Translation of "executive appointments" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Executive - translation :

Keywords : Consultas Compromissos Marcações Nomeações Médicas Executivo Executiva Executivos Executivo Produtora

Examples (External sources, not reviewed)

When the ECB was established in 1998 , a system of staggered terms of office was applied for appointments to the Executive Board to ensure continuity .	Quando o BCE foi estabelecido em 1998 , foi aplicado um sistema de mandatos diferenciados nas nomeações para a Comissão Executiva , a fim de assegurar a continuidade .
Their appointments shall be renewable.	Podem ser reconduzidos nas suas funções.
Their appointments shall be renewable .	Podem ser reconduzidos nas suas funç es .
Their appointments shall be renewable .	Podem ser reconduzidos nas suas funções .
I have some other appointments.	Tenho alguns outros compromissos.
Appointments must absolutely be respected.	Compromissos devem sempre ser honrados.
Tom is often late for appointments.	Tom costuma chegar atrasado para compromissos.
Tom is often late for appointments.	Tom costuma se atrasar para os compromissos.
The General Secretary of the Communist Party performs numerous key administrative and executive functions, controlling the party's national organization and state appointments, as well as setting policy.	O secretário geral do Partido Comunista realiza inúmeras funções administrativas e executivas importantes, controlando organizações estaduais e compromissos nacionais do partido, bem como a definição de políticas.
Officials whose appointments require the Senate's approval include members of the Cabinet, heads of most federal executive agencies, ambassadors, Justices of the Supreme Court, and other federal judges.	Estes encontros políticos incluem encontros com membros do Gabinete, os líderes de agências governamentais dos Estados Unidos, juízes da Suprema Corte dos Estados Unidos e outros juízes federais e embaixadores.
Tom is almost never late for appointments.	Tom quase nunca se atrasa para seus compromissos.
a non renewable term of office for members of the Executive Board of eight years ( it should be noted that the Statute of the ESCB provides for a system of staggered appointments to the first Executive Board for members other than the President in order to ensure continuity )	o mandato dos membros da Comissão Executiva não é renovável e tem uma duração de oito anos ( de notar que os Estatutos do SEBC prevêem a nomeação inicial dos membros da Comissão Executiva , à excepção do Presidente , por períodos diferenciados , a fim de assegurar continuidade )
The appointments of the directors and the alternates shall be renewable.	Os administradores e os suplentes podem ser reconduzidos nas suas funções.
The appointments of the directors and the alternates shall be renewable .	Os administradores e os suplentes podem ser reconduzidos nas suas funções .
Such appointments shall respect the principle of avoiding conflicts of interest .	Nas nomeações será observado o princípio da prevenção de conflitos de interesses .
Following these hearings , the plenary of the European Parliament endorsed both appointments .	No seguimento destas audiências , o plenário do Parlamento Europeu aprovou ambas as nomeações .
Thus, all of Cleveland's appointments to the circuit courts were made in his first term, and all of his appointments to the Courts of Appeals were made in his second.	Dessa forma, todas as nomeações de Cleveland para o circuito judicial ocorreram em seu primeiro mandato, e todos as suas nomeações spara o tribunal de apelações foram durante seu segundo mandato.
It should also be noted that it is the Council 's responsibility to recommend to the Heads of State or Government the appointments of the President , Vice President and other members of the Executive Board of the ECB .	Convém também salientar que é da responsabilidade do Conselho recomendar aos Chefes de Estado ou de Governo as nomeações do Presidente , Vice Presidente e dos outros membros da Comissão Executiva do BCE .
Loyalty to Castro and the revolution became the primary criterion for all appointments.	Em 1959, Fidel Castro liderou a Revolução Cubana contra o ditador Fulgencio Batista.
Transfer of files, contact details, calendar appointments, and reminders between devices with OBEX.	Transferência de contatos, anotações e eventos de calendário e lembretes entre dispositivos com OBEX.
Lincoln's appointments were designed to keep both the moderate and Radical factions in harness.	As nomeações de Lincoln buscavam manter tanto os moderados quanto os radicais sob controle.
The Executive Board Executive Board of the ECB	A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE
Executive The executive branch is headed by the governor.	O principal oficial do Poder Executivo no Minnesota é o governador.
Executive Board	Comissão Executiva
Executive Summary	Sumário
Executive summary	Sumário
Executive Summary	Sumário executivo
ECB Annual Report 1998 Council of the ECB ( the EMI Council was consulted on the initial appointments ) .	Relatório Anual do BCE 1998
He received cross appointments at the Collège de France, and the Faculté des Sciences of the University.	Foi promovido a Professor e, a seguir foi indicado para o Collège de France e para a Sorbonne.
The Executive Board	o
Executive Board members	Membros da Comissão Executiva
Executive Board ( 2 )	Directório Executivo ( 2 )
The Executive Board	A Comissão Executiva
The Executive Board	Comissão Executiva
(executive producer) Dinosaurs!	(executive producer) Dinosaur, 17 min.
A daemon to watch your calendar for appointments, and the client to make sure you don't miss them.	Um servidor que procura eventos na sua agenda, e o cliente que garante que não os esquece.
The Communist Party maintained its dominance over the state largely through its control over the system of appointments.	O Partido Comunista manteve seu domínio sobre o Estado em grande parte através de seu controle sobre o sistema de nomeações.
The Head of the Naval Cabinet was responsible for promotions, appointments, administration, and issuing orders to naval forces.	O chefe do cabinet era responsável por promoções, nomeações, pela administração e por dar ordens às forças navais.
In turn, the party in power would gain greater ascendancy in national politics through patronage and office appointments.	Em troca, o partido no poder ganharia maior ascendência na política nacional através de patronagem a nomeações para cargos.
Chairperson and Executive Director	Presidente e Director Executivo
SECTION 4 EXECUTIVE DIRECTOR	SECÇÃO 4 DIRECTOR EXECUTIVO
Otmar Issing , Executive Board	Otmar Issing , Comissão Executiva
Sirkka Hämäläinen , Executive Board	Sirkka Hämäläinen , Comissão Executiva
The Executive Board comprises	A Comissão Executiva integra
the Executive Board , and	a Comissão Executiva , e

Exibir esta página em português