Translation of "worked well" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Well - translation :

Worked well - translation :

Keywords : Menos Talvez Isso Acho Funcionou Resultou Funcionou Trabalhaste Trabalhou

Examples (External sources, not reviewed)

That worked well.	Aquilo funcionou bem.
It worked really well.	Funcionou super bem.
What worked well this week?	O que funcionou bem esta semana?
The new plan worked well.	O novo plano funcionou bem.
It worked out quite well.	Funcionou muito bem.
Worked pretty well for 200 years.	Funcionou muito bem por 200 anos.
So, it all worked out well.	Então tudo acabou bem.
The plan has worked well as yet.	O plano vem funcionando bem até agora.
This division of responsibility worked well in 1999 .	Esta partilha de responsabilidades funcionou bem em 1999 .
In most cases, the membership regime worked well.	Na maioria dos casos, o sistema de registro de membros funcionou bem.
The president has seen how those rules worked well.	O presidente percebeu como essas regras funcionavam bem.
If it worked, all would be well and good.	O ataque deveria ser o mais amplo possível.
In the end, Foster felt that they worked well together .	No final, Foster sentiu que elas trabalharam de uma maneira boa .
And it sort of worked, but it didn't work very well.	E ela meio que funcionava, mas não muito bem.
I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well.	Eu acho que tínhamos 170 tutores trabalhando nesse livro com eles, e então funcionou incrivelmente bem.
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.	Bem, por mais de 60 anos, a psicologia trabalhou com o modelo de doença.
Mazdas have indeed worked well when converted for use in homebuilt aircraft.	Mazda tem realmente funcionado bem quando convertido para uso em aeronaves homebuilt.
In fact, in the United States, the teaching system has worked fairly well.	De fato, nos Estados Unidos, o sistema de ensino tem funcionado muito bem.
Lucas praised Marquand as a very nice person who worked well with actors .	Lucas elogiou o como uma pessoa muito agradável que trabalhava bem com atores .
After seeing the scene on film, Cameron felt it worked out considerably well.	Depois de ver a cena no filme, Cameron achou que ela funcionou muito bem.
Well, that first cutaway picture worked, so we said, Okay, let's do some more.	Bem, essa primeira foto em corte funcionou, então, dissemos Ok, façamos algo mais.
I worked washing dishes can't remember how well I did it the first time.	Eu trabalhava lavando louça, não lembro como fui pela primeira vez.
Well, I came up with this kind of linear expression thing with these cams and feedback. And that worked pretty well.	Bem, cheguei a este modelo simples de expressão, com esses cames. E funcionou muito bem.
They had a Let's build a global network club, and it worked out very well.	Eles fizeram um clube de Vamos construir um rede global , e funcionou muito bem.
And that actually, specifically as a starting point of the first sabbatical, worked really well for me.	E na verdade, especificamente no ponto de partida do primeiro sabático, acabou me ajudando muito bem.
Sanitation is terrible, and our old vaccine, you remember, worked half as well as it should have.	O saneamento é terrível, e nossa vacina antiga, como lembram, tinha metade do resultado que deveria.
The Coens worked well with Deakins, and they easily translated their ideas for each scene onto film.	Os irmãos Coen funcionaram bem com Deakins, e eles facilmente traduziram as suas ideias para cada cena no filme.
NM It worked. DL It worked.	NM Deu certo. DL Deu certo.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.	Você trabalhou com mineração, com pesca, em metalúrgica, em toda grande indústria.
Well, 80 percent of the men in Lesotho worked in the mines over the border, in brutal conditions.	Bem, 80 por cento dos homens em Lesoto trabalhavam nas minas do outro lado da fronteira, em condições brutais.
And we tried these robot things, and they worked pretty well sort of these auto page turning things.	E tentamos estes robôs, e eles funcionaram bastante bem eles viram as páginas automaticamente.
The ESA Regulation requires quarterly and annual employment data as well as data on unemployment and hours worked	O regulamento relativo ao SEC exige dados anuais e trimestrais sobre o emprego , assim como dados sobre o desemprego e horas trabalhadas
But actually, what's kind of interesting is that in this setting it turned out that some of the economic theories that worked not so well in the real economy worked very well in the drug economy in some sense because it's unfettered capitalism.	Mas o que é interessante é que nesse cenário algumas das teorias econômicas que geralmente não funcionam tão bem na economia do mundo real, funcionaram muito bem na economia da droga de alguma forma porque é o capitalismo irrestrito.
This worked well for most pathogens, somewhat well for crafty bugs like flu, but not at all for HIV, for which humans have no natural immunity.	Isso funcionava para a maioria dos patógenos, desde germes até gripes, mas de modo nenhum para HIV, para o qual os humanos não possuem imunidade natural.
Viruses only grow in living things, and so it turned out that, for flu, chicken eggs worked really well.	Os vírus somente crescem em seres vivos, então aconteceu que, para a gripe, ovos de galinha funcionavam muito bem.
The saltwater marinade and the brown sugar marinade also worked very well, decreasing the carcinogens by about 60 percent.	Marinados com água salgada e açúcar mascavo também funcionaram bem. diminuindo os cancerígenos cerca de 60 porcento.
CA I mean, there are a few launches you've done where the brand maybe hasn't worked quite as well.	CA Mas, em alguns lançamentos você fez isso nos quais a marca talvez não tenha funcionado tão bem.
All other means to prevent attacks, such as providing more prey or using electrified human dummies, worked less well.	Todos os outros meios para evitar ataques, tais como o fornecimento de mais presas ou usando manequins humanos eletrificados, funcionou de forma pior.
He has also worked on several of the 1990s era Gamera films, as well as a variety of anime.	Ele também trabalhou em vários filmes da década de 1990 de Gamera , bem como em uma variedade de animes.
So how have you dealt with this on a personal level as well as the women who worked for you?	Então como você lidou com isso a nível pessoal assim como com as mulheres que trabalham para você?
That was unclear also you know, because we were worried about the risk of it, but it worked pretty well.	Ela voou a 64 km, pois estávamos preocupados com os riscos envolvidos, mas foi tudo bem.
It was really a death trap. I mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous.	Era realmente uma armadilha mortal, quero dizer, era incrível, funcionou inacreditavelmente bem, mas era muito perigoso.
This worked.	Funcionou.
That worked.	Aquilo funcionou.
Tom worked.	Tom trabalhou.

Exibir esta página em português