Translation of "except as described" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Described - translation :

Descrito

Except - translation :

Exceto

Except as described - translation :

Com excepção do descrito

Keywords : Descreveu Descrito Descrita Descreveste Descreveram Excepto Exceto Excepção Excepto Além

Examples (External sources, not reviewed)

purchase of foreign securities except for the cases as described by the Foreign Exchange Act	adquirir valores mobiliários estrangeiros, excepto nos casos previstos na lei sobre o câmbio de divisas,
purchase of foreign securities except for the cases as described by the Foreign Exchange Act	adquirir valores mobiliários estrangeiros, excepto nos casos previstos na lei sobre o câmbio de divisas
purchase of foreign securities except for the cases as described by the Foreign Exchange Act,	PT O estabelecimento de bancos não comunitários está sujeito a autorização emitida, caso a caso, pelo Ministério das Finanças.
except as described in paragraph 4, loan commitments that cannot be settled net in cash or another financial instrument.	excepto como descrito no parágrafo 4, compromissos de empréstimo que não possam ser liquidados de forma líquida em dinheiro ou outro instrumento financeiro.
This medicinal product must not be diluted or mixed with other medicinal products, except infusion fluids as described in section 4.2.	Este medicamento não deve ser diluído ou misturado com outros medicamentos, excepto com fluidos de perfusão, conforme descrito na secção 4.2.
Described as blue, described as gray, they look darker in photographs.	Descritos como azuis ou cinzas, parecem mais escuros nas fotos .
As described by H.C.F.	) Stuntz, descrita em 1914.
No more than two tablets should be used to treat any individual BTP episode, except when titrating using up to four tablets as described above.	Não devem utilizar se mais de dois comprimidos para tratar qualquer episódio individual de dor disruptiva, excepto durante a titulação, quando se utilizam até quatro comprimidos, tal como descrito acima.
No more than two tablets should be used to treat any individual BTP episode, except when titrating using up to four tablets as described above.	Não devem utilizar se mais de dois comprimidos para tratar qualquer episódio individual de dor disruptiva, exceto durante a titulação, quando se utilizam até quatro comprimidos, tal como descrito acima.
As described under Section 5.3 .	As described under Section 5.3 .
As described under Section 5.3 .	Conforme descrito no ponto 5.3 .
liver problems as described above	problemas de fígado conforme descritos acima
allergic reactions as described above	reacções alérgicas semelhantes às acima descritas
allergic reactions as described above	reações alérgicas semelhantes às acima descritas
Liver problems as described above	Problemas de fígado conforme descritos acima
Neuropsychiatric disorders, as described below.	Afeções neuropsiquiátricas, como descritas abaixo.
Neuropsychiatric disorders, as described below.	Afeções neuropsiquiátricas, descritas abaixo.
It is described as bureaucratic.	Esta legislação é descrita como geradora de burocracia.
He is described as a moralist.	Ele é descrito como um moralista.
She described him as a detective.	Descreveu o como um detetive.
Variety described the film as lightweight .	Variety descreveu o filme como leve .
Jane has described herself as bisexual.	Jane descreveu se como bissexual.
Critics described the album as autobiographical .	Os críticos musicais descreveram o álbum como autobiográfico .
30 minute value ) as described above.	30 minutos valor ), como descrito acima.
30 minute value ) as described above.	30 minutos valor ), como descrito nos pontos 2 a 3.
hepatotoxicity (mostly described as transaminase increased)	Perturbações do foro psiquiátrico
hepatotoxicity (mostly described as transaminase increased)	Hepatotoxicidade (maioritariamente descritas como aumento das transaminases)
Cut the strips as described below	Cortar as tiras como se descreve a seguir
In the case of pension funds, premiums are generally described as contributions , while claims are generally described as benefits	No caso dos fundos de pensões, os prémios são geralmente designados por contribuições e as indemnizações geralmente designadas por benefícios .
He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.	Ele descreveu essa expedição como 10 vezes mais perigosa que o Everest.
He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.	Descreveu essa expedição como 10 vezes mais perigosa do que o Evereste.
The Elizabethans described language as decorated silence.	Os Elizabetanos descreviam a línguagem como o enfeite do silêncio.
So we described these as cool boots.	Portanto descrevemos estas como botas refrescantes.
They described the girl as being small.	Descreveram a garota como sendo pequenina.
Note is described as a simultaneous and .	Nota é descrito como simultaneamente e .
Norris has described his childhood as downbeat.	Chuck descreve sua infância como apática.
They have also described themselves as teetotalers.	Eles também já se descreveram como teetotalers.
Stop kalarm as described in Quitting kalarm .	Pare o kalarm , como se encontra descrito em Sair do kalarm .
Dissolve the preparation as described under 6.6.	Não existe experiência em crianças.
Dissolve the product as described at 6.6.	Dissolver o produto como se descreve em 6. 6.
The Elizabethans described language as decorated silence.	Os Elisabetanos descreveram a linguagem como silêncio decorado.
So we described these as cool boots.	Portanto, nós descrevemo las como botas refrescantes.
Blurred vision, Sensations described as eye pain	Sensação descrita como dor no olho,
Blurred vision, Sensations described as eye pain	Visão desfocada Sensação descrita como dor no olho
Blurred vision, Sensations described as eye pain	Visão desfocada Sensação descrita como dor no olho,

Exibir esta página em português