mas chegou um momento em que tudo se encaixou e tudo funcionou,
This division of responsibility worked well in 1999 .
Esta partilha de responsabilidades funcionou bem em 1999 .
In most cases, the membership regime worked well.
Na maioria dos casos, o sistema de registro de membros funcionou bem.
So far everything has been going well.
Até agora tudo bem.
I'm pretty sure everything will go well.
Tenho certeza de que tudo vai dar certo.
The president has seen how those rules worked well.
O presidente percebeu como essas regras funcionavam bem.
If it worked, all would be well and good.
O ataque deveria ser o mais amplo possível.
We don't do the everything else so well.
Não fazemos todo resto tão bem.
Tom is pretty sure everything will go well.
Tom tem certeza que tudo vai dar certo.
In the end, Foster felt that they worked well together .
No final, Foster sentiu que elas trabalharam de uma maneira boa .
And everything began well until the power went out.
E tudo começou bem até que a energia caiu.
Is he a good kisser? Tom does everything well.
Ele é bom de beijo? Tom é bom em tudo.
And it sort of worked, but it didn't work very well.
E ela meio que funcionava, mas não muito bem.
Everything said there applies to the development list as well.
Tudo que diz lá aplica se também nas listas de desenvolvimento.
She worked with a statistician named George Kneale, and George was pretty much everything that Alice wasn't.
Ela trabalhava com um estatístico chamado George Kneale, e George era certamente tudo o que Alice não era.
I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well.
Eu acho que tínhamos 170 tutores trabalhando nesse livro com eles, e então funcionou incrivelmente bem.
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.
Bem, por mais de 60 anos, a psicologia trabalhou com o modelo de doença.
Mazdas have indeed worked well when converted for use in homebuilt aircraft.
Mazda tem realmente funcionado bem quando convertido para uso em aeronaves homebuilt.
In fact, in the United States, the teaching system has worked fairly well.
De fato, nos Estados Unidos, o sistema de ensino tem funcionado muito bem.
Lucas praised Marquand as a very nice person who worked well with actors .
Lucas elogiou o como uma pessoa muito agradável que trabalhava bem com atores .
After seeing the scene on film, Cameron felt it worked out considerably well.
Depois de ver a cena no filme, Cameron achou que ela funcionou muito bem.
Well, that first cutaway picture worked, so we said, Okay, let's do some more.
Bem, essa primeira foto em corte funcionou, então, dissemos Ok, façamos algo mais.
I worked washing dishes can't remember how well I did it the first time.
Eu trabalhava lavando louça, não lembro como fui pela primeira vez.
Well, I came up with this kind of linear expression thing with these cams and feedback. And that worked pretty well.
Bem, cheguei a este modelo simples de expressão, com esses cames. E funcionou muito bem.
And the idea is, from this we can actually teach everything well, everything that can be taught in this type of a framework.
E a ideia é, a partir disso nós podemos ensinar tudo bem, tudo que pode ser ensinado nesse tipo de estrutura.
They had a Let's build a global network club, and it worked out very well.
Eles fizeram um clube de Vamos construir um rede global , e funcionou muito bem.
But as you can imagine, it's catching everything else in its path as well.
Mas, como se pode imaginar, ela pega tudo mais que esteja no caminho.
And he said, Well, I guess with everything in life, there's a place of balance.
E ele disse, bem, eu suponho que como tudo na vida, há um lugar de equilíbrio.
They have said they ll cater to everything, and they re well on their way to that.
Disseram que iriam tratar de tudo, estão no bom caminho para isso.
Everything is everything.
Tudo é tudo.

 

Related searches : Worked Well - Everything Worked Fine - Everything Worked Out - Worked Perfectly Well - Worked Well Together - All Worked Well - It Worked Well - Worked Very Well - What Worked Well - Has Worked Well - This Worked Well - Worked Out Well - Worked Quite Well - Worked As Well