Translation of "evolves over time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Each product of subsystem states in the overall superposition evolves over time independently of other products.
Cada produto dos estados subsistema irão acabar envolvendo no decorrer do tempo o estada dos outros.
It changes, mutates, evolves.
Ela se move, se modifica, evolui.
The answers to these questions will determine how the global economy evolves over the next few years.
As respostas a estas perguntas irão determinar como é que a economia mundial evoluirá ao longo dos próximos anos.
But we have to be careful because malaria the parasite evolves and the mosquito evolves.
Mas nós devemos ser cuidadosos, porque a malária o parasita evolui e o mosquito também evolui.
Kevin Kelly on how technology evolves
Kevin Kelly conta como a tecnologia evolui.
The LXD In the Internet age, dance evolves ...
O LXD Na era da Internet, a dança evolui...
As artificial intelligence evolves, so does his intelligence.
Quando a inteligência artificial evolui, a inteligência dele também.
In these situations, learning evolves in the species.
Estes afirmam a importância de outros fatores na aprendizagem.
But a different form of community evolves in cities.
Mas uma forma diferente de comunidade evolui nas cidades.
It shall be kept informed of how it evolves.
É mantido ao corrente da sua evolução.
It changes over time.
Isso muda com o tempo.
Languages change over time.
As línguas mudam ao longo do tempo.
Over time the D.D.
A matéria é controvertida.
After the collapse, the system again evolves according to the Schrödinger equation.
Após o colapso, o sistema evoluirá de acordo com a equação de Schrödinger.
I know I'm over time.
Eu sei que estorei o tempo.
They do change over time.
Eles se transformam com o tempo.
Think about knowing that over time.
Imaginem saber isso ao longo do tempo.
Likewise, every connectome changes over time.
Da mesma forma, cada conectoma muda com o tempo.
In case you run over time.
Caso esgote seu tempo.
The time for talking is over.
O horário de bate papo acabou.
However, his importance diminished over time.
No entanto, sua importância foi diminuindo através do tempo.
Progressive stances have evolved over time.
Posturas progressistas têm evoluído ao longo do tempo.
So over time, time and space have compressed because of this.
Com o passar do tempo, tempo e espaço se comprimiram por causa disso.
We create an eye and the eye that evolves through all of our history.
Nós criamos um olho e o olho que evolui através de toda a nossa história.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Uma música tem de ser ouvida como uma sequência no tempo e você tem de repeti la de novo ao longo do tempo
Maintenance of the sample over time 21 .
Manutenção da amostra no tempo 21 .
the time for free speech is over.
...o tempo da liberdade de expressão acabou.
Give me time to think it over.
Dê me tempo para refletir.
Tom needs time to think it over.
Tom precisa de tempo para pensar.
Give me time to think it over.
Me dê um tempo para pensar nisso.
Over time other companies were been founded.
Com o tempo, outras empresas foram sendo fundadas.
Over time more developers joined the effort.
Com o tempo, mais desenvolvedores se juntaram ao projeto.
Production of these machines evolved over time.
A produção destas máquinas evoluiu com o tempo.
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.
Como você pode ver, um projeto evolui através de uma série de gerações de reuniões de desenho.
This task which evolves in relation to market and institutional developments comprises three main activities
Esta função , que evolui face aos desenvolvimentos institucionais e no mercado , compreende três actividades principais
This type of non equilibrium ultracold plasma evolves rapidly, and displays many other interesting phenomena.
Este tipo de plasma ultrafrio não equilibrado evolui rapidamente e apresenta muitas outras características interessantes.
As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves.
Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto.
I've had some time to think it over.
Já tive algum tempo para pensar.
And I get, over time, bored by them.
E, com o passar do tempo fico cheio delas.
We had to age the teeth over time.
Tivemos que envelhecer seus dentes com o tempo.
Astrolabes, like every technology, do evolve over time.
Astrolábios, como toda tecnologia, evoluem ao longo do tempo.
They got older. We all develop over time.
Elas cresceram. Todos nos desenvolvemos com o tempo.
But inadequate capitalization can be corrected over time.
Mas a capitalização inadequada pode ser corrigida ao longo do tempo.
During that time, the school wasn t over yet.
Nessa hora, ainda não tinham acabado as aulas.
Words change their meanings over time, through usage.
As palavras mudam de significado o tempo inteiro, através do uso.

 

Related searches : Evolves With Time - As Time Evolves - Business Evolves - Technology Evolves - Situation Evolves - Evolves From - Evolves Around - Evolves Beyond - Project Evolves - Evolves With - Process Evolves - Time Over - Over Time - As It Evolves