Translation of "exercise a power" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Beijing Olympics were an exercise in Chinese soft power. | A olimpíada de Beijing foi um exercício de soft power chinês. |
| Mary Shelley believed in the Enlightenment idea that people could improve society through the responsible exercise of political power, but she feared that the irresponsible exercise of power would lead to chaos. | Mary Shelley believed in the Enlightenment idea that people could improve society through the responsible exercise of political power, but she feared that the irresponsible exercise of power would lead to chaos. |
| We can foresee the power that will shape its geopolitics, but what values will underlie the exercise of that power? | Conseguimos prever o poder que moldará a sua geopolítica, mas que valores estarão na base do exercício desse poder? |
| Since Edward was then only nine years old, he could not exercise actual power. | Já que Eduardo tinha apenas nove anos de idade, ele não podia exercer o poder. |
| Hitler did not exercise absolute power, however, despite his swift consolidation of political authority. | Mas mesmo com a consolidação de seu poder político, Hitler não tinha poder absoluto. |
| The United States, which best embodies ultimate power, is less willing and less able to exercise it. | Os Estados Unidos, que melhor personificam o poder máximo, estão com menos vontade e são menos capazes de exercer essa função. |
| De Tocqueville clearly designates ... the cultural effects of transformation in the forms of the exercise of power . | Os iluministas alemães possuíam, quase todos, profundo interesse e sensibilidade religiosas, e almejavam uma reformulação das formas de religiosidade. |
| Third, this exercise I call savoring, and this is a beautiful exercise. | Terceiro, chamo este exercício de saboreando, e é um exercício lindo. |
| According to H. H. Scullard, however, Augustus's power was based on the exercise of a predominant military power and ... the ultimate sanction of his authority was force, however much the fact was disguised. | Para H. H. Scullard, o poder de Augusto estava baseado no exercício de um proeminente poder militar e ... a sansão final de sua autoridade foi na força, por mais que o fato estava disfarçado. |
| Walking is a good exercise. | Caminhar é um bom exercício. |
| Physical exercise During exercise, oxygen consumption can increase by a factor of more than 10. | Exercício físico Durante o exercício físico, o consumo de oxigénio pode aumentar até dez vezes. |
| A government in exile is a political group which claims to be a country's legitimate government, but is unable to exercise legal power and instead resides in a foreign country. | Um Governo no exílio é um grupo político que clama ser o governo legítimo de um país, e que por inúmeras razões é incapaz de exercer seu poder legal e acaba residindo em um país estrangeiro. |
| Swimming is a form of exercise. | Nadar é uma forma de exercício. |
| Translating is a fine writing exercise. | A tradução é um bom exercício de redação. |
| Likewise, the NIC report suggests that Americans must learn better how to exercise power with as well as over other states. | Da mesma forma, o relatório do CNI sugere que os Americanos devem aprender a exercer melhor o poder tanto com outros estados como sobre eles. |
| So, you exercise and it picks up the exercise. | Então, você se exercita e ele marca o exercício. |
| Honório Hermeto found himself embroiled in an ongoing power struggle between the aristocratic planters, who sought to exercise control over provincial affairs. | Honório Hermeto se viu no meio de uma permanente luta pelo poder entre fazendeiros aristocratas que queriam exercer o controle provincial. |
| We exercise. | Nós nos exercitamos. |
| We exercise. | Nós praticamos exercícios físicos. |
| We exercise. | Nos exercitamos. |
| Exercise outdoors. | Faça exercícios ao ar livre. |
| Walking is a healthy form of exercise. | Caminhar é uma forma saudável de exercício. |
| Walking is a healthy form of exercise. | Andar é uma forma saudável de exercício. |
| In this he was scathing about Catholicism, saying that I shall not, where I have the power... suffer the exercise of the Mass. | Em particular, a supressão dos monarquistas na Irlanda em 1649 ainda é recordada entre os irlandeses. |
| My God! What a bonding exercise that was. | Céus, que exercício de união isso foi. |
| This would be a marvellous exercise in supervision! | Vai ser um controlo fantástico! |
| To walk is a healthy form of exercise. | Caminhar é uma forma saudável de exercício. |
| I want to do a little physical exercise. | Quero fazer um pouco de exercício. |
| It needs exercise. | Precisa de exercício. |
| Exercise improves health. | O exercício melhora a saúde. |
| Exercise every day. | Exercite se todos os dias. |
| Exercise every day. | Faça atividades físicas todos os dias. |
| But it is precisely the absence of effective checks on the exercise of power that encourages and sustains rampant corruption in the first place. | Mas é precisamente a ausência de controlos eficazes do exercício do poder que estimula e sustenta a corrupção desenfreada, em primeiro lugar. |
| Although the US has retained considerable influence, the combination of structural economic problems, a divided elite, and two de facto military defeats has impeded its ability to exercise that power. | Embora os EUA tenham mantido uma influência considerável, a combinação de problemas económicos estruturais, de uma elite dividida, e de duas derrotas militares de facto(lat. orig. NdT) impediu a sua capacidade de exercer esse poder. |
| In this period, Berlinguer turned his attention to the exercise of local power, to show that the trains could run on time under the PCI. | Berlinguer voltou sua atenção para o reforçamento dos poderes locais, para mostrar que os trens poderiam sair na hora certa sob o governo do PCI. |
| They shall exercise their powers ( a ) ( b ) ( c ) 3 . | Exercem esses poderes a ) b ) c ) 3 . |
| A lack of exercise is bad for your health. | A falta de exercícios físicos faz mal à saúde. |
| EXERCISE OF UNION COMPETENCE | EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO |
| Eurosystem stress testing exercise | Testes de esforço do Eurosistema |
| Walking is good exercise. | Caminhar é um bom exercício. |
| Swimming is good exercise. | Nadar é um bom exercício. |
| You should exercise more. | Você deveria se exercitar mais. |
| I exercise every day. | Eu me exercito todos os dias. |
| I need to exercise. | Eu preciso me exercitar. |
| Why is exercise important? | Por que os exercícios são importantes? |
Related searches : Exercise Power - A Exercise - Exercise Of Power - Exercise Any Power - Exercise Power Over - Exercise Its Power - Exercise Their Power - Exercise A Horse - Exercise A Vote - Exercise A Veto - Exercise A Role - Exercise A Position - Exercise A Security - Exercise A Remedy