Translation of "exceed targets" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exceed - translation :

Exceed targets - translation :

Keywords : Exceder Exceda Excedem Excede Ultrapassam Alvos Alvos Metas Potenciais Objectivos

Examples (External sources, not reviewed)

While the employment rates for women and men well exceed the Lisbon targets, the employment rate of immigrants remains low.	Embora as taxas de emprego de homens e mulheres ultrapassem amplamente as metas de Lisboa, o emprego dos imigrantes continua baixo.
Parliament habitually increases targets any targets.	O Parlamento tem por hábito aumentar as metas propostas quaisquer que elas sejam.
Targets	Alvos
targets and monitoring ranges ..... 33 Published inflation targets .....	33 Objectivos anunciados para a inflacao ..... 37 Previsóes dos principais indicadores económicos da UE .....
Run Targets	Alvos de Execução
Validating targets	A validar os destinos
The targets...	Os alvos...
Several targets.	Vários alvos.
MAIN TARGETS	PRINCIPAIS ALVOS
PRINCIPAL TARGETS	PRINCIPAIS ALVOS
Secondly, we have to have realistic targets, but targets nevertheless.	Em segundo lugar, é necessário que estabeleçamos metas realistas, mas, seja como for, metas a atingir.
In Sweden, we have combined unemployment targets and employment targets.	Na Suécia, fizemos uma combinação das duas.
We know what happens with speed limits people exceed them. If we set the targets at a high level people will always try to get round them.	Seria talvez mais sensato realizarse um compromisso e dedicarmo nos à alteração n2 70 da senhora deputada Roth Behrendt, na qual se propõe que os Estadosmembros poderão ser mais rigorosos se forem tomadas medidas nos lermos dos tratados.
Show all targets	Mostrar todos os destinos
Timescale and targets	Calendário e metas
Common safety targets	Objectivos comuns de segurança
Those are its targets.	Estes são seus alvos.
Adding targets to queue...	A adicionar os destinos à fila...
But targets are needed.	Trata da preparação
Targets related to testing	Objectivos relacionados com os testes
Targets on diagnostic tests	Objectivos em termos de testes de diagnóstico
agreed on price targets,	ajustaram níveis de preços,
Member States will not be allowed to issue allowances that exceed their previously agreed targets, and they must not use the Kyoto mechanisms to avoid taking action to reduce emissions domestically.	Os Estados Membros não serão autorizados a atribuir direitos de emissão superiores aos objectivos previamente acordados, e não poderão utilizar os mecanismos de Quioto para evitar tomarem medidas tendentes a reduzir as emissões a nível nacional.
I believe we will reach the targets by 2005. They are not over ambitious targets.	Julgo que poderemos atingir os objectivos fixados para 2005, que nem são muito ambiciosos.
Proteins are targets for drugs.	As proteínas são alvos para as drogas.
The ECB supports these targets .	O BCE apoia estes objectivos .
There are several plausible targets.	Existem vários alvos plausíveis.
List of indirect dependent targets.	Lista de alvos dependentes indirectos.
Proteins are targets for drugs.	As proteínas são os alvos das drogas.
Achieving environmental targets requires cooperation.	Para se atingirem os objectivos ambientais é necessário que haja colaboração.
Meeting the targets looks difficult.	Parece difícil atingir as metas.
We have set binding targets.	Estabelecemos objectivos vinculativos.
describes specific milestones and targets.	Descreva etapas e metas específicas.
Sufficiently ambitious intermediate targets must be laid down to ensure that the long term targets are met.	É preciso estabelecer objectivos intercalares suficientemente ambiciosos que permitam assegurar a consecução dos objectivos a longo prazo.
( b ) No targets set at present	( b ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo
( a ) No targets set at present .	( a ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo .
( a ) No targets set at present .	( a ) Náo estipula actualmente qualquer 0bje tiv0 .
Set your calorie and fat targets	Definir os seus objectivos de calorias e gorduras
The program s fiscal targets remain unchanged.	As metas orçamentais do programa permanecem inalteradas.
Set your calorie and fat targets	Definir os seus limites de calorias e gorduras
Set your calorie and fat targets	Definir os seus objetivos de calorias e gorduras
We need binding targets right now.	Precisamos de objectivos vinculativos agora.
More realistic targets should be set.	Temos que criar objectivos mais realistas.
Select your targets, and let's go.	Aqui, líder Cobra, aos Esquadrões. Escolham os alvos e ataquem!
But you pick out the targets.	Mas você escolhe, os alvos.

Exibir esta página em português